This is exactly the problem with the EHRC’s framing.
Trans people still have protections under the Equality Act. But that does not mean the Supreme Court judgment didn’t change their legal rights and status.
transparentlyuk.substack.com/p/trans-peop...
transparentlyuk.substack.com
Trans People Have Lost Rights. The EHRC Just Isn’t Counting Them.
The protections that remain do not erase the rights and legal status that have been lost.