To change the picture in objects that have this function, press this button on the toolbar and then select one from the menu that pops up.
What are you struggling with in the custom furniture creator? If you join the discord, maybe we can help you there ^_^
