I honestly have no skin in this game, but I feel like the biggest mistake you're making is conflating the malfoid trend with Rowling. Rowling had no part in it.
It common to hate Lovecraft while still enjoying and supporting derivative works created by OTHER ARTISTS that are inspired by his work.