iiinova — where your digital self keeps evolving

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 28/11/2025

/ New support achievement!📣 \ "NINJA GAIDEN 4" PlatinumGames Inc., Xbox Game Studios (Microsoft Japan) ◆Service Details◆ LQA 🟠Original Language Japanese 🟠LQA Supported Languages English

activegamingmedia.com

NINJA GAIDEN 4 | アクティブゲーミングメディア

Category(ies)LQA,QAClient(s)PlatinumGames Inc.Year2025Platform(s)Xbox Game Pass / Xbox Series X|S /Microsoft Store™ / St

000

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 21/10/2025

🚨 BitSummit 2026 is coming earlier next year! We’re now looking for indie games to feature at our booth 🎮 If you’re planning to showcase in Japan or want more visibility in Asia, let’s chat! 📩 DM us!! #BitSummit #IndieDev #IndieGame #JapanGames

061

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 07/10/2025

#osakaindiegamesummit has completed! Thank you to everyone we had the pleasure of greeting! Lots of great games and great developers. We look forward to next year!🥳

010

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 29/09/2025

Thank you #TokyoGameShow2025 for another awesome year! Great games and great booths all around!! Until next year!! #TGS2025

010

Reposted by Active Gaming Media Inc.

Gematsu @gematsu.com · 27/09/2025

The GNOSIA Special Stage at TGS 2025 will begin soon. Watch it here: www.youtube.com/watch?v=Euba... Full TGS 2025 schedule here: gematsu.com/event/tokyo-...

0152

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 19/09/2025

✨Announcement✨ The meeting point for the Translator Meet-Up has finally been decided! 👏 📍 Location: Near the restrooms on the northeast side of Halls 7–8 at Makuhari Messe (see the arrow on the map) 🗺️ Map here 👇 Please feel free to stop by on the day!😊

000

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 18/09/2025

/ 📣See You At Tokyo Game Show \ We’re heading to Tokyo Game Show 2025! 🎮✨ Come say hi and check out what we’ve got! 📍 PLAYISM Booth: 08-S03 / 10-E15 📍 Graph Booth: 08-N04 See you there! 🙌 #TGS2025 #TokyoGameShow

000

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 17/09/2025

🚨 GNOSIA Anime Premiere! 🚨 Be among the first to watch the brand-new GNOSIA anime at Playism's booth (08-S03) at #TokyoGameShow! Make sure to stop by, you won’t want to miss it! #gnosia #グノーシア #TGS2025 #TGS www.youtube.com/watch?v=2rWm...

youtube.com

GNOSIA | MAIN TRAILER

YouTube video by Aniplex USA

010

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 10/09/2025

🎮 AGM Translation Networking Event @tokyo_game_show 2025 Announcement 🎮 We are pleased to announce a special opportunity for translators to connect with one another at Tokyo Game Show, Japan’s largest gaming event held at Makuhari Messe. #TGS2025 #TranslatorNetworking #AGM

100

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 26/08/2025

Here are a couple of photos from our time at #Gamescom2025 What an amazing event! We are looking forward to next year! 🎮 #gamescom

000

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 29/07/2025

/ 📢Thank you for the invite Australian Pavilion at the Expo \ Your cute mascot was the star of the show, but I definitely enjoyed meeting all of the game devs back on Tuesday, July 22nd!! #AustraliaPavilion #EXPO2025

010

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 24/07/2025

/ 📢Thank you for the invite UK Pavilion at the EXPO \ We had a wonderful time meeting and networking with everyone at the Videogames Transforming Lives event last Monday, July 21st!!👾 #UKPavilion #EXPO2025

000

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 23/07/2025

Thank you for everyone who stopped by @wearegraph.bsky.social booth at #BitSummit13th this past weekend. What a great turnout!! :D #BitSummit2025

020

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 04/07/2025

Today is the 4th of July, which means it is the US Independence Day! 🎆 Tell us a game or developer from the US that you like! For me, Lucasfilm Games! the SNES Indiana Jones' Greatest Adventures and Super Star Wars are absolute classics!! #4thofjuly #independenceday #lucasarts #retrogames #games

030

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 30/06/2025

🎮⭐️ Bringing You Closer to the World of Games – 4 ⭐️🎮 If you're a student, someone from a different industry, or just curious about the gaming world, this series is here to give you a behind-the-scenes look and share useful insights about the game industry! #FPS #TPS #RPG #GameGenres #BehindTheScenes

000

Reposted by Active Gaming Media Inc.

4GamerNews @4gamer.net · 08/04/2025

4Gamer 🔗https://www.4gamer.net/games/999/G999905/20250408046/ インディーゲームイベント「OSAKA INDIE GAMES SUMMIT」，大阪で10月4日と5日に開催決定。テーマは「関西から世界へ」クリエイターとユーザーの両方に「このイベントならではの発見・体感できる場」を提供することを目指している

4gamer.net

インディーゲームイベント「OSAKA INDIE GAMES SUMMIT」，大阪で10月4日と5日に開催決定。テーマは「関西から世界へ」

032

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 24/06/2025

This month, we hosted students from the School of Management at National Taiwan University of Science and Technology. It was a great opportunity to connect and share to the students. We wish you the very best in your future endeavors! #AGM #Japan #Gaming #Localization

001

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 12/06/2025

Happy 42nd Anniversary #capcom Drop a comment of your favorite series! Mine is Resident Evil! 🎉

000

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 11/06/2025

Life Advanced 🎮 24 years ago today, The Game Boy Advance was released, June 11th, 2001. What was your favorite game on the GBA? #RETROGAMING #gameboyadvance

000

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 05/06/2025

Happy 1-year anniversary! It was a pleasure to work together for the initial EA stage of the project, and we are very happy to see how the game has evolved since then. We wish the @songsofsilence_ team the very best continued success!🎉 #SongsofSilence

111

Reposted by Active Gaming Media Inc.

