Sign in

Журнал «Світ Фентезі»

@svitfantasy.bsky.social
68 followers 6 following 186 posts

Про фантастику українською. svitfantasy.com.ua

PostsRepliesMedia
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 28/07/2025
📖Доброго раночку!
071
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 22/07/2025
📖Так!
040
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 22/07/2025
Райн Вайт, нащадка сім’ї Білосніжки, не надто бажає брати участь у цьому обряді. І, можливо, недаремно. Адже коли принц прокинеться, все буде на так уже й радісно — його прихід віщує початок кінця. А казковим нащадкам доведеться витримати сім випробувань, якщо вони хочуть взагалі вижити…
000
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 22/07/2025
У цьому світі казкові сім’ї — частина звичайного світу. Колись у боротьбі богів вони втратили всю магію, але з покоління в покоління передавали легенду, що той, хто розбудить бунтівного принца, нарешті поверне її назад. Звісно, для цього його потрібно поцілувати.
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 22/07/2025
📖Приспаний принц, або мумія повертається Мене хлібом не годуй, давай тільки переспіви казок. Тут німецька письменниця Стелла Так втрапила в самісіньке серденько, адже її “Приспаний принц” — ідеальний мікс пригод і темної казкової компоненти братів Ґрімм. svitfantasy.com.ua/articles/202...
svitfantasy.com.ua
Приспаний принц, або мумія повертається
Мене хлібом не годуй, давай тільки переспіви казок. Тут німецька письменниця Стелла Так втрапила в самісіньке серденько, адже її Приспаний принц — ідеальний мік...
120
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 16/06/2025
І чи випадково героїню, яка з'являється в цьому платонівському підвалі-печері різдвяної ночі, звуть саме Марія?
000
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 16/06/2025
▪️Зрештою читач за тимчасовим браком продовження змушений повертатися на початок книжки і ставити собі питання: чому вони Музиканти? Що вони тут роблять? Чи всі великодки вдалося відловити (від Френка Баума з Канзасом до Террі Пратчетта з косою)?
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 16/06/2025
▪️Перше знайомство з Музикантами видається закоротким, ти тільки встигаєш прихилитися до героїв, як уже настає час прощатися. Прекрасні ілюстрації Дмитра Кривоноса допомагають ще більше зануритися в читання і нагадують кадри з мультфільму, який від нас чомусь приховали.
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 16/06/2025
Великий ньюфаундленд Мавр — чуйність команди. Він не бачить, що, за його словами, можливо, й на краще. Адже спостерігати на власні очі за горем світу було б занадто для його не меншого за розмірами серця. Сова ж Нікса тримається непримітно, але бачить те, що непідвладне звичайному зору.
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 16/06/2025
▪️Рудий — зірка цієї повісті. Харизматичний, діловитий, командний — кіт, який знає собі ціну. Він краде всю увагу і змушує то хихотіти, то пильно прислухатися до його слів. Він розсікає проблеми і гострим слівцем, і міцними зубами, і м'якою муркотливою піснею.
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 16/06/2025
На щастя, серед Музикантів є пухнастий герой, якого важко взяти таким способом, адже "чи ви чули колись про кота, який піддався б зневірі та розпачу?"
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 16/06/2025
▪️Водночас будь-який спогад може зіпсувати Слизневіра, якщо ви тільки дозволите їй у себе вчепитися. І вже пам'ять стає темним, покрученим місцем, яке душить людину зсередини.
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 16/06/2025
"Пам'ять людей плинна, непевна — і в тому прокляття й дарунок їхній", — слушно зауважує один із Розбійників. Якісь спогади з часом переінакшуються, якісь— забуваються, і в цьому проявляється людська природа. Часом ми маємо щось призабути, щоб потім з новими силами, коли їх вже знеболено, пригадати.
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 16/06/2025
▪️Серед атмосфери загадковості постає і терапевтичний аспект. Як наша пам'ять справляється з травматичними подіями? Хто краде наші спогади — на добро чи на зло — і навіщо?
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 16/06/2025
▪️Хоча книжка невеличка, історія дуже насичена. За однією загадкою постає ще одна, і читачу доведеться пильнувати, щоб не проґавити усі пазлики. Адже скарби, які бережуть розбійники, набагато цінніші за золото й коралі. Якщо потраплять не в ті руки — чи то пак мацаки — буде лихо.
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 16/06/2025
Чи то вони завжди мимоволі опиняються в таких ситуаціях, чи ж сам світ став похмурішим місцем — вирішувати читачу. Зрозуміло лиш одне: Музиканти тут для того, щоб допомогти.
