ハングルをカタカナ表記に変換します

The Ministry of Defence has refused to clarify whether the catastrophic mid-air failure of the Trident relay system was a weather accident or sabotage

気象庁によると、台風15号は11日午後8時ごろ、茨城県南部に上陸した。水戸地方気象台によると、茨城県に台風が上陸するのは1951年の統計開始以来、初めて。