english.stackexchange.com
How did 'intimate' semantically shift to mean 'suggest indirectly'?
intimate (v.) [...]
"suggest indirectly," 1530s, back-formation from intimation, or else from Late Latin intimatus, past participle of intimare. [...]
intimate (adj.) [...]
1630s, "