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 16/06/2025
— хай навіть новоспечені охоронці всього лиш рудий кіт, сліпий пес і дрібна сичуля. Та зрештою, що може статися за кілька годин? ▪️"Музиканти. Четвертий дарунок" Володимира Аренєва відкривають низку пригод цієї незвичайної трійки. Їх по п'ятах переслідують різні негаразди.
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 16/06/2025
📖Музиканти та дванадцять розбійників ▪️Троє мандрівців. Повний підвал скарбів. І дванадцять розбійників, які загадують Музикантам постояти на варті у Різдвяну ніч, поки їх не буде,
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 13/06/2025
"Вони обидва помруть у кінці" — це про те, що не варто відкладати життя на потім, бо завтра вже може й не настати. А навіть якщо в тебе й лишилося кілька годин, ти все ще можеш знайти щось дуже цінне. Як казав Василь Симоненко: "Тож жити спішити треба, кохати спішити треба — гляди ж не проспи!"
000
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 13/06/2025
Їх переслідує банда, вони заледве уникають смерті під час терористичного акту, але водночас отримують безцінну можливість відкритися і здійснити те, на що вони не могли насмілитися раніше. А понад те знаходять один в одному справжнього друга, а, можливо, і щось більше.
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 13/06/2025
18-річний Матео і 17-річний Руфус тільки починають жити, коли їхнє життя має ось-ось обірватися. За допомогою застосунку "Останній друг" вони зустрічаються, щоби провести цей день разом.
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 13/06/2025
У цьому фантастичному світі існує спеціальна служба, яка повідомляє усім, хто сьогодні помре, про їхню неминучу кончину. Тож приречені мають кілька або більше годин — кому як пощастить — щоб попрощатися з рідними й насолодитися життям, поки воно ще триває.
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 13/06/2025
📞"Вони обидва помруть у кінці" Адама Сільвери, на відміну від попередньої книжки, значно оптимістичніша історія, хоча, повірте, заголовок не бреше ані на йоту.
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 13/06/2025
"Пісня про Ахілла" — тужлива й сентиментальна, де навіть після смерті духи не одразу знаходять супокій. Якщо вам цікаво поглянути на відомих героїв з іншого боку, дізнатися про їхні болі і радості, пережити з ними дорослішання і пошуки, то вам має це сподобатися.
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 13/06/2025
Він ніби дзеркало Ахілла — непоборного напівбога, який все життя бореться з безжальним чудовиськом усередині і зрештою має йому програти. Вони різні, а тому доповнюють одне одного. Не дивно, що Ахілл не здатен прийняти загибелі своєї половини.
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 13/06/2025
За сюжетом, з самого рання мати Ахілла отримує пророцтво про смерть свого сина, причиною якої стане саме Патрокл. Та що б вона не робила, долі не уникнути. Патрокл у цій історії — значно м'якша натура, ніж можна було уявити, ба більше, він цілитель.
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 13/06/2025
🗡️"Пісня про Ахілла" Медлін Міллер наробила шуму в буктоці уже після кількох років після публікації. Ретелінг "Іліади" підіймає трохи призабуту історію про стосунки дужого воїна Ахілла та його побратима Патрокла.
100
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 13/06/2025
А в кінці вони помруть 🏳️‍🌈📖 Деякі книжки закінчуються смертю героїв. А деякі книжки починаються з передвістя їхньої неминучої смерті. Сьогодні поговоримо про дві з таких. Одна драматична, інша життєствердна, але обидві, зокрема, про романтичні почуття молодих хлопців.
130
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 11/06/2025
📖А ви вже читаєте "Приспаного принца"? 😁
141
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 29/04/2025
📖Як я прочитала янг-едалт фентезі і не поїхала дахом У 2024 році українською вийшло багацько янг-едалту: в красивих оформленнях, з цікавими анотаціями і, звісно ж, любовними лініями. Сьогодні розповім про кілька таких книжок: від найгіршого до найкращого. svitfantasy.com.ua/articles/202...
svitfantasy.com.ua
Як я прочитала янг-едалт фентезі і не поїхала дахом
У 2024 році українською вийшло багацько янг-едалту, аж очі розбігаються. Усі в красивих оформленнях, більшість з цікавими анотаціями і, звісно ж, любовними лініями. Сьогодні розповім про кілька таких ...
050
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 29/04/2025
Але хто заборонить людям називати фентезі азійським, якщо вони того хочуть? Та ніхто. Головне — не змішувати в одне американське фентезі з азійським сетингом і фентезі, написане азійськими авторами азійськими мовами.
