Sign in

TiTaRa

@titaraproject.bsky.social
88 followers 36 following 140 posts

Tieteen ja taikuuden rajamailla (TiTaRa) -hanke (2023-2025) | Between Science and Magic project | Rahoittaja/Funded by Koneen Säätiö | University of Turku

PostsRepliesMedia
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 27/08/2026
📃 Julkaisu-uutisia! Idan @thewhichwitchphd ensimmäinen väitöskirja-artikkeli on julkaistu Studia Neophilologicassa. Artikkelissa Ida tarkastelee muinaisenglannin -sanaston käyttöä varhaiskeskiaikaisessa proosassa ja runoudessa. Linkki artikkeliin / link to the article: doi.org/10.1080/0039...
doi.org
Magical practitioners in Old English prose and verse: A study of a lexical field
This article examines the distribution and use of 16 Old English lexical items referring to magical practitioners, such as witches or sorcerers, in Old English prose and verse. The focus is on the ...
011
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 27/08/2026
📃 Publication news! Ida's first dissertation article has been published in Studia Neophilologica. The article examines the use of Old English "witch" words in early medieval prose and verse. Link to the article: doi.org/10.1080/0039...
Screenshot of Ida Meerto's article "Magical practitioners in Old English prose and verse: A study of a lexical field", in Studia Neophilologica.
132
Reposted by TiTaRa
Mari-Liisa Varila @mlvarila.bsky.social · 25/06/2026
Running three sessions of our research-based TTRPG at Medieval Turku 🤓 English version of the game coming later this year! @titaraproject.bsky.social @utu.fi @koneensaatio.fi
192
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 24/06/2026
The week was full of fascinating presentations, inspiring conversations, relentless heat, and, of course, pasta and gelato 🍨
010
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 24/06/2026
Last week Sara ja Ida spoke about the influence of Latin on specialized alchemical vocabulary in Middle English at the 23rd International Conference on English Historical Linguistics, organized at the University of Milan. #konefoundation #koneensäätiö #titaraproject
131
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 24/06/2026
TiTaRa oli esillä myös Turun Sanomissa aiemmin!
021
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 24/06/2026
Tähtiin kirjoitettu -roolipelistä on julkaistu juttu Aamusissa! Hankkeemme roolipelikirjailija Kristel Nyberg oli haastateltavana. aamuset.fi/artikkeli/70...
aamuset.fi
Roolipelaajalla on maailma mielen syövereissä
Pöytäroolipelejä pelataan hieman kuin lautapelejä. Pelinjohtaja suunnittelee seikkailut ja toimii kertojana. Peli etenee keskustelemalla, hankalissa tilanteissa annetaan nopan määrätä etenemisen suun...
043
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 15/05/2026
Tähtiin kirjoitetun voi ladata ilmaiseksi tai tilata @koneensaatio.fi rahoittaman 1. painoksen fyysisen kirjan täältä postikuluja vastaan: www.kristelnyberg.fi/glassangel/t...
kristelnyberg.fi
Tähtiin kirjoitettu - Kristel Nyberg
Keitä olivat Euroopan keskiajan ja uuden ajan alun alkemistit, astrologit ja noidat? Millä tavalla historialliset yhteisöt suhtautuivat yksilöihin, jotka kokeillaan muuttivat aineita toisiksi, ennusti...
066
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 15/05/2026
Salaa katolinen kappalainen William teki parhaansa yrittäessään hillitä mokomaa alkemiahöpsöttelyä, vaihtelevalla menestyksellä.
120
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 15/05/2026
Pelin keskushahmoksi valikoitui äkkipikainen, itseensä uskova hovialkemisti Isabella, jonka alkemistista osaamista tilanteen mukaan joko epäilivät tai ihailivat hovin palvelijat Elias ja Alice, nuori Herbert ja hänen tätinsä, kilpaileva alkemisti Margery.
110
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 15/05/2026
Kiitos lämpimästi näytepelin pelaajille, julkkareihin osallistuneille ja erityisesti @koneensaatio.fi, jonka tuella peli ja koko TiTaRa-hanke on toteutettu ❤️
130
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 15/05/2026
Tähtiin kirjoitettu -pöytäroolipelin valmistumista juhlittiin tiistaina Turun yliopistolla näytepelin muodossa! #konefoundation #koneensäätiö #titaraproject #tähtiinkirjoitettu
Kuva Tähtiin kirjoitettu -roolipelin kirjapinkoista.Kuva, jossa Tähtiin kirjoitettu -näytepelin pelaajat näyttävät pohdiskelevilta Turun yliopiston luentosalissa.Kuva, jossa Tähtiin kirjoitettu -näytepelin pelaajat Turun yliopiston luentosalissa kuuntelevat oikealla olevaa Sara Norjaa, joka selittää käsillään.Kuva, jossa Tähtiin kirjoitettu -näytepelin pelaajat nauravat kovaan ääneen ja riemukkaasti Turun yliopiston luentosalissa.
