Been working pretty hard to make a custom script to customize the avatar with much more ease
Simple toggles for the addons, and sliders that affects blendshapes across multiple meshes, all grouped by body parts
Not fully done, but I'm really happy with it, hope it'll make things easier!