Sign in

iiinova is part of the Atmosphere — an open, public network where you own your identity.

pallabreru.eurosky.social

@pallabreru.eurosky.social
409 followers 679 following 752 posts

One Asturian word a day keeps ignorance away. L'asturianu llingua oficial (no offence, please).

PostsRepliesMedia
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 17h
PARRETU, -A, -O: ax. Que tien los cuernos mui abiertos pa los llaos [una vaca, un güe]. 2 Mui abiertu pa un llau [un cuernu]. 3 Coles cañes mui abiertes [un árbol]. 4 De pates narquiaes. #asturianu
021 2
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 17/10/2026
IÑAR: v. Berrar [suave la vaca]. 2 Quexase [una persona de contino]. 3 Facer ruíu [cola garganta al puxar]. #asturianu
051 5
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 16/10/2026
CONCENTRAR: v. 2 Aumentar [nuna disolución la proporción d’una sustancia amenorgando la proporción de líquidu]. #asturianu
011 1
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 16/10/2026
EDRU, L’: sust. Moyón [pa marcar les llendes d’una tierra, d’un prau]. #asturianu
011 1
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 15/10/2026
CURRU, -A, -O: ax. Guapu, curiosu. 2 Con gracia, simpáticu. #asturianu
010 1
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 14/10/2026
MUELLE: ax. Blandiu, que pierde fácil la so forma al calcar nél. 2 Esponxao [la yerba, la llana]. #asturianu
042 4
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 13/10/2026
ARRASCUÑU, L’: sust. Aición y efeutu d’arrascuñar. 2 Marca [que queda al arrascuñar]. #asturianu
031 3
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 12/10/2026
BANDERA, LA: sust. Color o conxuntu [de colores que son símbolu d’un país, d’una asociación]. 2 Oxetu [que tien pintaos los colores que simbolicen un país, una asociación]. #asturianu
010 1
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 12/10/2026
TORTOBEXAR o ATORTOBEXAR: v. Amoriar, dar o tener mareos. 2 Alloriar, atontecer. 3 Taramellar, andar a trompicones. 4 Cañicar, taramingar. #asturianu
042 4
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 11/10/2026
GORRAFU o GORRIFU, EL/LA: sust. Cría [del gochu]. #asturianu
012 2
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 09/10/2026
ARRASCU, L’: sust. Aición y efeutu d’arrascar. 2 Ferramienta [p’afinar les madreñes]. 3 Sarna. 4 Rede [pa pescar llagosta]. #asturianu
011 1
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 08/10/2026
PLAGA, LA: sust. 2 Peste, enfermedá [contaxosa que s’esparde per una población]. 3 Llaceria [que s’esparde per una población]. #asturianu
011 1
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 08/10/2026
ATABANGAR: v. Balanciar o balanciase tando de barriga [nun sitiu]. #asturianu
011 1
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 07/10/2026
AL ESCUCHU, baxo, cerca del oyíu. #asturianu
012 2
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 06/10/2026
BUFARRU, EL: sust. Capacidá [p’aguantar coses desagradables]. #asturianu
012 2
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 05/10/2026
ELEICIÓN, LA: sust. 3 pl. Votación [pa elixir representantes políticos]. #asturianu
021 2
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 04/10/2026
MOÑÍN o MEÑÍN, EL: sust. Deu [más pequeñu de la mano]. #asturianu
032 3
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 02/10/2026
CAMPAÑÓN, EL: sust. Cascayu, xuegu de neños. #asturianu
031 3
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 01/10/2026
PERENDENGUE, EL: sust. Pelleyu [que cuelga del pescuezu de la cabra, de la pita]. 2 Oxetu [que se pon d’adornu nes oreyes]. 3 Pesa [que se mueve pel brazu de la romana]. 4 fam. Testículu. || TENER PERENDENGUES, fam. ser estraordinariu, tremendu [un fechu]. #asturianu
022 2
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 30/09/2026
GUXÁN DE LLUZ. sust. Cocu de lluz, inseutu coleópteru [que da lluz]. #asturianu
023 3
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 28/09/2026
ÁMBARE, L’: sust. Resina fósil [de color mariello]. #asturianu
012 2
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 26/09/2026
REMANE, EL: sust. Posu, conxuntu [de partícules que posen no fonderu d’un cacíu]. 'Esti vinu tien munchu remane'. 2 Recuerdu [que queda de daqué]. 'Perdonar perdonélu, pero quédame un remane'. #asturianu
021 2
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 25/09/2026
ARREFUNDIR o REFUNDIAR: v. Aventar, tirar [daqué con fuercia]. 2 Pegar [de sópitu un golpe, una puñalada]. 3 Refugar [de males maneres a una persona]. 4 Enfadar, poner alteriáu. #asturianu
023 3
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 24/09/2026
COMO UN CENCERRU, fam. mui [chifláu, allocáu]. #asturianu
023 3
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 24/09/2026
BUSCU, EL: sust. Aición y efeutu de buscar. 2 Aición y efeutu de dir pañar [les castañes, les ablanes que quedaron ensin recoyer]. 3 Conxuntu [d’ablanes, de nueces que se pañen dempués de pasáu’l tiempu de la recoyida]. || AL BUSCU, a pañar les castañes que tira l’aire. #asturianu