161
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 12/05/2026
Täältä pääsee webinaariin: utu.zoom.us/j/62585187619
utu.zoom.us
Join our Cloud HD Video Meeting
Zoom is the leader in modern enterprise cloud communications.
000
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 12/05/2026
Parin tunnin päästä pelijulkkarit paikan päällä Turussa sekä Zoomissa!
121
Reposted by TiTaRa
Sara Norja @saranorja.bsky.social · 01/04/2026
New @titaraproject.bsky.social article alert! My piece in The Library examines the English-language alchemical texts attributed to Roger Bacon. Really happy this is out!
173
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 19/12/2025
Mitä roolipelisuunnittelija tekee? Miten yhdistetään tieteellinen tutkimus ja roolipeli? Mitä roolipelillä edes tarkoitetaan? Näihin ja muihin kysymyksiin vastaa Kristelin kirjoitus @koneensaatio.fi Kaivolla-blogissa! #titaraproject #koneensäätiö #konefoundation koneensaatio.fi/tarinat-ja-j...
koneensaatio.fi
Millaista on roolipelisuunnittelijan työ osana tutkimushanketta? - Koneen Säätiö
Kristel Nyberg kertoo, miten Tieteen ja taikuuden rajamailla -hankkeen pöytäroolipeli syntyy ja millaista on yhteistyö tutkijoiden kanssa.
062
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 18/12/2025
Sara's article on alchemical metaphors is now officially published!
012
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 17/12/2025
Ijäs tutkii sotateknologiaa ja mm. alkemiaa ja astrologiaa sisältävän "Bellifortis" teoksen lähteitä ja Suhr käsittelee noituuden ja lääketieteen rajapintoja materiaalinaan englantilaiset ja skotlantilaiset noituuspamfletit. #koneensäätiö #mirator #titaraproject
020
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 17/12/2025
Idan, Saran ja Karolina Kouvolan toimittama erikoisnumero Between Science and Magic (Mirator 2/2025) on ilmestynyt! Viime vuotisesta symposiumista kummunneessa erikoisnumerossa Carla Suhr ja Antti Ijäs pohtivat tieteen ja taikuuden yhteenkietoutumista. journal.fi/mirator/issu...
journal.fi
Mirator Vol 25 Nro 2 (2025): Between Science and Magic
133
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 17/12/2025
Ijäs tracks down some of the sources of Bellifortis, a treatise mixing war technology and for instance alchemy and astrology. Suhr examines the boundaries of witchcraft and medicine in English and Scottish witchcraft pamphlets. #titaraproject #konefoundation
020
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 17/12/2025
The special issue Between Science and Magic (Mirator 2/2025) edited by Ida, Sara and Karolina Kouvola is out now! The special issue continues with the themes of our symposium last year as Carla Suhr and Antti Ijäs explore the intermingling of science and magic. journal.fi/mirator/issu...
journal.fi
Mirator Vol 25 Nro 2 (2025): Between Science and Magic
121
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 12/11/2025
#medievalsky might be interested in this
010
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 12/11/2025
Kumpikin käsikirjoitus kertoo tarkasta suunnittelutyöstä ja sisältää paljon visuaalisia piirteitä, jotka helpottavat lukijan pääsyä alkemistisen tiedon maailmaan.
020
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 12/11/2025
Tutkimuksemme käsittelee kahden 1400-luvulle ajoitetun alkemistisen käsikirjoituksen visuaalisia piirteitä ja tekstintuotantoa. Osoitamme, että keskiajan englantilaiset kirjurit arvostivat alkemiaa.
120
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 12/11/2025
Uusi TiTaRa-artikkeli on saatavilla! Yhteistyökumppanimme Peter Grund kirjoitti Sara Norjan kanssa yhteisartikkelin alkemististen käsikirjoitusten tuotannosta. Artikkeli on nyt luettavissa alkemian ja kemian historiaa käsittelevässä Ambixissa: doi.org/10.1080/0002... #koneensäätiö @koneensaatio.fi
doi.org
Alchemy, the Vernacular, and Text Production in Late Medieval England: Presentation Strategies in Trinity College, Cambridge, MSS O.5.31 and R.14.37
The article studies the strategies that late-medieval scribes used to present alchemical texts to their audience. Investigating two late fifteenth-century alchemical codices – Trinity College, Camb...
