iiinova — where your digital self keeps evolving

Reposted by Spurl Editions

Gabriel Payares @gpayares.bsky.social · 25/03/2026

It's finally in my hands: "The irreparable", a wonderful English translation of six of my recent short stories, done by Paul Filev and beautifully published in the USA by @spurleditions.bsky.social

011

Reposted by Spurl Editions

Gabriel Payares @gpayares.bsky.social · 18/03/2026

Happy to see in the recent edition of Latin American Literature Today the wonderful translations to English Paul Filev did of some my short stories, published by @spurleditions.bsky.social latinamericanliteraturetoday.org/2026/03/the-...

latinamericanliteraturetoday.org

The Irreparable, translated by Paul Filev - Latin American Literature Today

The Irreparable is a collection of six stories by Venezuelan author Gabriel Payares, translated into English for the first time by Paul Filev. The characters

021

Spurl Editions @spurleditions.bsky.social · 09/12/2025

SPURL EDITIONS SALE! Check it out! spurleditions.com

000

Spurl Editions @spurleditions.bsky.social · 13/10/2025

"The Irreparable" is coming next month! A short story collection by contemporary Venezuelan author @gpayares.bsky.social, translated from Spanish by Paul Filev. Lots more about this to come! spurleditions.com/the-irrepara...

spurleditions.com

The Irreparable by Gabriel Payares — Spurl Editions

The Irreparable is a collection of six stories by Venezuelan author Gabrial Payares, translated into English for the first time by Paul Filev.

011

Spurl Editions @spurleditions.bsky.social · 12/05/2025

"Redlands" by @johnbrianking.bsky.social is going to play at @nitehawkcinema.bsky.social June 4!! nitehawkcinema.com/prospectpark...

000

Reposted by Spurl Editions

Tobias Ryan @tobiasvryan.bsky.social · 11/03/2025

available (free!) in English @spurleditions.bsky.social spurleditions.com/my-suicide

031

Spurl Editions @spurleditions.bsky.social · 04/03/2025

Check out Declan Fry's terrific review of The Known Southern Land, in the Sydney Morning Herald! spurleditions.com/the-known-so... @smhaustralia.nzcow.com

010

Reposted by Spurl Editions

Maddie 📚 Booksky @hedgehogbooks.bsky.social · 19/02/2025

Recent #bookmail 💌 Thank you so much to these wonderful publishers for the gifted copies! Full details on ig 💗 #booksky 💙📚

161

Reposted by Spurl Editions

LEAN magazine @leanmag.bsky.social · 19/02/2025

The utopian novel The Known Southern Land (1676) is the kind of early work that can help us understand the blind spots of the modern novel's insistence on the supremacy of the protagonist...

252

Reposted by Spurl Editions

minor literature[s] @minorliteratures.bsky.social · 26/01/2025

ICYMI — last week @ minor lits ... — an extract from The Known Southern Land by Gabriel de Foigny (tr. Dana J. Lupo), out with @spurleditions.bsky.social minorliteratures.com/2025/01/21/t... — an experimental text from Selen Ozturk minorliteratures.com/2025/01/23/a...

minorliteratures.com

Attendant — Selen Ozturk

We were dying. Not turbulence. Not when we shudder and think we’ll die then don’t. We glided through invisible gravel then tipped nosedown and fell. We were falling down. A lot of child…

043

Reposted by Spurl Editions

anja schürmann @schalkewins.bsky.social · 23/01/2025

Without downloading a new pic, where are you mentally?

041

Reposted by Spurl Editions

minor literature[s] @minorliteratures.bsky.social · 21/01/2025

"They all agree this life is nothing but a source of agitation, trouble, and torment. They are convinced that what we call death is their great rest ..." — Gabriel de Foigny (tr. Dana J. Lupo) @spurleditions.bsky.social minorliteratures.com/2025/01/21/t...

minorliteratures.com

The Known Southern Land — Gabriel de Foigny (tr. Dana J. Lupo)

On the Australians’ Opinions of This Life There are three things I should mention regarding the Australians’ opinions about life. The first has to do with its conception, the second with its preser…

042

Reposted by Spurl Editions

minor literature[s] @minorliteratures.bsky.social · 19/01/2025

and coming up this week ... — an extract from Gabriel de Foigny's THE KNOWN SOUTHERN LAND (via @spurleditions.bsky.social) — an experimental text from Selen Ozturk

043

Reposted by Spurl Editions

Tom Bowden @motnedwob.bsky.social · 01/01/2025

Recent arrivals from ⁦‪@sublunary.bsky.social‬⁩ and ⁦‪@SpurlEditions‬⁩.bsky.social

042

Spurl Editions @spurleditions.bsky.social · 21/12/2024

Happy holidays from Spurl Editions!

051

Spurl Editions @spurleditions.bsky.social · 13/12/2024

Jemima Kirke reading from our book “I Am Not Ashamed” in NYC – thanks to her and the Perverted Book Club!

151

Reposted by Spurl Editions

Words Without Borders & WWB Campus @wwborders.bsky.social · 10/12/2024

We're still updating our starter pack whenever we can! Let us know if there's a magazine, journal, or small press that's not yet featured but is here on Bluesky: go.bsky.app/RPkPdAM

02911

Reposted by Spurl Editions

Megan Abbott @meganabbott.bsky.social · 16/11/2024

“I thought that love would last forever. But forever is just a weekend—more or less.” Happy birthday, tragic noir goddess Barbara Payton …

0685