iiinova — where your digital self keeps evolving

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 27/05/2026

ES OFICIAL! The Witcher 3 tendrá una tercera expansión llamada Songs of The Past y se lanzará en PC, Xbox Series X|S y PlayStation 5 en 2027. Una última cacería junto a Geralt 🐺⚔️

092

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 19/05/2026

Tal día como hoy hace 11 años salía The Witcher 3: Wild Hunt. El juego que hizo que muchos descubriésemos este universo y nos enamorásemos de él. Gracias por tanto y feliz aniversario 🐺⚔️

0114

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 24/02/2026

Sapkowski habló sobre los libros de The Witcher en español en una entrevista para @windumanoth.com "Para obtener detalles sobre un contrato concreto debería dirigirse a mi agente, no a mí. Los detalles competen únicamente a las partes implicadas y deben ser confidenciales para todos los demás."

041

Reposted by Sardinilla en lata

Windumanoth @windumanoth.com · 08/02/2026

Conversamos con Ariel Peña, portavoz de @QueremosWitcher, sobre el estado de la obra de Sapkowski en España, la traducción de José M. Faraldo y el conflicto de derechos. Analizamos la entrevista reciente al traductor y las incertidumbres del escenario actual. buff.ly/KaXV6hF

096

Reposted by Sardinilla en lata

𝖙𝖊𝖗𝖆𝖉𝖎𝖆𝖒 @teradiamart.bsky.social · 05/02/2026

In Spain, The Witcher books are no longer edited since years ago because Sapkowski's agents wanted new translations made by AI Let this be known. This is an insult to translators and Sapkowski novels Spanish readers need some support. Please make noise. #QueremosTheWitcher

8522363

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 05/02/2026

Comunidades como la polaca y la angloparlante ya se están haciendo eco de la lamentable situación de los libros de The Witcher en español. Hay que seguir moviendo #QueremosTheWitcher hasta tenerlos de vuelta ✊🏻🐺

02320

Reposted by Sardinilla en lata

Yautrek 𒌐 @yautrek.bsky.social · 04/02/2026

La traducción al castellano de los libros del Brujero es de esas cosas bonitas que tenemos que cuidar. Es exquisita, y está petada de dialectos y modismos pueblerino-barriobajero fantásticos que me hacen muy feliz. (Y tiene el buen gusto de llamar Jaskier a Jaskier, no Dandelion como los ingleses)

65518

Reposted by Sardinilla en lata

Reseñas Cortas @resenascortas.bsky.social · 04/02/2026

Jose María Faraldo es parte del éxito del Brujo en nuestro país. Su trabajo de adaptación y traducción traslada perfectamente el espíritu de los libros, y también, hay parte en los juegos (leed El Legado del Lobo Blanco). Es una vergüenza que intenten cagarse en su trabajo.

29344

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 03/02/2026

Quieren censurar el vídeo y han tirado el canal de youtube. Podéis verlo aquí 👇🏻 www.dailymotion.com/video/x9z6a7s

dailymotion.com

¿Qué pasa con los libros de The Witcher en España? | Faraldo

Dailymotion video by Queremos The Witcher

14848

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 03/02/2026

José María Faraldo, traductor de la saga de Geralt de Rivia, sobre la situación de los libros: "Los lectores merecen saber la verdad. La agente de Sapkowski bloquea las negociaciones. Se ha sugerido una nueva traducción con IA. Estoy dispuesto a defender mis derechos." Link entrevista completa 👇🏻

8281248

Reposted by Sardinilla en lata

Joel Castillo @joelcastillo.bsky.social · 04/06/2025

La fuerza conjunta del fandom ha logrado una respuesta tras años de silencio, pero queda mucho por hacer. Sigamos diciendo que #QueremosTheWitcher.

