iiinova — where your digital self keeps evolving

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 23/09/2026

L'étalon Vivaldi de St Fiacre vient hélas de mourir. Mais seconde mort attendra longtemps : Vivaldi est l'incarnation du cheval Breton noir, sans doutes pour plusieurs décennies (vu comme un Breton noir, c'est rare).

010

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 23/09/2026

Si vous ouvrez les portes de votre élevage de chevaux à des photographes pour Wikimédia Commons (like me :p), et que le légendage des photos importées est bien fait (je mets toujours le nom du cheval quand je le connais), cela rendra votre cheval célèbre dans les réponses des IA génératives.

120

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 16/09/2026

Anecdote : en cherchant des informations pour mieux légender une photographie d'illustration de l'article "Trotteur français" de Wikipédia, j'apprends que le cheval de cette photo est célèbre parce que... il illustre cet article de Wikipédia.

030

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 16/09/2026

C'est toujours rigolo quand un post Reddit se réfère à mon travail Wikipédien sur les races de chevaux :p

150

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 07/09/2026

Et vous savez quoi, ça me fait super plaisir que mon travail bénévole sur une race de chevaux aussi random et méconnue permette de la faire revivre dans un jeu vidéo. D'ailleurs, j'ai installé The legend of Khiimori sur mon PC alors qu j'ai une thèse à terminer 🥲 (cf l'un de mes meilleurs chevaux)

151

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 07/09/2026

Mais cette erreur permet (bonjour, je suis doctorante en infocom, tracer le cheminement de l'information c'est mon métier) de savoir avec une quasi-certitude où les créateurs de ce jeu vidéo ont pris leurs sources pour intégrer le cheval limousin à The Legend of Khiimori

100

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 07/09/2026

En fait, aussi bien l'ouvrage de Blomac que celui de l'historien Moriceau précisent que le cheval limousin n'était pas utilisé à la traction, car ce travail était réservé à des bœufs. Je ne sais pas comment cette erreur s'est retrouvée dans la Wikipédia en anglais (c'est corrigé depuis.

120

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 07/09/2026

La preuve que les créateurs de ce jeu vidéo se sont basés sur la Wikipédia en anglais est... une erreur ! L'article Wikipédia en anglais précisait jusque récemment (sans sources) que le cheval limousin était utilisé à l'attelage, erreur qui se retrouve dans le short de présentation ci-dessus.

110

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 07/09/2026

Et parmi ces races "élevables", notre cheval limousin, certainement grâce aux articles de Wikipédia qui précisent qu'il existait déjà au XIIe siècle, articles eux-mêmes basés sur l'excellent ouvrage universitaire de Blomac et Barrière : www.youtube.com/shorts/sdZxO...

youtube.com

The Legend of Khiimor Horse Intro: Limousin

YouTube video by Aesir Interactive

110

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 07/09/2026

C'est un jeu vidéo qui se déroule dans la Mongolie du XIIIe, dont les créateurs ont intégré un système d'élevage de chevaux. Évidemment, le cheval mongol y est à l'honneur : store.steampowered.com/app/2697000/... Mais d'autres races de chevaux y sont disponibles pour l'élevage

store.steampowered.com

The Legend of Khiimori sur Steam

Incarnez Naara, une valeureuse courrière, dans The Legend of Khiimori ! Aux côtés de votre fidèle monture, domptez les vastes terres sauvages de la Mongolie du XIIIᵉ siècle. Développez les facultés de...

110

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 07/09/2026

J'ai écrit l'article Wikipédia en français à propos de ce dada éteint en 2012, puis il a été très partiellement traduit vers la Wikipédia en anglais (c'est important pour la suite) : en.wikipedia.org/wiki/Limousi... Maintenant, causons jeux vidéos. Connaissez-vous The Legend of Khiimori ?

en.wikipedia.org

Limousin horse - Wikipedia

110

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 07/09/2026

En particulier, cet excellent ouvrage universitaire 2006 parmi ma masse colossale de bouquins chevalins : www.pulim.unilim.fr/produit/chev... Bref, le cheval limousin est un sujet de niche parmi ce qui est déjà une niche, les races de chevaux. Tu ne t'attends pas à le retrouver dans un jeu vidéo.

pulim.unilim.fr

Cheval limousin, Chevaux en Limousin - Presse Universitaire de Limoges

Cet ouvrage collectif se veut la somme des regards critiques portés par une équipe d’historiens sur ce cheval de […]

110

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 07/09/2026

Le cheval limousin, à moins que votre sujet de thèse ne concerne l'élevage (coucou !) ou l'histoire du Limousin, il y a très peu de chances que vous le connaissiez. J'ai écrit l'article Wikipédia en français de ce dada à partir de bouquins de ma bibliothèque : fr.wikipedia.org/wiki/Cheval_... ⬇️

fr.wikipedia.org

Cheval limousin — Wikipédia

110

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 07/09/2026

Comment une race de chevaux française éteinte et complètement méconnue, le cheval limousin, se retrouve en vedette dans un jeu vidéo produit par des studios allemands, c'est l'histoire que je vous raconte ce lundi midi ! (avec du Wikipédia dedans) ⬇️

1103

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

Et du rollkur maintenu plus de minutes (même compétition) : upload.wikimedia.org/wikipedia/co...

