I know the article highlights the pervert glasses, but the bill used "wearable devices", which includes smartwatches, like Apple highlighting the live transcripts.
One can also argue including AirPods, which have live translation, so I think Newsome just wants specifics that cannot be loopholed.