Your build-or-borrow question makes sense for a lean nonprofit team. One option we like is a shared Google Sheet: date, channel, source question, owner, approval status. That source field keeps posts tied to real supporter language... tiny thing, but it helps.