I'll write more extensively about this, but OpenAI token != A\ token. We use different tokenizers. And OpenAI's tokenizer is significantly more efficient.
This is important given you pay per token over the API and in usage. The difference is ~30% in number of tokens, definitely significant.