Sign in

Uldis WT Šēns

@uldiswt.bsky.social
364 followers 359 following 1.1K posts

Smags metāls, vabolīšu četrotne un lirisks kalniņš. Pasaku filmas. Pasaku grāmatas. 6-stīgu prieks un tulkošana. Piejūras esība.

PostsRepliesMedia
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 22h
Es tieši šobrīd skatos The Producers (diemžēl ne oriģinālo). Par to, kā divi izdomāja shēmu, kā palaist Brodvejā muzikālo šovu, kurš no sākta gala nolemts neveiksmei, un uz to uzvārīties.
010
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 03/10/2026
Tomēr iekāpu auto un aizbraucu uz tuvāko (vienīgo) iecirkni. Cerību gandrīz nav. Tikai viena - lai proRU ir mazāks procents.
040
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 03/10/2026
Man uzreiz atmiņā Vinokura parodija par Kašpirovski. Tipa, lasa skatītāju vēstules. "Dārgais Anatolij, jūs TV teicāt, ka pēc raidījuma es varēšu piecelties un iet. Un es tiešām piecēlos un gāju, kaut arī man ir tikai pieci mēneši." Skatiens publikā. "Eto normaļno".
040
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 02/10/2026
Nē. Vēl neesmu izlēmis, vai vispār iešu (braukšu).
010
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 02/10/2026
Salmu atraitnības weekends var sākties. Tas nozīmē adžendā filmas un seriālus, par kuriem otra puse rauc degunu. Neagley, Falling Skies, Ride or Die, Scrubs (jaunie), Punisher, Phoenician Scheme, My Name is Vendetta, Warfare, Law Abiding Citizen, Slow Horses. Vārdsakot, testosterons straumēm vien.
000
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 01/10/2026
Cerams, ne jau guļus stāvoklī?
120
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 01/10/2026
Kārtīga Sabatu rifāža un Dio-like balss. Kā tur nepatikt.
youtube.com
Tony Iommi – Stormwatcher (Official Video)
YouTube video by Tony Iommi
010
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 30/09/2026
Šaipusē auto vanity plates neredz - nav iecienītas vai nav atļautas. Var izvēlēties ciparu un burtu kombināciju no pieejamiem, bet ne patvaļīgi kaut ko rakstīt. Tāpēc liels bija pārsteigums, pamanot uz ielas beļģu numuru tādam poršveidīgam auto: MUAHAHA. Tur noteikti apakšā ir kāds stāsts.
010
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 29/09/2026
Mr Belding has left the Bayside High, having not been saved by any bells.
011
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 28/09/2026
Permanenti un gadiem.
020
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 25/09/2026
Atslēgas vārds - "lielāka [lode]". Nez kāpēc bērnībā neuzķēru šo momentu, šo absurdu.
110
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 24/09/2026
...un zemeslodes iekšienē ir cita, vēl lielāka lode.
140
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 24/09/2026
Ne gluži. Man šādu nebija. Šķiet, kādam draugam gan.
000
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 21/09/2026
Man uz PČ hokejā. Un tetovējumiem.
010
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 19/09/2026
Franču lauvas.
010
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 18/09/2026
Jā, padevos trendam.
000
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 18/09/2026
Nez ko būtu atdevis, lai tā tolaik izskatītos.... Un tādu gīču? Oh baby...
150
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 16/09/2026
Pāfrāzējot Simonu/Garo Funkeli... He'd rather be a hammer than a nail. Yes, he would. If he only could. He surely would.
010
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 11/09/2026
Drusku hit or miss. 2 klausāmi gabali, 2 not so much. Pāreju pie Whispered un Vanaheim. Šodien vispār praktiski nekā saistoša nav jaunumos (priekš manis, protams)
011
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 08/09/2026
Kadrs no filmas Death Wish II. Ar Čārlzu Bronsonu galv. lomā (kurš tieši tobrīd sēž auto) Noteikti tikai sagadīšanās. Ņemot vērā, ka Bronsons brīvi runāja krieviski...
120
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 07/09/2026
Vienreiz nometīs vai nejauši noberzīs - ies pirkt vēlreiz 😁
110
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 05/09/2026
Tomēr jauks tas "ne mana cūka, ne mana druva" ekvivalents angliski. Not my monkeys, not my circus.
191
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 04/09/2026
Vismaz dažiem kritērijiem atbilst Džona le Karē darbi (autentiski spiegu romāni, reālistiski, NEVIS Džeimsbondiski). John le Carré, "The Spy Who Came in from the Cold", "Tinker Tailor Soldier Spy", tā ir klasika.
130
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 03/09/2026
Te pagaidām biedē ar +29, un tikai vienu dienu. Pilnīgs nieks.
100
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 03/09/2026
Ar tādu kaut izlūkos var iet, vismaz tā solīts.
110
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 02/09/2026