052

Reposted by Sardinilla en lata

Casa Spammer @casaspammer.bsky.social · 03/06/2025

No se trata de una serie, pero sí de una popular saga literaria con muchos fans que querrían un trato mejor para ella, así que nos hacemos eco de la campaña para una reedición de #TheWitcher. #QueremosTheWitcher #BookSky

0126

Reposted by Sardinilla en lata

Carlos di Urarte @carlosdiurarte.bsky.social · 02/06/2025

Si la presión popular funcionó con Hobb, allá vamos! Por una saga de Geralt de Rivia (y Ciri!) accesible en nuestro idioma ⚔️ #QueremosTheWitcher

27850

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 03/06/2025

Los libros de The Witcher tienen que volver a ser accesibles en nuestro idioma. Únete al llamamiento con el hashtag #QueremosTheWitcher ✊🏻⚔️

23627

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 28/05/2025

Este mes ha cumplido 10 años The Witcher 3. Un juego que dejó una huella imborrable en la industria y en los que nos perdimos en su mundo. Un viaje lleno de monstruos, dilemas morales y momentos que nos acompañarán siempre. No es solo un videojuego, es algo más 🐺⚔️

0103

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 09/12/2024

Confirmada edición física de Gwent de The Witcher 3 🐺⚔️ • +400 cartas • Tapete • Reglas variadas desde juego casual hasta torneo • A la venta Q3 2025 • Habrá edición en español

281

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 01/12/2024

Ediciones polacas del nuevo libro de The Witcher

1132

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 29/11/2024

CD Projekt sobre The Witcher 4: • Será mejor y más grande que The Witcher 3 y Cyberpunk: "Para nosotros es inaceptable lanzarlo así. No queremos volver atrás" • Se lanzará entre 1 y 2 años después de su presentación oficial • Improbable que salga antes en PC que en consolas

280

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 26/11/2024

The Witcher 4 ha entrado oficialmente en fase de producción 🐺⚔️

170

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 25/11/2024

Nuevo cómic de The Witcher basado en el relato 'Una cuestión de precio' de Andrzej Sapkowski. A la venta en inglés: 29 julio 2025

050

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 22/11/2024

Cubierta de la edición polaca del nuevo libro de The Witcher

171

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 21/11/2024

Sinopsis: "Esta vez, el gran maestro de la fantasía polaca se remonta a la adolescencia de Geralt, que apenas está dando sus primeros pasos en el oficio de brujo y debe enfrentarse a numerosos retos. Armado con dos espadas rúnicas, lucha contra monstruos..."

272

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 21/11/2024

El título del nuevo libro de The Witcher es 'Rozdroże Kruków' que en castellano podría traducirse como 'La encrucijada de los cuervos' a espera de traducción oficial. Será sobre Geralt adolescente cuando empezaba su camino como brujo 🐺⚔️

2236

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 17/11/2024

Andrzej Sapkowski, autor de The Witcher, sobre su participación en la serie de Netflix: "No mucha, a petición propia. No me gusta trabajar demasiado ni demasiado tiempo. Dicho sea de paso, no me gusta trabajar en absoluto"

181

Reposted by Sardinilla en lata

Gwyn @gwynvp.bsky.social · 13/11/2024

The Witcher 3: Wild Hunt #VirtualPhotography #Witcher3

610216

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 14/11/2024

Pensando en el muchacho que se salvó de ser apuñalado gracias a la baraja de Gwent que llevaba en el bolsillo. The Witcher salvando vidas literalmente

020

Reposted by Sardinilla en lata

Shuravf // Digital Artist - COMMISSION OPEN @shuravf.bsky.social · 28/10/2024

If you see this, post something purple! 💜 #art

1469

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 26/10/2024

Feliz 17° aniversario al primer videojuego de The Witcher 🐺⚔️

0112

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 23/10/2024

Hoy se cumplen 6 años del lanzamiento de Thronebreaker: The Witcher Tales. Larga vida a la reina Meve de Lyria y Rivia 👑⚔️

050

Sardinilla en lata @thewitchersardi.bsky.social · 19/10/2024

Andrzej Sapkowski ha revelado que el nuevo libro de The Witcher se publicará el 1 de diciembre en Polonia. Por ahora no hay info del título ni trama. También confirmó que tras un año de descanso empezará otra saga histórica sobre La Guerra de los Treinta Años.

1133

Reposted by Sardinilla en lata

Vangberg @vangberg1.bsky.social · 18/10/2024

From the Insta request asks: Eskel from The Witcher 3

62511