There is no paradox, in my humble opinion. Tolerance is a means to an end. The end being a peaceful society, where there's room for us all coexisting peacefully. Tolerance is a tool in the toolbox, not the end goal itself. So there is no double standard by being intolerant of intolerance.