This is one of those neat insights that's so obvious once it's pointed out: selection pressure will have less effect on a non-isolated population (because genes will keep flowing in from outside), and experiments on wild populations have to take that into account.