000

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

En CSO, j'ai pris cette photo sur le Paris Eiffel Jumping en 2023. Ce type de pratique a t'il été éliminé en 3 ans (la muserolle tellement serrée qu'elle s'incruste sur la tête) ? commons.wikimedia.org/wiki/File:Ab...

commons.wikimedia.org

130

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

Ah bon ? Quel ménage ? Comment se fait-il qu'il soit possible d'acheter et d’utiliser ce genre de "matériel" ? www.hippomat.com/piquant-enro...

hippomat.com

Piquant enrouleur pointe

Piquant enrouleur pointe - Tradition Trot

130

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

PPS : vos piquants, vous les voulez un peu piquants ou très piquants ? => www.hippomat.com/piquant-c1974

260

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

PS : et pour le fond scientifique, vous avez ceci ! => fr.wikipedia.org/wiki/Douleur...

fr.wikipedia.org

Douleurs des chevaux causées par le mors — Wikipédia

1111

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

Quand en 2019 j'ai alerté sur les piquants de la photo plus haut, il m'a été répondu avec un insupportable paternalisme que "l'aider à tourner plus vite pour pas qu'il rentre dans la barrière, c'est respecter le bien-être animal". Alors, montrons les pratiques de ce secteur. 🔚

1100

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

Et j'aimerais que ça change... sauf que la stratégie des organisateurs de courses est celle-ci : prétendre que tout va bien, que le bien-être animal est respecté, et faire semblant de ne pas voir les piquants, les langues bleues ou blanches ni les lésions buccales. ⬇️

1100

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

Ces images que j'importe sur Commons, vous n'avez peut-être pas l'habitude de les voir. Elles sont pourtant très courantes, banales même. Hier encore, j'ai vu des rondelles de mors et des guides à pointes (certes limées...), des yeux révulsés, du nylon dégueulasse dans des bouches... ⬇️

1110

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

Là aussi, partageons un détail important sur la photo précédente : la coloration de la langue. Elle est blanche. Cela peut indiquer une maladie ou une coupure de sa circulation sanguine - hypothèse la plus probable vu tous les bouts de métal et de nylon dégueulasse qu'il a dans la bouche) ⬇️

191

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

3 : Ficeler le cheval comme un rôti afin de le coincer dans la position voulue par les humains qui le font concourir. (ici, une martingale fixe l'empêche de lever la tête, doublée de la fausse rêne au-dessus qui l'empêche de baisser la tête). ⬇️

270

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

Focus issu de la photo précédente pour bien se rendre compte de la taille des piquants) ⬇️

170

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

2 : Utiliser des guides et des rondelles de mors à piquants pour que le cheval tourne plus vite sous l'effet de l'inconfort ou de la douleur (et oui, ce genre d'objets se vend librement, par exemple ici : www.horse-winner.fr/produitSubCa... ) ⬇️

171

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

Alors voilà quelques-unes des pratiques courantes en sport hippique. Vous êtes prêts ? 1) Attacher la langue au mors avec un bout de nylon ou un lacet (parfois dégueulasse) : commons.wikimedia.org/wiki/Categor... ⬇️

commons.wikimedia.org

Category:Tongue ties - Wikimedia Commons

1102

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

Parce que l'inconfort / la souffrance des chevaux de compétition, c'est un sujet qui mérite qu'on l'illustre, qu'on en dialogue et qu'on en débatte, pas qu'on le cache sous le tapis. SURTOUT quand, comme les organisateurs de cette réunion course, on prétend respecter le bien-être animal. ⬇️

1162

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

(Si le gros plan précédent vous rappelle une séance de BDSM, rappelons que ce Trotteur alezan n'est évidemment pas consentant). Pendant des années, j'ai supprimé ce type de photos, puis, ayant abandonné l'idée de travailler en presse équestre, je les ai importés sur Wikimédia Commons. ⬇️

1120

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

Examinons cette photo de plus près. Ce cheval porte un bout de nylon noir dégueulasse, qui lui attache la langue au mors. Une chaîne doublant le mors passe à travers sa bouche. Et puis, le mors est clairement trop large. Il exprime son inconfort ou sa douleur via ses expressions faciales ⬇️

160

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

... mais c'est en réalité un cheval en inconfort, voire en souffrance. Yeux révulsés, tête secouée pour échapper à ce qui le gène, bref, il n'est pas dans le confort. Si vous portiez le même barda que lui, vous tenteriez certainement aussi de vous en débarrasser, je pense. ⬇️