The MIX @themix.bsky.social · 23/04/2025

Announcing the finalized dates for our upcoming MIX Summer Game Showcase! 🔮 🖥️ Online - June 3rd, 9AM PST 📍 Onsite - June 6rd, 5PM PST Grammy Museum Rooftop, LA ➡️bit.ly/MIXSUMMER25

0185

Reposted by Active Gaming Media Inc.

HOUNDED @houndedgame.bsky.social · 02/06/2025

Thanks to your incredible support, we have hit over 15% of our goal and over 100 backers in just a few hours! Don't forget we have a 48-hour early bird discount for the base version of the game - Don't miss out! #indiegames #kickstarter #dogs

075

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 28/05/2025

Ladies and Gentleman, boys and gals, it is time for another #WishlistWednesday #IndieGameDev send us your trailers and upcoming games and we will check them out! #indiedev #gamedevelopment

051

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 26/05/2025

Back from South Korea 🛬 #PlayX4 was a lot of fun! Here are a couple photos from the event! Thank you Play X4 for an awesome event!

010

Reposted by Active Gaming Media Inc.

playismEN @playismen.bsky.social · 22/05/2025

💛 The PLAYISM Publisher Sale 2025 is here! 💛 This includes #MetalBringer's 1st sale and #MaidCafeonElectricStreet's biggest discount yet, so don't miss out! Sale lasts until June 4, 2025 10 AM (PDT) Details: store.steampowered.com/sale/PLAYISM... #indiegame #SteamSale

The key art for Maid Cafe on Electric Street

0106

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 12/05/2025

At PAX east, it was revealed that Final Fantasy and Magic the Gathering are collaborating on a new card set. As an avid #MTG player myself, I'm eager to see what new decks I can build with this set! #MTGFinalFantasy #mtgjp www.theouterhaven.net/pax-east-202...

000

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 25/04/2025

/ 📢 - Achievement Announcement!! \ We’re beyond excited to be part of The Hundred Line's journey! 🎉 We had the opportunity to provide the localization, QA, and voice over in English! We appreciate being involved in such an amazing work!! #Localization

000

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 18/04/2025

This week we celebrated our 18th anniversary as a company.🎉 Over the last 18 years we have grown as a company 🔹Started AUTOMATON the premiere media for PC / indie games in Japan 🔹Created PLAYISM that publishes amazing indie games 🔹Started Graph a PR agency responsible for promotions in Asia

This year we look forward to continuing to expand and connect even more players with great games from around the world.

Thank you to all of our partners, clients, fans, and employees for your support! We hope to continue doing the best we can for you!🥳

000

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 04/04/2025

May the force be with you. I would make a "may the 4th" joke, but it's not May, and unfortunately, there aren't any major #starwars games released on May 4th. However, today in video game history, Star Wars Episode I: Jedi Powers was released in the USA on the PS1, April 4th #retrogames

041

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 01/04/2025

I remember playing this at Kyoto BitSummit. I cam very close to winning against Entalto Studios CEO. haha! Check out the game!

110

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 25/03/2025

📢Just got back from #ANIMEJAPAN2025 It was an awesome experience! Lots of great anime coming soon! Personally, I can't wait for Beastars, I loved the first 2 seasons!🐺 I took a bunch of photos there, I'll have to go through them all and share what I have.💥 #AnimeJapan

100

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 24/03/2025

Finding interesting glitches like are very cool, but also prove why it's important to have QA to help avoid such glitches. 😉 We here at AGM can provide both Language Quality Assurance (LQA) and Functioning Quality Assurance (FQA). Send us a message any time if you want to learn more! 🎮

010

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 21/03/2025

So many games on sale from our good friends at PLAYISM. Be sure to check out all the titles they have to offer!🎮 🍀Going on until April 3rd, you don't wanna miss out!! 🍀

010

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 19/03/2025

Mark your calendars! May, 17th for Open Game Fest 2025 in Kyoto! We'll be a sponsor at the event so be sure to stop by and say hello! :D #OPENGAMEFEST2025

000

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 14/03/2025

🤍Happy Friday, or should I say Happy White Day! 🤍 Here in Japan, there is another romantic holiday: Valentine's Day is when women give gifts to men, but White Day is when men give gifts to women. Should other countries do what Japan is doing? 🎁 #whiteday #WhiteDay2025 #Japan

000

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 11/03/2025

Today in video game history Chrono Trigger was released March 11th, 30 years ago on the Super Nintendo. Anyone play this classic?🧙‍♂️ #RETROGAMING #videogames #videogamehistory

010

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 10/03/2025

🍄It's Super Mario Day!🍄 For those of you who don't know, March 10th is considered Mario day since the "Mar" and "10" look like MARIO. So, why not celebrate by telling us your favorite Super Mario game?🔥 Mine has to be the classic, Super Mario World or Super Mario 64. 🎮 #MarioDay

media.tenor.com

a group of mario characters are standing next to each other on a brick platform

ALT: a group of mario characters are standing next to each other on a brick platform

000

Active Gaming Media Inc. @team-agm-en.bsky.social · 10/03/2025

🔥【TOKYO INDIE GAMES SUMMIT 2025】🔥 We attended both days this past weekend and seriously! There are so many indie games and panels. 🚀✨ There's just simply not enough time to see everything!! 🤣 Thank you to all the exhibitors! It was an amazing time!🥳🔥 #TOKYOINDIEGAMESSUMMIT2025 #indiegame

021