長大之後就知道《漢聲》這個1970年開始的文化機構，服務的對象當然是想像的「中華民族」與「中國」，不是今日的台灣。
這不代表他們累積的資產沒有價值，或是否認它是一代人的共同記憶。
仔細看過一輪，倒是重新發現《小百科》的內容編採比例與深度上意外的本土化？野生動物與地質的篇幅完全以台灣為中心，古蹟與文化活動等也是台灣在地的。還有一些當年應該屬於進步派的議題篇幅，例如有機農業或是環保意識。
比起自己搭飛機自願搬家的移民，這些因為時代變化而被迫原地「文化移民」的人，有時心境是更艱難的。不知道漢聲過去55年，是不是曾有這些內部矛盾的爭論。
