iiinova — where your digital self keeps evolving

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 05/07/2026

Heads up: my translation of the VISTY MEMORY chapter is up! Enjoy. It is my pleasure to inflict it upon you. phanto.moe/novel/memory...

054

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 14/06/2026

Urghle I'm very bad at keeping this updated. I really need to set up one of those things that auto-crossposts. orz But! Just want to say: heads up that lots of stuff is still happening/translations are still coming, I am just terrible at crossposting lol

011

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 29/01/2026

My translation of the Buraikan "ZERO" drama is up! Please enjoy. Yes. "Enjoy". That is the word. ☺️ phanto.moe/drama/88

084

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 01/12/2025

And, uh, a bunch of other stuff, too, sorry I'm kind of bad at posting updates here orz Check the index/updates page for the most thorough recap of what I've posted!

010

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 01/11/2025

From yesterday: VISTY's Nobody Is Listening campaign messages! phanto.moe/other/6th-no...

021

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 01/11/2025

From two days ago: cozmez's Nobody Is Listening campaign messages! phanto.moe/other/6th-no...

022

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 30/10/2025

The 1nm8 countdown blurbs are up on the site 👍 phanto.moe/other/6th-no...

010

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 29/10/2025

Also, sorry about the delay, but last month's and this month's B's-LOG features are up! Last month's is not password locked, this month's is! phanto.moe/magazine/bsl... (Last month's, no PW) phanto.moe/magazine/bsl... (This month's, password locked)

010

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 29/10/2025

The first wave of the 6th anniversary countdown content is up on the site! More to follow as it releases in the buildup to the anniversary! phanto.moe/other/6th-no...

020

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 10/10/2025

This month's Paralove Academy comic is up! Full archive 🔽 phanto.moe/other/paralo...

085

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 27/09/2025

Sorry about the delay! My translation of the CHANCE dramas is now up! phanto.moe/drama/86

phanto.moe

Trauma Button - Drama Translations - Battle of Unity

030

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 13/09/2025

ICYMI, my translations of both Matsuri Baka -DAWN!! DAWN!!- and STEP BAE-YOND are up! phanto.moe/song/matsuri... phanto.moe/song/stepbae...

phanto.moe

Trauma Button - 'STEP BAE-YOND' - BAE

020

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 10/09/2025

This month's Paralove Academy comic is up! Full archive 🔽 phanto.moe/other/paralo...

042

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 06/09/2025

After some delay, the October issue of B's-LOG (released in August) is now up, with the usual password, and the previous month's issue is now unlocked! phanto.moe/magazine/bsl... [October issue - Password Locked] phanto.moe/magazine/bsl... [September issue - no password]

000

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 19/08/2025

So sorry about the delay, but my translation of the KARMA after-story is up! phanto.moe/drama/83-after

020

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 10/08/2025

This month's Paralove Academy comic is up! 👍 Full archive 🔽 phanto.moe/other/paralo...

0101

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 01/08/2025

And with this, I am officially going "semi-AFK" for the month of August! I *will* still translate things, but things may be a bit slower than usual for a few weeks. I hope to return to normal operations by September.

010

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 30/07/2025

📌 [TEMPORARY PINNED] Heads up: I'm semi-AFK for the month of August! Translations will still come, but may be delayed. You can still find all my Paradox Live translations below! Homepage + All TLs ↳ phanto.moe The other site ↳ twitter.com/snakebrainTL/ Dreamwidth mirror ↳ pararai.dreamwidth.org

021

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 30/07/2025

My translation of the FUTURE dramas is now up! Please enjoy. 👍 phanto.moe/drama/84

052

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 19/07/2025

This month's B'sLOG feature is up (with the usual password requirement), which means last month's is now unlocked! This month's ▶️ phanto.moe/magazine/bsl... Last month's ▶️ phanto.moe/magazine/bsl...

