탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 7h약간의문제가있다면 이러니까 아침에일어나게된다는거임 마치 9시출근인데 직원이 9시5분에와서 10시출근으로 바꿨더니 10시5분에왔다 라는썰처럼 010
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 8h(맥락: 대학생들이 새벽에 과제연락하는거 싫다는 트윗 알티하고 쓴 내용) 대학교는 낮에가니까 새벽에 연락하는거 좀 그런데 우리끼리는 걍 눈치슥보고 새벽러인것같으면 다같이 새벽에 일하고싶음 근데 안그러는게 기본인걸알아서 눈치봐야됨 쨋든 그렇게나는 쿠팡심야조에서 광명을찾았다 110
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 15h내가 번역기가 싱귤러데이를 감지못해서 애를 자꾸 복수로 만드네요 하고 불만을 표하면 영어화자입장에서는 뭐라는것임? 이겠지만 또 내가 인간으로서 기계의 한계를 예측할 수 있다면, 프로그램이 PC 모바일 지원하고 윈도우 맥 지원하고 하는것처럼, 기계에 맞춰야하는것같기도 해 아니면 그냥 작가노트에 그대로 적으면 되겠지: 노스이스트 아시안의 3인칭프로나운은 젠더뉴트럴이라고 젠장~ 그러니까 모든 대명사는 적절하게 쓰였어, 중립이 없어서 다른것으로 대체하는 방식이 아니고, 시스터에 올더나 영거의 뜻이 없는것처럼. 000
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 15h아무튼간에 호칭지칭은 문화적으로 구분되는부분과 안되는부분이있고(시스터 나오면 걔가 언니인지 동생인지 찾으려고 책 전체를 뒤져야함), 국가에따라 성중립을 추구하는 방식은 다르고, 그가 he가 되는 건 첫번째로 신조어 문제(They도 그도 현대의 필요에의해 과거의 말을 발굴해서 사용하는거고 그사이에 안쓰인기간이 있는 벤또-도시락같은 말이라고 할수있음)고 그걸 못잡는것이 기계번역의 한계인데 100
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 15h한국은 애초에 3인칭 쓰는게 문어체고 '그'의 중립적 사용에 20대트위터리안부터 중년국문과교수까지 동의함 일본은 구어체로도 3인칭을 잘 써서 조금 다를텐데 쨋든 일본 트위터에서 최근 그런 얘기를 하고있고 문학쪽에서는 (의도적으로) 중립적으로 쓰곤 한다고 함 중국어는 내가잘모르는데 글자생긴게 그렇게생김 변이 남자/여자가 아니고 사람인/여자임 100
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 15h팬픽 아오삼에 한국어로 올리려면 그 그녀 그사람 해야되나? 노스이스트 아시안의 3인칭프로나운은 젠더뉴트럴이라고 젠장~ 하지만 모든사람이 he로번역되는것도 또 괴로워 아아 110
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 11/10/2026아니 잠깐만 트위터 폰에서는 리밋아닌데 컴에서는 리밋으로뜨는거 컴퓨터시간이랑 서버시간이 차이나서고 컴퓨터켰을때 시간 자동으로 동기화 안되는건 메인보드 건전지 수명이 다 되어서 아 아!!!!!!!!!!! 110
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 10/10/2026그니까 배를 만들고싶었음 근데 만들다보니까 모든판자를 쌔삥으로 교체하게됨 그러고보니까 아니 낡은판자로 만든배가 존재해야만 한다 싶어서 주워다가 배-프리퀄의 설계도를 만듦 그러고보니까 두개의배가 존내비슷하게생겨서 먼저만든배를 거북선모양으로 깎기로함 그런상황입니다 100
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 07/10/2026나 쿠팡할때 계속 안좋은생각을 반복하다가(겜할때도 스토리 안봐도되는 챌린지같은거 할때 자주이럼) 이게 중요해서 생각하고있는게 아니고 하나도안중요한데 그냥 뭐하고있어서 새로운생각은 못하는데 아무생각도 안하고있을수는없어서 뇌가 생각을 재생하는거 아님? 하고 안좋은생각을 멈추게됨 010
Reposted by 탐/엘븨함빠H @hannppah.bsky.social · 05/10/2026[영화 리뷰] 4. 극장판 치이카와: 인어 섬의 비밀 지겹지 않고 내가 할 수 있는 얘기가 뭘까 posty.pe/pmxns1rc 044
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 03/10/2026근데어제 퇴근할때 와 이게옳게된세상이지 이러고 걷다가 음. 호르몬. 하고 깨달음 지금도 기분이 좋네요 "뭔가잘못된건지 건강인은이렇게사는건지 헷갈리는 자연적인 상태"입니다 001
