PropertyPal's analysis suggests monthly mortgage payments for the average first-time buyer have fallen back below the average rent costs for a 2/3-bed home. Rate cuts appear to be filtering through, but rent inflation does not appear to be slowing down. www.irishnews.com/news/busines...