김솜먀 @sommya.bsky.social · 02/10/2026아스파 우려했던 거랑 다르게 튜토리얼 한 번 하고 대충 감 잡았는데, 확실히 재밌어 보인다.... 내일 영화보러 가는 거 아니었으면 밤새 해봤을 거 같애... 040
김솜먀 @sommya.bsky.social · 26/09/2026기초 일본어도 겨우겨우 하는데 말투가 (내 기준) 독특한 캐릭터 대사 번역하는 거 꽤 벽이 있어서 이 한밤중에 머리 움켜쥠..... 듣고 있나, 니카이도 히로!!!!!!!!!!!! 050
김솜먀 @sommya.bsky.social · 25/09/2026성우쪽은 이름만 간간히 듣고 딱히 좋아해!! 하는 성우는 없었고 여태 최애들의 목소리 해줬던 이구치 유카 성우님이 그나마 좋음의 영역에 있었는데... 노아라는 딸래미가 되어 돌아오다 020
Reposted by 김솜먀닷즴 @kkkkamdat.bsky.social · 25/09/2026라고 하고 놀랐더니 재판으로 돈 많이 벌었는지 마노무라쪽은 뭐임 기대도 안한 차애성우 소환을 해와서 진짜 돈 많이 벌었구나 함(? 021
김솜먀 @sommya.bsky.social · 25/09/2026근데 동방 돌잡이는 캐릭터는 사쿠야였어서 결국 취향 한결같다는 말 들었었네요... 그치만 이런 메이드 어케 안 좋아하냐 030
김솜먀 @sommya.bsky.social · 25/09/2026同じく不老不死的にもてるもこも摂取をしているん(かなり雑食) 周りに東方関連で話す人がいないからこういう話聞くの結構貴重だ… 030
김솜먀 @sommya.bsky.social · 25/09/2026근데 진짜 머리 굵어지고가 중요한거 같아요 초등학생이랑 중학생때 지도 모르게 백합 잘 주워먹고 거리낌 없었으면서 고등학생쯤 되니까 어라 나 백합 좋아하네.. 나 백합 좋나봐..! 하고 작품 찾아봄 바보.... 020
김솜먀 @sommya.bsky.social · 25/09/2026진짜 학생때 백합을 백합으로 안보고 걍 퍼먹었는데 이게... 너무 웃긴거임... 미소녀 둘이 붙어있는걸 걍 좋아했어... 백합이리고 딱히 의식은 안 했는데 동방이랑 칸코레 동인지나 픽시브 줏어먹고 이런 과거의 자신이.. 그때 좋아했던 cp가 지금의 cp취향 근간인지도 모르고.. 033
김솜먀 @sommya.bsky.social · 25/09/2026까칠하고 성가신 여자아이와 밝고 안정형인 여자아이의 백합을 어떻게 안 좋아할 수 있냔 말이야.. . 그렇게 1n년 동안 똑같은 것을 먹어온 나. 020
김솜먀 @sommya.bsky.social · 24/09/2026사바계정 리밋 걸려서 뭔 말을 못하네 아리사 왜그랫어 > 부모님 이상하다... > 아리사도 좀 뒤틀린 애였지 > 뮤비 글자 봄 > 부모님이 이상하긴 하다<이쯤 010
김솜먀 @sommya.bsky.social · 24/09/2026트위터 리밋 걸리고 아리사 코코크라도 다 봤어서 아워노트 하러 갈랬는데 서버 문제로 다 안들어가진데 거짓말이지 020
Reposted by 김솜먀Choi부릉「Choiブーン🕯️」 @tmsdarkkruler0777.bsky.social · 20/09/2026사랑하는 아이의 심장소리를 느낀다는 거 너무 좋은 거 같음 거짓말쟁이인 아이여도 심장소리는 거짓말 못하다보니 좋아하는 아이가 자기 심박음에 귀를 기울이면 상대를 지금 이 순간에도 너무 사랑스러워하고있는 게 들키잖아 065
김솜먀 @sommya.bsky.social · 20/09/2026셰리한나 좋은 점 서로가 서로에게 아이같은 면모 보여줌 이게 달콤 풋풋 모먼트 그런게 아니라 스킨쉽 관련으로 가슴팍에 얼굴을 기대고 있는 상대방에서 서로가 '이러고 있으니까 한나씨/셰리씨 아기 같네요' 라고 상황에 따라서 각자가 말 할 수 있는게 좋음 ㄴ이런걸 트위터에 쓰라고요 033
