taru
@psyncin.bsky.social
34 followers 103 following 296 posts
20↑ / EN/ID/中文(在学习) / any pronouns / RT heavy 崩坏：星穹铁道, 光与夜之恋, 时空中的绘旅人, 明日方舟 osborn.straw.page
20↑ / EN/ID/中文(在学习) / any pronouns / RT heavy 崩坏：星穹铁道, 光与夜之恋, 时空中的绘旅人, 明日方舟 osborn.straw.page
![The World Needs Sunday - Dreampeek call (CN)
Translated by @ Pekoelotte
Please let me know and credit me if you’d like to use this translation.
NPC: Thank you for calling, you have a missed call from Sunday that’s being called back for y-y-y-you—
NPC: Sorry, Sunday’s phone is currently busy. The system is transferring you to Sunday from the past.
—————————————
NPC: Don’t you make me lose money.
…Next. Please step forward.
Hello, my unacquainted child. May the Triple-Faced-
Apologies, some excess emotions are still lingering on me. As the Bronze Melodia of Xipe, I shouldn’t have lost my composure. I beg your pardon.
Please give me a few seconds and we’ll start again. Is that all right?
—————————————
[Answer no]
Thank you, let us begin.
[Answer ok]
It’s been a long time since I’ve heard these words from someone. I've became the one that was consoled instead. Thank you.
—————————————](https://cdn.bsky.app/img/feed_thumbnail/plain/did:plc:5eeg4wwxq332txt4qi2xgnsf/bafkreicnfc6vnqxb3wu6bva7yhtg2pioyywgxcrypjo2nkuqud36ipwtje)
![Now, please bare your soul to me and talk about what’s on your mind.
—————————————
[Remain silent]
Perhaps you aren’t ready yet. I’ll still recite a prayer for you to ask God for forgiveness.
You can join me—
[Speak]
Your repentance deserves mercy. I will recite a prayer for you to ask God for forgiveness.
Please join me—
—————————————
I, swear to the merciful God and admit my faults in thought, word, and deed. I’ve abused Your favor.
Please forgive my sins as You have forgiven others. Free us from temptation and deliver us from evil.
Mmm. THEY had answered me, go back in peace.
Please wait.
Apologies, I shouldn’t have done that. But.. you keep giving me a sense of familiarity.
Have we met somewhere else? Is this a re-encounter?
—————————————
[Remain silent/answer no]
Was it just a misunderstanding? But my intuition tells me you haven’t told me the whole truth.
You must have your own concerns. I respect your choice.
But regardless, may the Triple-Faced Soul be with you-
[Answer we’ve met before]
And so it is. My intuition tells me that experience changed a lot of things, but I don’t recall.
It feels like they never happened or have yet to come. What kind of meeting was it?
The signal doesn’t seem to be stable, can you still hear me?
—————————————](https://cdn.bsky.app/img/feed_thumbnail/plain/did:plc:5eeg4wwxq332txt4qi2xgnsf/bafkreifrl6qv6bheafe3sh567dbtqcwwoybtcfgdz7pb4npmlerdqpnomy)