1103
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 12/11/2025
Our study of the visual features and text production of two C15 alchemical manuscripts shows that alchemy was valued by medieval English scribes. Both manuscripts have been carefully planned and contain many visual features that make it easier for readers to absorb alchemical knowledge.
130
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 12/11/2025
Another TiTaRa article is out online! Our collaborator Peter Grund wrote an article together with Sara Norja on alchemical manuscript production. You can now read it online in Ambix, a journal on the history of alchemy and chemistry: doi.org/10.1080/0002... #konefoundation #titaraproject #alchemy
doi.org
Alchemy, the Vernacular, and Text Production in Late Medieval England: Presentation Strategies in Trinity College, Cambridge, MSS O.5.31 and R.14.37
The article studies the strategies that late-medieval scribes used to present alchemical texts to their audience. Investigating two late fifteenth-century alchemical codices – Trinity College, Camb...
141
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 03/11/2025
The programme consisted of fascinating talks, lots of croissants and coffee, and a trip to the St. Gallen Abbey Library to view manuscripts containing Old English. 4/4
010
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 03/11/2025
🇨🇭 In October Ida talked about her work-in-progress article at SEM XXV (25. Studientag Englisches Mittelalter), a symposium of medieval English language, literature and culture, held in Zurich, Switzerland. 3/ #titaraproject #koneensäätiö #konefoundation
110
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 03/11/2025
Ohjelmassa oli runsaasti kiehtovia esitelmiä, croissantteja ja kahvia sekä retki St. Gallenin luostarin kirjastoon katsomaan muinaisenglantia sisältäviä käsikirjoituksia. 2/
100
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 03/11/2025
🇨🇭 Lokakuussa Ida puhui työn alla olevasta artikkelistaan keskiajan Englannin kieleen, kulttuuriin ja kirjallisuuteen keskittyvässä SEM XXV:ssa (25. Studientag Englisches Mittelalter) Zürichissä. 1/ #titaraproject #konefoundation #koneensäätiö @koneensaatio.fi
A beautiful old library in Zürich, with finely carved doors and bookcases.
130
Reposted by TiTaRa
Mari-Liisa Varila @mlvarila.bsky.social · 01/10/2025
Tänään kokoustimme @titaraproject.bsky.social kesken ja suunnittelimme tulevia julkaisuja aina akateemisista artikkeleista roolipelin taittoon sekä tapahtumia konferensseista testipeleihin. Hankkeessa on edelleen paras meininki! Hyvää säätiöpäivää ja lämmin kiitos tuesta @koneensaatio.fi 🙏
072
Reposted by TiTaRa
Mari-Liisa Varila @mlvarila.bsky.social · 17/09/2025
We spent this evening telling kids about Old English and manuscripts at the Science Night organised by Lounais-Suomen LUMA-keskus (photo by them). Excellent work matching OE/PDE/Finnish words, reading manuscript facsimiles, and writing with dip pens 🤩 @titaraproject.bsky.social @koneensaatio.fi
Old English, English and Finnish words printed on small cards.
081
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 04/08/2025
The article is open access! Sara looks at alchemical metaphors and their vagueness as one marker of alchemists' in-group language use, using a single alchemical work as a case study. #titaraproject #konefoundation #koneensäätiö #bjhsthemes #alchemy @koneensaatio.fi
040
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 04/08/2025
New TiTaRa article out! Sara's "Nourishing the alchemical child: metaphors of family life as textual cohesion in the fifteenth-century The Gracious Work" is out in first view in BJHS Themes: doi.org/10.1017/bjt....
Screen cap of the BJHS Themes page with Sara Norja's journal article "Nourishing the alchemical child: metaphors of family life as textual cohesion in the fifteenth-century The Gracious Work".
182
Reposted by TiTaRa
Mari-Liisa Varila @mlvarila.bsky.social · 30/07/2025
We tested our project’s tabletop role-playing game Written in the Stars @ Ropecon. It focuses on alchemists, astrologers and magic practitioners – and their communities – in medieval and early modern England. Launch in Finnish & English in 2026. @koneensaatio.fi @utu.fi @titaraproject.bsky.social
072
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 16/06/2025
Muita symposiumin aiheita olivat mm. englannin sanaston historian opettaminen, uudet todisteet eräässä (historiallisessa) sanakirjan plagiointitapauksessa, keskienglannin lakitermistö, sekä Akanin-kielisten nimien ensyklopedian koostaminen. #titaraproject #konefoundation #koneensäätiö #hellex8
010
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 16/06/2025
💐 Tapahtumien kevät/kesä 2025, osa 2 💐 Viime viikolla Ida osallistui kahdeksanteen kansainväliseen History of English Lexicography and Lexicology symposiumiin Tallinnassa. Ida puhui meneillään olevasta muinaisenglannin ja latinan magianharjoittajasanastoa käsittelevästä tutkimuksestaan.