김솜먀 @sommya.bsky.social · 20/09/2026제가 써놓고 한 5초 고민하다가 사소하게 다툰탓에 셰리가 살짝 화난척하며 뿡뿡 거리면 한나가 주늑들어 우물쭈물 거리면서 셰리씨 가슴만질래요 하는 장면 머릿속에 텔레파시처럼 스쳐가서 가능한 거 같아요 와 진짜 줏대없다 030
김솜먀 @sommya.bsky.social · 20/09/2026지난 장르들 그림 보면 난 욕망에 충실한 오타쿠 였는데 왜 마노사바는 그게 잘 안되는걸까 ....캐릭터들이 미성년자라서 그런듯(핑계도 참) 110
김솜먀 @sommya.bsky.social · 20/09/2026あまりにも早く命の重みを知っている二人だから、深く考えざるを得ないんだね... 二人の問題がすべて解決した後でなければできないだろうという考えがあるから、どうしても子どもの計画はヒロくんよりもっと計画的に立てそうなカップル 110
김솜먀 @sommya.bsky.social · 20/09/2026数日前に知人たちと話したこと テーマ : 2世ものの好み 私 : 好きなジャンルだけど、うちの推しカプは今はまだ無理。 知り合い1:今は無理ってどういうこと? 私:いろいろあるんだよ.. 知人2(特徴-mnsbエッチなものは見ない) : emhrは私が去勢したから、そういうことはできない 私,知人1:え? 120
Reposted by 김솜먀Choi부릉「Choiブーン🕯️」 @tmsdarkkruler0777.bsky.social · 20/09/2026히로야...! 뒤에서 졸졸졸 따라와서 옷소매 두손가락으로 소심하게 잡을 거 같은 소동물 여자아이 같긴한데 음 021
김솜먀 @sommya.bsky.social · 20/09/2026日本の敬称は多様なので、韓国で互換性のある敬称は少ないので省略したり言い換えたりするなどの方向で多く翻訳されています 特に「ちゃん」に相当する敬称はありませんね...~オタクはこういうところがちょっと残念だって 010
김솜먀 @sommya.bsky.social · 20/09/2026오늘 올라온 2컷 한국어 번역 보고서 '역시 ちゃん호칭은 빼고 들어가는거구나~' 확신이 들어서 번역상 이게 맞긴한데.... however! ちゃん이 주는 느낌이 있잖아! But! 대응되는 호칭이 없어서 번역이 불가능 한걸!!! Nevertheless! 전부 히로쨩처럼 부르는 이미지가 되어버린 걸...! 023
Reposted by 김솜먀Choi부릉「Choiブーン🕯️」 @tmsdarkkruler0777.bsky.social · 18/09/2026store.steampowered.com/app/4915490/... 제가 학수고대하고 있는 게임이 위시리스트 목표 달성 캠페인 하고 있어서 일정치 달성하면 공식이 공급 좀 준다하는데 우리 싸이버누아르백합겜 찜 좀 눌러주시고 가줄 수 있을까요 저도 공식밥이 먹고 싶습니다 023
김솜먀 @sommya.bsky.social · 07/09/2026그리고 보니 슬픈 이야기 내년에 다만백 열려서 부스 티켓팅 성공하면 마노사바 회지 내기로 했어요 왜 슬픈이야기냐면 반장난식으로 열리면 낼게 했는데 진짜 열려서 발등에 불 떨어짐 032
김솜먀 @sommya.bsky.social · 07/09/2026이 계정은 뭔가요 가끔 헛소리 하거나.. 심심하면 오거나.. 미공개 낙서 올리러 오는 곳... 제 고향은 트위터 입니다 020
김솜먀 @sommya.bsky.social · 07/09/2026知識が増えた.. ありがとうございます 何か韓国では英国(漢字)と呼ぶので、日本もそうなのかなと思っていましたが、こうしてカタカナが出てきて驚きました。 便利ならイギリスがいいね 130