180

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

Mais quand on photographie ce type de compétition, on prend des tas et des tas de photos inexploitables, refusées par tous les magazines du secteur. Voici un exemple (même réunion, même jour). Dans le jargon, on appelle ça "un cheval en défense". En réalité, c'est... ⬇️

180

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

Voilà un exemple de "bonne" photo équestre / hippique : le cheval a l'air concentré, oreilles en avant, le cavalier/jockey a l'air concentré, et l'on ne voit pas de détail, comment dire, compromettants. (import commons récent par bibi : commons.wikimedia.org/wiki/File:Pr... ) ⬇️

180

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 17/08/2026

Ma précédente vie professionnelle, c'était la presse équestre (d'où mes contribution chevalocentrées sur Wikipédia). J'aimerais vous raconter comment on sélectionnait les photos (imports Commons à l'appui). Parce que oui, pigiste en presse équestre en 2017, vous faisiez photo + article. ⬇️

23723

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 23/06/2026

Blagounette du jour : une compilation d'articles que j'ai écrits bénévolement sur Wikipédia vendue pour... 272 balles sur Amazon (yep, le résumé en 4e de couv' est littéralement une phrase de ma main).

252

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 20/05/2026

(Article de la Wikipédia en français écrit en 2013 avec amour par bibi :p)

020

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 20/05/2026

L'expression "cheval de Solutré" désigne... les ossements de diverses espèces / sous-espèces retrouvées près de la roche de Solutré.

120

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 20/05/2026

Je vais partager un poil de zététicheval ici ! Vous saviez que les "chevaux de Solutré" n'ont jamais été précipités du haut d'une roche, que ce n'est pas une espèce (taxon), et qu'en plus, ils ne sont même pas les ancêtres des chevaux domestiques de France ? fr.wikipedia.org/wiki/Cheval_...

fr.wikipedia.org

Cheval de Solutré — Wikipédia

250

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 19/05/2026

En comparaison des 47 sources principalemznt d faible qualité citées par Grokipedia, l'article que j'ai rédigé sur la Wikipédia en français cite 53 fois des références académiques sur un total de + de 200 références, en exclunt les sites personnels et les blogs : fr.wikipedia.org/wiki/Camargu...

fr.wikipedia.org

Camargue (cheval) — Wikipédia

020

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 19/05/2026

Grok ne cite plus Wikipédia en source, mais accumule des sources de faible qualité, notamment "The equinest" (un site web personnel), un documentaire grand public sur France Télévision, un site de trekking pour touristes... Et un très faible nombre de publications scientifiques.

110

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 19/05/2026

Mais cette IA se plante, visiblement, à cause de l'abondance des sources de faible qualité qui assimilent le Camargue à un descendant du "cheval de Solutré". "Cheval de Solutré" qui, en passant, n'est même pas un taxon, mais c'est un autre sujet :p

100

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 19/05/2026

Voilà la page Grokipédia avec les références: grokipedia.com/page/Camargu... C'est un exemple intéressant. Grok ignore qu'une étude paléogénétique récente publiée dans Nature a beaucoup + de solidité que les hypothèses antérieures à base de solutréen basées sur des comparaisons de squelettes.

grokipedia.com

Camargue horse — Grokipedia

The Camargue horse, also known as the Cheval de Camargue, is an ancient breed of rustic working horse native to the marshy wetlands of the Camargue region in the Rhône River delta of southern France.

100

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 19/05/2026

Ce paragraphe est entièrement faux. Une très vaste étude de paléogénétique publiée dans Nature a établi (en 2021) qu'aucune race de chevaux moderne n'a d'origines préhistoriques (j'en parle un peu dans ma thèse) 6 mois + tard, Grokipedia reste moins fiable que Wikipédia sur ce sujet précis.

130

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 19/05/2026

Par curiosité, j'ai re-vérifié la différence entre l'article Grokipédia et les articles Wikipédia consacrés au cheval de Camargue aujourd'hui. Grokipedia ("Grok fact-checked 4 month ago) présente toujours une énorme connerie comme s'il s'agissait de la vérité... ⬇️

120

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 14/04/2026

Toujours une grande fierté d'être membre de l'ASTEC !

042

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 21/12/2025

"Le bonheur est dans le prêt". Un banquier.

030

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 14/11/2025

Wikipédifiée grâce à ton tweet : fr.wikipedia.org/w/index.php?... (c'est une bonne journée, j'ai appris un truc)

fr.wikipedia.org

« Vallée de la Roya » : différence entre les versions — Wikipédia

010

Tsaag Valren @tsaagvalren.bsky.social · 08/11/2025

On est sur une reprise totalement paresseuse de l'article Wikipédia en anglais au sujet du cheval Camargue, mais en pire, en ôtant le doute sur la source citée dans la Wikipédia en anglais (voir la capture d'écran). Autrement dit... de la désinformation estampillée fact-checkée par Grok !

061