Sign in

Sylvie Denis

@sylde.bsky.social
500 followers 217 following 2.6K posts

Autrice, traductrice, animatrice d’ateliers d’écriture. Béta-lecture: come up.com/fr/service/475429/beta-lire-votre-nouvelle-de-15-000-signes-et-vous-fournir-un-compte-rendu-detaille-et-bienveillant. Et sinon : ko-fi.com/sylviedenis

PostsRepliesMedia
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 6h
Il y avait une chouette série d’interviews de gamins de lycées de banlieue parisienne à midi sur France Culture — pas besoin de logiciel à la con pour comprendre ce qu’ils veulent.
010
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 6h
static.klipy.com
Three Red Hearts
ALT: Three Red Hearts
010
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 08/10/2026
La bulle financière ? (En fait, ils s’en foutent, c’est pas leur problème). Et si quelqu’un peut me donner accès à l’article, vu que je suis une autrice-traductrice au chômage, ça serait sympa ! Merci d’avance.
340
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 08/10/2026
Ah oui, quand même… et c’est quoi, alors, le rôle d’un politique ? Se tourner les pouces pendant que d’autres prennent tous les risques ? Mais quel pignouf.
140
Reposted by Sylvie Denis
Just a french cat @justafrenchcat.bsky.social · 07/10/2026
#Lycées Soutien bien sûr ✊🏻 Et bravo pour l'inspiration 😈🤣🤣🤣
Pancarte d'une manif du mouvement lycéen (France, Automne 2026).
Texte : Macron lui au moins il avait une prof de français.
27631
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 07/10/2026
Je suis réveillée à une heure inhumaine pour aller faire un cours sur la SF au XXème siècle à de gentils étudiants de L1, à Toulouse, et je tiens à ce que toute la blueskaille soit au courant de cet exploit inédit (pour moi). Donc acte.
2140
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 04/10/2026
J’ai lu cet article à l’époque (2001), qui explique tout ça, plus les dangers de la fonte du permafrost en montagne. Tout le monde s’en foutait complètement. www.theguardian.com/environment/...
theguardian.com
Melting permafrost threatens Alps
Communities face devastating landslides from unstable mountain ranges.
000
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 04/10/2026
Je me souviens avoir lu cet article à l’époque (en 2001, donc). Et l’avoir découpé pour ma revue de presse en papier d’autrefois… www.theguardian.com/environment/...
theguardian.com
Melting permafrost threatens Alps
Communities face devastating landslides from unstable mountain ranges.
120
Reposted by Sylvie Denis
Pierre Januel @pjanuel.bsky.social · 02/10/2026
Une mesure qui risque de coûter cher aux parents d'agriculteurs.
Darmanin demande aux procureurs de faire "payer" aux parents les réparations des dégâts provoqués par leurs enfants.
27852308
Reposted by Sylvie Denis
Pascal Gros @gros-dessinateur.bsky.social · 02/10/2026
201069438
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 02/10/2026
Bah c’est pas mal, la presse régionale, question synthèse. J’aurais bien une solution, mais il parait qu’on peut pas taxer les riches, c’est des sensibles, dès que leur tas d’or diminue, ils ont des vapeurs et ils menacent de partir à l’autre bout de la galaxie en emportant le ruissellement. ^^
000
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 01/10/2026
Et pas un seul parti politique qui les représente.
220
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 01/10/2026
Vous savez, si les jeunes ne se révoltent pas devant la merde qu’on leur promet, en gros, subir le réchauffement climatique et les catastrophes qui iront avec (dont le retour du fascisme) qui le fera ? Pas les vieux comme moi, qui voient tout ça venir depuis plus de trente ans…
151
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 01/10/2026
D’un strict point de vue économique, ça se tient : les lycéens et étudiants ne perdent pas de salaire en n’allant pas en cours. Et ils peuvent bien faire chier en envahissant l’espace public. Je ne dis pas que c’est bien : c’est ce qui se passe.
050
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 01/10/2026
Ah, les photos, normalement je les ais encore, mais pas les références et descriptions, ce qui me gonfle bien plus à faire.
010
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 01/10/2026
J’y ai vendu des bouquins, je suis passée à Vinted, mais je suis loin d’avoir tout transféré de l’un à l’autre.
110
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 30/09/2026
Pas oublier qu’il a fait l’Essec…
010
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 29/09/2026
La nana des flyers était une espionne temporelle russe ?
001
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 29/09/2026
It does, but in your sentence « on » implies you are talking to a group, or making a general statement about eating, whereas « go eat something » is meant for a single person.
020
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 29/09/2026
Hmmm, have they thought of asking Claude what it thinks ? Or maybe ChatGPT ? Whichever is said to have done something incredible recently.
000
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 29/09/2026
Ah, et ben vous savez quoi ? Il pleut ! Si si. De la pluie sérieuse qui fait du bruit sur le toit de la véranda, ça faisait tellement longtemps que j’avais plus entendu ça, je voyais déjà le Gers en début de Sahara.
050
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 28/09/2026
Non mais le meilleur, c’est la colo payante pour révolutionnaires en herbes. C’est pas pour rien que le gars a fait l’Essec.
040
Reposted by Sylvie Denis
Le Bélial’ @lebelial.bsky.social · 28/09/2026
Humains, si vous vous êtes déjà demandé ce que pouvait bien donner du Egan adapté en BD, eh bien un certain Clément C. Fabre s'y est essayé, c'est chez Dargaud.
Visuel comprenant la couverture de la BD Un jour j'écrirai mon nom de Clément C. Fabre, adapté de la nouvelle Le Coffre-fort de Greg Egan, et le recueil de ce dernier Axiomatique dans lequel on peut la lire.
283
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 28/09/2026
C’est très très bien, j’ai beaucoup aimé.
100