110
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 16/06/2025
Other topics of the symposium ranged from teaching the history of English vocabulary and new evidence for a case of dictionary plagiarism to making legal agreements in Middle English and compiling an encyclopedia of Akan personal names.
110
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 16/06/2025
💐 Event season of spring/summer 2025, part 2 Ida attended the 8th international symposium on history of English lexicography and lexicology in Tallinn, Estonia, last week. She presented her research on Old English and Latin words for magical practitioners (& what they have to do with each other). +
Closeup photo of the ICEHL conference programme and a notebook on a desk.
112
Reposted by TiTaRa
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 08/05/2025
While working on TiTaRa, our researchers Mari-Liisa and Sara have also found time to edit a special issue of Renaissance Studies!
021
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 28/05/2025
Konferenssin järjesti EModGral-hanke, jossa TiTaRan Mari-Liisa on myös ollut mukana. Päivät olivat niin täynnä innostavia esitelmiä, että Sara muisti ottaa valokuvia vain konferenssi-illallisella! #titaraproject #koneensäätiö #konefoundation #readingvisualdevices #emodgral
010
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 28/05/2025
🌸 Tapahtumien kevät/kesä 2025, osa 1 🌸 Viime viikolla Sara puhui alkemististen käsikirjoitusten visuaalisista piirteistä Turussa järjestetyssä Reading Visual Devices in Early Books -konferenssissa.
110
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 28/05/2025
The days were full of such fascinating presentations that Sara only slowed down enough for photos at the conference dinner! #titaraproject #koneensäätiö #konefoundation #readingvisualdevices #emodgral
120
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 28/05/2025
🌸 Event season of spring/summer 2025, part 1 🌸 Last week, Sara gave a talk on alchemical manuscripts' visual features at the Reading Visual Devices in Early Books conference, held in Turku. The conference was organised by @emodgral.bsky.social, which TiTaRa's Mari-Liisa is also part of.
Photos of the delicious food at the Reading Visual Devices conference: an avocado starter, risotto, and a coconut pannacotta.
121
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 08/05/2025
While working on TiTaRa, our researchers Mari-Liisa and Sara have also found time to edit a special issue of Renaissance Studies!
021
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 27/02/2025
Last week our doctoral researcher Ida visited Cambridge to present a paper at the Cambridge Colloquium in Anglo-Saxon Norse and Celtic. Her paper dealt with Old English words for witches in contexts of healing and sickness. #titaraproject #konefoundation #koneensäätiö #ccasnc
022
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 27/02/2025
Viime viikolla väitöskirjatutkijamme Ida vieraili Cambridgessa ja osallistui Cambridge Colloquium in Anglo-Saxon, Norse and Celtic -konferenssiin. Ida puhui muinaisenglantilaisesta noita-sanastosta parantamisen ja sairauden yhteyksissä. #titaraproject #konefoundation #koneensäätiö #ccasnc
A photo (by Ida Meerto) of King's College, Cambridge, with a parked line of bicycles in the foreground.
131
Reposted by TiTaRa
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 12/12/2024
Harjoittelijamme Salla kirjoitti symposium-kokemuksestaan Turun yliopiston humanistisen tiedekunnan Hiiskuttua -verkkojulkaisuun! Lue juttu täältä: sites.utu.fi/hiiskuttua/a... #titaraproject #konefoundation #koneensäätiö
sites.utu.fi
Avustajana Tieteen ja taikuuden rajamailla -symposiumissa
Tieteen ja taikuuden rajamailla (TiTaRa) -hanke järjesti 10.–11.10.2024 Turun yliopistossa Between Science and Magic -konferenssin, jossa kuultiin monialaisesti kiehtovia esityksiä useista kulttuureis...
001
TiTaRa @titaraproject.bsky.social · 20/12/2024
✨TiTaRa toivottaa kaikille hyvää talvipäivänseisausta, rauhallista joulua ja onnellista uutta vuotta ✨ Kulunut vuosi on ollut ohjelmaa ja työtä täynnä ja on aika rauhoittua hetkeksi. Ensi vuosi onkin projektin viimeinen kokonainen vuosi! /explicit
011