Since I started watching the 1994 Romance of the Three Kingdoms, I picked up a book called "Three Kingdoms and Chinese Culture," and in Moss Roberts's introduction he talks about how ROTK is about values systems in conflict.
The show really gets at the central tragedy he identifies in the narrative