Brenden Cuni, an ICE supervisor, has been accused of excessive force and tackling a pregnant woman to the ground. Several of his arrests were later found to be unlawful in federal court.

WASHINGTON—In a statement calling for more guardrails around ongoing immigration operations, Democrats in the U.S. House of Representatives publicly condemned Immigration and Customs Enforcement Thurs...