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 28/09/2026
Je l’ai ! Chronique dans KWS n°98, qu’on se le dise !
100
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 28/09/2026
Ah, la littérature combinatoire et algorithmique, ce vieux piège mécaniste. (Oui, j’ai attrapé la fin de @28minutes-arte.bsky.social Et oui, tout ça, c’est la faute à l’Oulipo, qui inscrivait déjà la mort de l’auteur dans ses S+7 et autres fabriques à phrases.
000
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 28/09/2026
Ah ben merde, je le connais pas celui là ! (File sur google, dont elle a tjrs pas viré l’IA parce qu’elle a la flemme de chercher comment on fait).
010
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 28/09/2026
Y’a as de prise « normale » (ça dépend pê des salles mais je me rappelle plus !), il y a notamment des prises hdmi et il suffit de brancher ton ordi ou autre pour projeter ce que tu veux sur l’écran. Ce qui est cool quand ça marche. Mais j’ai trouvé *un autre câble plus long* !
010
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 27/09/2026
Enfin bon, j’y suis arrivée l’année dernière, je devrais y arriver cette année !
010
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 27/09/2026
Ben ça va finir par être ça, mais ça coûte cher les câbles hdmi (et il y en a douze mille modèles, sachant que ma télé est vieille (je teste dessus) et que je ne peux pas tester dans les salles de la fac, qui sont tjrs occupées, sauf pê le matin où j’ai cours à 7h45 et où je suis dans le gaz.)
200
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 27/09/2026
Je me méfie des analogies (et j’aime pas les métaphores), mais en passant par la case « masculinisme », ça marche. (Et en ce qui concerne l’élection à venir, ça me désespère, mais c’est une autre histoire…)
010
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 27/09/2026
absolu
110
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 27/09/2026
Par précaution, il vaut mieux avoir pour principe que tout existe, ça évite les surprises trop fortes et le désespoir absolue devant les choix de l’espèce humaine. ^^
110
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 27/09/2026
câble. Donc au lieu de flipper sur la durée de la batterie, je flippe parce que le câble-qui-marche risque d’être trop court selon les branchements dispos dans la salle où je serai. Je me fatigue immensément avec ma flipperie tous azimuts, vous imaginez pas.
100
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 27/09/2026
Alors, pour la licence Sciences et Humanités de Paul Sabatier à Toulouse, je fais un cours sur la SF. Et j’utilise mon iPad et je flippe parce que la batterie dure pas toujours les 2 heures. Donc, j’avais acheté des machins pour connecter à une batterie externe. Et ça marche… mais pas avec le bon…
100
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 27/09/2026
Joli ! (Oui, parfois j’aime les vieilles bagnoles, surtout depuis que mon père est plus là pour les identifier…)
000
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 27/09/2026
Ah mais on est d’accord, la littérature qu’on lit et apprend à l’école, c’est la littérature bourgeoise. Et sinon, pourquoi tu crois que j’ai pas écrit plus, sinon le fait que j’ai passé un temps fou à traduire et surtout à gérer mes pb de santé ?
010
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 27/09/2026
Bah il dit quand même qu’écrire c’est du boulot, et c’est ça que veulent pas faire les gens qui utilisent l’IA : bosser.
100
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 25/09/2026
Et @rokhayadiallo.bsky.social qui est fan de Star Wars, décidément j’aime cette nana.
100
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 25/09/2026
C’est ici : www.tvanouvelles.ca/2026/09/23/a...
tvanouvelles.ca
000
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 25/09/2026
Hé ben Sylvie Brunel vient de se griller totalement en direct sur 28 minutes en disant peu ou prou que les auteurs racisés peuvent s’aider de l’IA, les malheureux opprimés inférieurs et toussa. Sinon, les exemples de plagiat par l’auteur en question jettent une ombre sur son rapport à la création.
100
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 25/09/2026
Pas ceux qui ont un vague sens de la déontologie, mais bon, par les temps qui courent…
010
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 25/09/2026
Et même mieux : on ne perdait pas son temps à tester le bouzin et à lire les productions des autres auteurs-testeurs, sans parler de la presse spécialisée ou non !
010
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 25/09/2026
Merdum. Tu auras le droit de nager ?
000
Reposted by Sylvie Denis
Astropierre @astropierre.com · 25/09/2026
Source : le papier "Simultaneous speech and gesture decoding for multimodal communication in paralysis" publié dans Nature Neuroscience. www.nature.com/articles/s41...
172
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 24/09/2026
Du remplissage avec mes flocons d’avoine.
010
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 24/09/2026
Et voilà, je me lève tôt et qu’est-ce que j’ai dans le poste : du bavardage sur le pape dont j’ai rien à f… e, comme 90 % de la population qui n’est ni croyante ni pratiquante. C’est pas parce que je lis un bouquin sur l’histoire de la bible que j’ai envie d’entre des journalistes faire…
110
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 24/09/2026
Et plan quinquennal transports en commun décarbonés, relance des petites lignes de chemin de fer, je plaisante même pas !
020
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 24/09/2026
Ah ah, comme je suis réveillée tôt, j’ai fort envie de dire : « fallait pas acheter un bouquin sur le zouli dessin sur la tranche », mais c’est anti-jeune, comme position, non ? ;)
130
Sylvie Denis @sylde.bsky.social · 23/09/2026
Je viens de changer les miennes et j’ai juste une grosse différence entre les deux yeux, pas de myopie. Ma sœur a un cocktail zarbi de trucs différents à chaque œil, j’arrive jamais à m’en rappeler, c’est dire ! Donc, je m’en sors pas trop mal, ce qui est une bonne chose parce que c’est la dèche.
010