030
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 29/04/2025
Навіть самі автори, твори яких підпадають під категорію “азійського фентезі”, не всі сприймають такий ярлик.
120
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 29/04/2025
Як на мене, найкоректніше називати таке фентезі не азійським, а натхненним Азією. Бо все одно воно, за винятком іммігрантської літератури, переважно написане в літературних канонах тих країн, в яких видається, тобто не схоже за оповіддю на типову азійську прозу.
130
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 29/04/2025
В тих самих Китаї, Японії та Кореї існує багацько фентезі в різних формах, яке натхненне європейською естетикою, хоча розібрати, якою країною конкретно, часто неможливо. Це “умовна європейська країна”. Так само і в Західному світі культура азійських країн стає розмитим фентезійним тропом.
130
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 29/04/2025
друга — просто використовує загальну естетику з вкрапленням міфології чи імен, які плюс-мінус нагадують азійські. По суті, бачимо обернену екзотизацію.
130
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 29/04/2025
Умовно можна поділити таке фентезі на дві частини. Перша категорія текстів намагається відтворювати оригінальний матеріал більш-менш правдоподібно, навіть якщо світ альтернативний або цілком вигаданий,
130
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 29/04/2025
При чому автори необов’язково намагаються відтворити їхні культури чітко й окремішньо. Хтось, як Фонда Лі, створює логічний світ на основі кількох країн, а хтось просто вкидає в письменницький казан дві-три міфології й мови і змішує їх до утворення однорідної маси.
130
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 29/04/2025
Наскільки сетинг азійський? Ну, тут уже як вийде. Азія — величезний континент, але зазвичай у розрізі азійського фентезі маються на увазі країни Східної Азії: Китай, Японія та Корея, хоча часом туди додаються й з Південної та Південно-Східної Азії.
130
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 29/04/2025
Хоча знайдемо таке і в поляків (Аркадій Саульський “Червоний лотос”), і в українців (Олександра Черепан “Жнець без коси”).
130
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 29/04/2025
Перш за все, варто зазначити, що азійське фентезі — це не фентезі з країн Азії, як можна було б хибно припустити. Це книжки неазійського походження з азійським сетингом. Чого душею кривити — переважно написане американськими авторами або принаймні англійською мовою.
130
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 29/04/2025
📖Азійське фентезі чи все-таки американське? Останніми роками “азійське фентезі” стало шалено популярним. Усі бодай чули про “Макову війну” Ребекки Кван, а янг-едалт з лисами й східними драконами заходить на ура. Але що насправді ми називаємо азійським фентезі? svitfantasy.com.ua/articles/202...
svitfantasy.com.ua
Азійське фентезі чи все-таки американське?
Останніми роками азійське фентезі стало шалено популярним. Усі бодай чули про Макову війну Ребекки Кван, а янг-едалт з лисами й східними драконами заходить на ура.
270
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 11/04/2025
070
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 11/04/2025
170
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 11/04/2025
📖 Ловіть добірку українського стимпанку!
1110
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 10/03/2025
Завдяки нефриту — унікальній субстанції, яка надає їм надприродних сил — вони все одно що міфічні герої, земні напівбоги, вплив яких важко переоцінити. Та що станеться, якщо два найбільші клани почнуть між собою війну?
020
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 10/03/2025
а тепер вони стали найвпливовішими людьми острова Кеконь. Клани тримають під крилом бізнеси, збирають данину, налагоджують угоди, стережуть території та вгамовують злочинність.
120
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 10/03/2025
📖Пам'ятаєте старі гангстерські бойовички і кунг-фу екшени? Фонда Лі обожнювала їх дивитися, і "Нефритове місто" — це очевидне дітище цієї естетики. От тільки гангстери тут — не зовсім гангстери, а міцні воїни Зеленої Кістки, на долю яких колись випала боротьба за незалежність країни,
svitfantasy.com.ua
Нефритове місто: зрада, вбивство, війна
Пам'ятаєте старі гангстерські бойовички і кунг-фу екшени? Фонда Лі обожнювала їх дивитися, і Нефритове місто — це очевидне дітище цієї естетики. От тільки гангстери тут — не зовсім гангстери, а міцні ...
130
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 28/02/2025
📖Сьогодні кінець місяця, тож тримайте величенький каталог фантастичних новинок, які вийшли у лютому 2025. 😍 Гортати каталог онлайн повністю: drive.google.com/file/d/1RTSt...
051
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 16/01/2025
📖
031
Журнал «Світ Фентезі» @svitfantasy.bsky.social · 16/01/2025
Терміни, коли з'явиться вже виправлений наклад, поки невідомі.
050