034 4
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 23/09/2026
CINGAL, EL: sust. Parte [de la ropa interior qu’asoma per debaxo de lo otro]. #asturianu
011 1
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 22/09/2026
MINORÍA, LA: sust. 1 Parte o númberu más pequeñu [de daqué]. #asturianu
022 2
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 22/09/2026
LLORÍU, EL: sust. Aición y efeutu de llorar. 'Tien un lloríu mui raru.' #asturianu
052 5
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 17/09/2026
VIDABLE: ax. Que tien bona salú. 2 Que ta sanando, alitando. 3 Vivu, viviegu. #asturianu
011 1
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 16/09/2026
REFUGAR: v. Nun aceptar, nun querer. 2 prnl. Evitar [daqué], llibrase [de daqué]. #asturianu
052 5
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 15/09/2026
ESQUERAR: v. Metese [n’asuntos ayenos]. 2 Caciplar, revolver [l’orde, la posición de los oxetos al buscar, al fisgar]. 3 Facer ruíu [una persona, un animal que nun ta a la vista]. #asturianu
032 3
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 14/09/2026
RALLU, EL: sust. 'Caprimulgus europaeus', páxaru [de pluma agrisao qu’esnala al escurecer]. #asturianu
000 0
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 12/09/2026
NAIDE: sust. Nenguna persona. 2 Cantidá pequeña de xente. #asturianu
010 1
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 11/09/2026
CERRISCU, EL: sust. Terrenu [desigual, enlleno de xerros, de peñatos]. #asturianu
032 3
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 10/09/2026
DE BARAMENTU, apriesa y en direición a daqué o a daquién. #asturianu
032 3
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 09/09/2026
CACHONADA o CACHUADA, LA: sust. Nalgada, golpe [cola mano abierta nes caches o nalgues]. #asturianu
032 3
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 07/09/2026
ABURRICAR: v. Volver o volvese burricu o [más] burricu. #asturianu
022 2
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 05/09/2026
APLICACIÓN, L(A): 2 Programa informáticu [diseñáu pa desendolcar delles xeres]. #asturianu
010 1
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 01/09/2026
FILERA, LA: sust. Conxuntu [de persones, de coses puestes una tres d’otra o al llau en llinia reuta]. 2 Cuerda [que s’usa p’atar la carga al carru]. || EN FILERA, [ordenáu] de manera que ta una cosa tres d’otra, una persona tres d’otra. #asturianu
010 1
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 30/08/2026
MOTÁN, -ANA, EL/LA: sust. Rapaz, mozu. #asturianu
022 2
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 29/08/2026
BRACU, -A, -O: ax. Valiente, que s’enfrenta colos problemes, colos peligros ensin evitalos. 2 Fuerte, que tien fuercia. 3 Que nun pon procuru [al tratar cola xente, al facer les coses]. 4 Puerca, gocha [una persona]. #asturianu
032 3
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 28/08/2026
REBINCHU, -A, -O: ax. Rebelde, que se niega a obedecer. 2 De mal caráuter [una persona]. #asturianu
023 3
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 27/08/2026
REGUERAL, EL: sust. Sitiu [con munchos regueros]. 2 Cantidá [d’agua qu’arroya al llover muncho, al salise del calce un regueru]. 3 Terrenu [que se riega]. #asturianu www.rtpa.es/noticias-soc...
rtpa.es
El Regueral, un pueblo de 58 vecinos que aspira a ser Pueblo Ejemplar de Asturias
La localidad de Carreño se presenta por primera vez al galardón con un proyecto nacido de la solidaridad vecinal
020 2
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 27/08/2026
GUIERU, EL: sust. Trechoriu, sitiu [estrechu y pindiu per onde se baxa la madera, la yerba del monte]. #asturianu
042 4
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 26/08/2026
FLECU, EL: sust. Adornu [compuestu por un conxuntu de filos o gordones que per un llau tán apegaos o cosíos y pel otru déxense colgando]. 2 Pizuelu, filu o gordón [de los que se ponen p’adornar, apegaos o cosíos per un llau y que cuelguen pel otru]. 3 Pelo [que cai pa la frente]. #asturianu
010 1
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 25/08/2026
TRIÑIR o DETRIÑIR: v. Sonar [el dineru, el metal al aballalo, al cutir nello]. #asturianu
021 2
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 23/08/2026
HIPÍU, L’: sust. Suspiru, aspiración d’aire [fonda que se fai cuando se ta aburríu, atristayáu]. 2 Lloríu, sollutu. #asturianu
034 4
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 20/08/2026
EN PAMPANERU, llevantada pelos brazos o pelos brazos y les piernes ensin que toque’l suelu [venir una persona ente otres dos, trayer a una persona ente otres dos]. #asturianu
022 2
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 19/08/2026
SECA, LA: sust. 2 Periodu [llargu de tiempu ensin llover]. #asturianu
011 1
pallabreru.eurosky.social @pallabreru.eurosky.social · 19/08/2026
COLONIU, EL: sust. Cinta [de tela que s’usa p’adornar]. #asturianu
000 0