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 02/10/2026어 몰랐어요난내가 벌레라는것을 이노래 내가 빛남 그래서 별인줄알았음 근데 개똥벌레였음 ㄱㅊ 난 쨋든 빛남 이런내용이었네 하이라이트만 알고 제대로 안들어봄 020
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 02/10/2026쿠팡 나이트숏 (밤 9시~새벽 2시반, 휴게 30분) 처음해봤는데 내가 활동하는 시간에 파트타임으로 일하면 돈을 많이 준다는게 너무 감동적임 오전근무 나가려면 아침 6시에 일어나야하고 그러면 진짜죽을것같고 토할것같고 살기싫고 안그러려면 뭔 밤11시 이런 이른시간에 자야되고 너무싫고 그런데 내가 평소에 활동하는 시간에 남이 일을 시켜준다고? 밤에 돌아다닐때마다 가게들 다 밤에 열면 좋겠다고 생각하는데 어떤… 그런… 옳게됨. 보상. 같은게 느껴짐… 121
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 02/10/2026포타에… 4년전에 백오한테 받은 글이 있는데 결제알림 떠서 봤더니 내가 백오한테 받은 그림을 500원에 팔았대 ? 합의가 어떻게 된거지? 000
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 30/09/2026이런 내용입니다 그러니까 저주란 곧 신의 유전이기 때문에 모독을 해야 벗어날 수 있다 위대한 생명 창조의 역사가 시작된다 뭐 그런 얘기 000
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 30/09/2026위대한 어머니와 그 후손에 대한 기록: 엮는 이, 엮인 이, 역겨운 이를 중심으로 posty.pe/pdpgxa4c 공미포 2,780자 적폐캐해입니다 신성모독으로 번식하자 121
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 29/09/2026창백 가라사대 핀보다 핀 장인을 탐하라 하시매 posty.pe/pasqdpqc 호넷×플리니 성인글인데 씬이 많지는 않습니다. 감기 걸려서 진지한 글을 쓰기 힘들길래 아무거나 썼습니다. 링크 안에 썸네일 안 가린 버전이 있습니다. 001
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 28/09/2026주의: 곰팡이 인스턴트 양송이스프에 양송이넣어먹으면 개맛있겠지 하고 양송이보니까 복슬복슬해서 입맛떨어져서 안삼 010
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 23/09/2026글 A를 붙잡고있다가 갑자기 탐라에서 소재 B를보고 이건써야된다고 생각했어 그래서 썼어 근데 너무 A를 완성시키고 A부터 올리고싶은거야 그래서 A에 손댔는데 A가 윗부분이 불어나 왜?! 100
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 22/09/2026셔틀놓쳐서 그냥 미라클모닝한사람됨 뛰어가다가 놓친것도아니고 여유롭게나가서 올때됐다 왜안오지 했는데 지나가있었음 아 억울해 010
Reposted by 탐/엘븨함빠H @hannppah.bsky.social · 16/09/2026내가 글의 분량을 통제할 수 없다고 생각했던 이유 posty.pe/px3da9oc 걍 잡담입니다posty.pe내가 글의 분량을 통제할 수 없다고 생각했던 이유: 유령해안글(2차 창작 소설)을 쓸 때 플롯을 적는다.수정해서 초고로 만든다.초고를 옆에 띄워놓고 재고를 쓴다.수정해서 퇴고한다. 이런 식으로 하는데 요즘 들어 3번 과정을 진행할 때 '글이 안 끝나!! 너무 오래 걸린다!! 글이 불어난다!! 통제할 수 없다!!' 라는 생각을 할 때가 많았음. 그래서 옛날에는 어땠는지 생각해 봤는데 과정은 좀 달랐어도 시간 자체는 ... 021
탐/엘븨 @tamlv.bsky.social · 15/09/2026이거먹으니까 기분좋아짐 잠이막깨는데?! 배고파서 졸린거였다고?! (물론 잘시간이라 배고픈거임) 할일 사소한거 위트윗처럼 감자침무슨맛인지올리기 이런거 다적어놓고 하나하나 체크해야지 그러면기분이좋아질것같아 000
Reposted by 탐/엘븨함빠H @hannppah.bsky.social · 15/09/2026새벽에 귀신처럼 그네에 앉아있으니까 드는 생각인데 살인사건 발생 피해자는 살인자 라는 뉴스는 본 적이 없어 내가 나쁜 생각을 하고 있으면 아무도 나를 해치지 않을 것 같다는 생각이 들어 사실 인터넷에서 만난 사람은 전부 나같은 사람인 것처럼 길거리에서 만난 사람도 전부 나같은 사람이겠지 111
Reposted by 탐/엘븨10월 20일 실기시험_카토 @krkshe.bsky.social · 15/09/2026100년도 살기 힘들어 하는 것들의 1000년을 우습게 보는 이 동아시아의 미친 모먼트가 웃기고 좋음 049