000

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 16/07/2025

LINGER is up and wouldn't you know it, so is my translation. phanto.moe/song/linger

phanto.moe

Trauma Button - 'LINGER' - VISTY

030

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 15/07/2025

Grace И Guilt is up and so is my translation of it. :V phanto.moe/song/graceng...

phanto.moe

Trauma Button - 'Grace И Guilt' - 1Nm8

030

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 30/06/2025

New month means that the past month's tweet archive is up! phanto.moe/sns/twt-0625

phanto.moe

Trauma Button - Twitter Archive - June 2025

030

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 23/06/2025

The last batches are up, as are the new random SNS cards that went live today! Please enjoy. phanto.moe/other/paralo...

020

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 20/06/2025

And the page has been updated with today's group. :V

110

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 20/06/2025

But this also means that last month's short story (seemingly the last in the series) is now un-password-locked! phanto.moe/magazine/bsl...

010

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 20/06/2025

This month's B's-LOG is out! Note that starting this month, the feature is character comments set in the Paralove Academy summer event, not a main canon short story. Until next month's issue releases, it requires a password that necessitates you own the magazine! phanto.moe/magazine/bsl...

110

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 18/06/2025

The remaining 24 characters' art is, I believe, going to be dropping sequentially over the next few days (a total of six days, so five days after today), so stay tuned for updates to the page every evening.

130

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 18/06/2025

New page is up featuring the Midsummer Mirage campaign (set in the universe of Paralove Academy)! :V Ft. the art that's been posted so far, with captions, and a translation of the guidebook on the official site. More to follow! phanto.moe/other/paralo...

1120

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 15/06/2025

ICYMI, the setlist from Dope Space today. :V The major announcements: -King of Prism collab (details TBA) -A new Summer-themed art + IRL collab event campaign featuring the Paragaku AU -Dope Box, a fanfes event to be held on November 16

050

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 10/06/2025

The third chapter (consisting of three pages) of the Paralove Academy minimanga is up, and so is my tl/typesetting of it! :V full archive 🔽 phanto.moe/other/paralo...

0105

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 31/05/2025

New month means that May's tweet archive is now up! phanto.moe/sns/twt-0525

phanto.moe

Trauma Button - Twitter Archive - May 2025

050

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 22/05/2025

My translation of Frozen Ice and its omake contents are up! phanto.moe/song/frozenice phanto.moe/other/season...

021

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 21/05/2025

I will be frank: I do not like holiday gimmick songs and this is absolutely no exception. But I do it anyway. Let this be a testament to how much I like this franchise the other 364 days of the year.

030

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 21/05/2025

My translation of Halloween and its omake content are up. :V phanto.moe/song/halloween phanto.moe/other/season...

120

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 20/05/2025

My translation of Beachside ZOO is up, as is the translation of its omake contents! phanto.moe/song/beachsi... phanto.moe/other/season...

091

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 19/05/2025

This month's B'sLOG story is up with a password! Which means that last month's B'sLOG story is now unlocked to all! phanto.moe/magazine/bsl... [this month's, needs a password] phanto.moe/magazine/bsl... [last month's, no password]

030

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 19/05/2025

Took my usual translation pass at Brand New Story and the bonus contents released afterwards ✌️ phanto.moe/song/brandne... phanto.moe/other/season...

030

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 18/05/2025

My TL of the cozmez SURVIVE after-story is up 👍 phanto.moe/drama/81-after

152

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 10/05/2025

The second chapter (consisting of three pages) of the Paralove Academy minimanga is up, and so is my tl/typesetting of it. :V full archive 🔽 phanto.moe/other/paralo...

041

Jakkal's Paradox Live Translations @phanto.moe · 27/04/2025

Someone got in touch and hooked me up with some old magazines, so: Now up on the site are translations of the Paralive feature from Animedia 01-22 through 04-22, featuring interviews with the character designers for the groups introduced in RtL! phanto.moe/magazine

040