I mean a dect handset would do the teenager thing. (They have intercom function and you already have the basestation 👀.
When I was a teenager my dad who is very much EMFdad gender.
Ran a 20mm 3.5mm aux cable for one of those two way intercom things you could buy from maplin and the likes.