It’s the problem of personal responsibility all over again- we, as individual members of society, are given the brunt of the responsibility when the big megacorps just get away with polluting as much as they want.
Efficiency isn’t the problem, it’s how much they consume.