I just read The Possession of Alba Díaz (Isabel Cañas), was a heck of a lot of fun. Dorian Gray is probably the one of the most classic example, outside of Goethe’s Faust. Needful Things (Stephen King) is in a similar vein.
Little Shop of Horrors is also a fav (former theatre kid here).