Mjā, atceros lasījis, ka PSRS nesāka "svinēt" 9. maiju un WWII līdz 1970s sākumam. Līdz tam tā bija drīzāk atceres, piemiņas diena, pat paslaukāma zem paklāja. Vnk pārāk daudziem vēl tolaik karš bija pārāk svaigā atmiņā. Ko lai saka...
030
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 31/08/2026
Paldies. Fantasy / fantastikas klasika, jā. Un es pilnīgi varu saprast, ka ne gluži katram derēs. Turklāt brīžiem šķiet, ka tur bijis itin spēcīgs smēķējamais materiāls :D
110
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 31/08/2026
Co-princess? Vai ir arī co-king un co-queen?
200
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 29/08/2026
Labi, ka ne bīsi.
100
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 28/08/2026
Un tevi izsauc pie tāfeles, un tu stāvi, neko nezinādams un nez kāpēc pliks.
120
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 28/08/2026
Tas no sērijas: - Mammu, es negribu iet uz skolu! Man tur iet grūti, citi bērni mani apceļ, visu laiku kaut kas jauns. - Dēlin, tev tomēr būs jāiet, tu taču esi skolas direktors...
020
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 28/08/2026
Grāmatu plauktu skapis palika Latvijā. Šeit lasām elektroniski. Paņēmām sākumā līdz pāris grāmatas, kas tagad stāv blakus līdzpaņemtajām dažām puķēm. Smīkņājām, ka burtiski kā anekdotē: "Uzdāvināsim viņam grāmatu!" "Danu, preškam. Viņam jau viena ir!"
020
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 26/08/2026
Džons Silvers iekš lieliskās filmas Muppet Treasure Island. RIP
020
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 23/08/2026
Ir gan.
youtube.com
Saved by the Bell Theme Song (Original Version)
YouTube video by Saved by the Bell
130
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 23/08/2026
Un tomēr.... Zinu, ka klišeja, zinu, ka daudziem patīk. Bet... GoT.
100
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 23/08/2026
You had me at "klibo" :D Bet, jā, esmu vairākkārt tulkojis dublēšanai paredzētu tekstu. Tur nudien nākas pasvīst, iet turp un atpakaļ, pārstrādāt dialogus, lai būtu drošs, ka "saiet" tiešā un pārnestā nozīmē. Voiceover tekstiem tomēr vieglāk, tos aktieri var pabīdīt.
111
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 23/08/2026
To, ka dubbing ir dārgs prieks, es arī saprotu. Televīzijās pārāk dārgs. Labi, ka vismaz kinoteātros lielās multenes ierunāja, turklāt, jā, to darīja labi (manuprāt)
110
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 23/08/2026
Es aptuveni zinu, jā. Risinājums bija kādā brīdī visiem reizē izbeigt voiceoverus un pāriet uz subtitriem (nevis pa vienam ... LNT šo cīņu vienatnē ātri zaudēja). Rezultātā es vairs Latvijas televīzijās neskatos ne filmas, ne seriālus.
110
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 22/08/2026
Skatāmies Netflixā zviedru seriālu Blood Sacrifice un pieķērām sevi pie domas... pēdējos mēnešos atkal skatāmies nonEnglish seriālus, un tie ir visai kvalitatīvi ierunāti angliski. Pat netraucē. Pat notici. Vēl nesen šķita, ka aktieri tikai pa roku galam aši nolasa tekstu. Kā TV kanālos Latvijā.
120
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 22/08/2026
Elcas pils Vācijā. Pasaku ainava. (Iekštelpās bildēt aizliegts)
0110
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 22/08/2026
Tieši tā man bija pērn ar lielo braucienu... lokveida ceļojumu cauri pusEiropai pa Ziemassvētku tirdziņiem. Gandrīz nedēļu izcilas mākslas (!)
010
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 21/08/2026
Nē, viņam šobrīd laiviņu.
110
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 20/08/2026
Pāfrāzējot pirms laika igauņu twiterā lasīto... "That's it! Giving up Kārums until the hot eestipois give Kārums back!"
000
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 20/08/2026
"Sāksim no sākuma. Ar brokastīm. Tātad brokastīm būs vajadzīgs panna." Hariss iebilda, ka panna ir grūti sagremojama, bet mēs viņu palūdzām iztikt bez ākstībām, un Džordžs turpināja. (C) aptuveni no 3 vīriem laivā.
000
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 20/08/2026
Vai ne? Neesmu iedziļinājies it nemaz, bet - ja twiterscum ir tāda anti-Pro histērijā, tad vismaz kaut ko tā partija dara pareizi.
150
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 19/08/2026
Paši vainīgi. Nevajadzēja eksportēt Kārumu uz Igauniju. Iekārdināja, zin'.
010
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 17/08/2026
Jā, abās.
000
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 15/08/2026
Bez nervu zālēm- nekā #baskets
010
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 15/08/2026
Plānoju pieslēgties uz (sjurpraiz!) Helloween.
010
Uldis WT Šēns @uldiswt.bsky.social · 15/08/2026
(paskaidrojums - Latvijas U-16 puiku izlases treneris ir uzvārdā Šlesers)
000