TBH, I think there’s some inherent randomness to how much a post is seen on social media and Bluesky is no exception.
You can influence it slightly by posting what hopefully appeals to as many people as possible but that’s something I personally wouldn’t enjoy doing.