I have no way of sourcing this, but when I was in an algae class in uni, I remember my prof saying that one of his colleagues in the field gave common names to a bunch of unnamed red algae in one night over several glasses of wine and that's hilarious.
I need this to be true so bad.