ウマ娘のアクキー見ていていろいろと思い出してきました。
韓国語習得していればよかったなぁと後悔。
昔、韓国語教室に通っていて、たしか転職で通うのが難しくなってやめてそのままに。
距離的な問題だけでなくて、金銭的なこともとかいろいろあったのかもしれない。
今は簡単に翻訳出来るけど、当時はそんな便利なものはなく、分からないことは地道に電子辞書で調べていた。
韓国語版のゲームソフトまで購入して、これを最後までプレイすることが目標だったのかもしれない。
20年ぐらい前の話。
当時使っていた電子辞書とそのゲームソフト。
電子辞書は電池交換で使えるみたいです！連絡帳に保存されていたデータも残っていました。
