iiinova — where your digital self keeps evolving

Coming soon to a stop near you... Our FIRST Xcelsior® 60‑foot articulated bus is now IN SERVICE! 🚏 Full details here: www.octranspo.com/en/news/arti...

Image inside of our FIRST Xcelsior® 60‑foot articulated bus!

2110

Bientôt à un arrêt près de chez vous… Notre PREMIER autobus articulé de 60 pieds XcelsiorMD est maintenant EN SERVICE! 🚏 Lisez tous les détails ici : www.octranspo.com/fr/nouvelles...

Image de l’intérieur de notre PREMIER autobus articulé de 60 pieds XcelsiorMD!

📑✏️ Starting school at @algonquincollege.bsky.social Carleton University or uOttawa this semester? This fall, making connections will be easier than ever! Your U-Pass is integrated into your school's student card 💳 🍎 Plan your trip with us: ow.ly/ecb250ZScmQ

📑✏️ Vous commencez vos études à @algonquincollege.bsky.social Carleton University ou uOttawa ce semestre? Cet automne, il sera plus facile que jamais de créer des corrrespondences! Votre U-Pass est intégré à votre carte d'étudiant 💳 🍎 Planifiez votre trajet avec nous: ow.ly/wiiK50ZScjE

📍Today @ Hurdman station, 10AM - 2PM!

011

📍Aujourd’hui @ Hurdman Station, 10:00 – 14:00.

Details: www.octranspo.com/en/news/arti... 2/2

022

Happy FREE TRANSIT Sunday! Our team is at Hurdman Station this morning for our TRANSIT SHOWCASE and Para Transpo Talk ✨ 🦉 Meet OC Owl, take a tour of our transit vehicles, and learn all about safety on our system 🚏 Then SPIN our TRIVA WHEELE for a chance to win BIG! 1/2

Illustration of corkboard with images of residents and popular Ottawa landmarks. Text reads "Free transit weekend. September 26 & 27, 2026".

143

🦉 Rencontrez OC le Hibou, faites une visite de nos véhicules de transport en commun et apprenez-en plus sur la sécurité dans notre réseau 🚏 Puis FAITES TOURNER notre ROUE DE JEUX-QUESTIONNAIRES pour courir la chance de REMPORTER un PRIX! Détails : www.octranspo.com/fr/nouvelles... 2/2

Bon dimanche de TRANSPORT EN COMMUN GRATUIT! Notre équipe est à la station Hurdman ce matin pour notre PRÉSENTATION SUR LE TRANSPORT EN COMMUN et Parlons Para Transpo ✨ 1/2

Illustration d’un tableau en liège sur lequel figurent des photos de résidents et de sites emblématiques d’Ottawa. Le texte indique : « Fin de semaine de transport en commun gratuit. 26 et 27 septembre 2026. »

🖼️ Traveling to the Ottawa Art Gallery? THIS WEEKEND ONLY, OC Transpo riders get 15% OFF at the Gift Shop! Use codeword: OC Transpo Free Weekend! 2/2

020

This FREE Transit Weekend... ☕ Pick up A FREE drip or oat-based coffee at Happy Goat Coffee’s in-station kiosks between 9 am and 11 am this SATURDAY & SUNDAY only! 1/2

132

🖼️ Vous allez à la Galerie d’art d’Ottawa? EN FIN DE SEMAINE SEULEMENT, les usagers d’OC Transpo obtiennent 15 % de RABAIS à la boutique de cadeaux! Utilisez le mot code : Fin de semaine gratuite OC Transpo! 2/2

020

En cette fin de semaine de transport en commun GRATUIT... ☕ Obtenez un café filtre ou un café au lait d’avoine GRATUIT aux kiosques de Happy Goat Coffee dans la station entre 9 h et 11 h ce SAMEDI et ce DIMANCHE seulement! 1/2

120

Your ride is on us, so plan ahead! Details: www.octranspo.com/en... 2/2

131

Good FREE TRANSIT morning everyone! ☀️ From 10 am to 2 pm TODAY, our team will be hosting an Open House event at Place d’Orléans Station! We are also bringing out a vintage bus AND MORE to the Ottawa 200 Block Party, from 10 am to 10pm 🎂 1/2

144

Nous allons également présenter notre autobus d’époque ET PLUS à la Fête de quartier Ottawa 200, de 10 h à 22 h🎂 Vos déplacements sont à nos frais, alors planifiez-les! Détails : www.octranspo.com/fr... 2/2

Bon matin de TRANSPORT EN COMMUN GRATUIT à tous! ☀️ AUJOURD’HUI, de 10 h à 14 h, notre équipe tiendra un événement portes ouvertes à la station Place d’Orléans! 1/2

122

*️⃣ #ParaTranspo clients can book FREE trips for SUNDAY using My Para Transpo or by calling us now! Double-car trains are running and our team will be at select locations across our network to support ALL WEEKEND! Details: www.octranspo.com/en/news/arti... 2/2

Riding for FREE today? BET! *️⃣ Fare gates at all O-Train stations will be open, and there is no need to pay when boarding our vehicles. 1/2

Image which lists all the events taking place in Ottawa during OC Transpo’s free transit weekend, held on September 26 to 27. Please visit our website for full details related to the events!

120

Détails : www.octranspo.com/fr/nouvelles... 3/3

*️⃣Les clients de Para Transpo peuvent également réserver des trajets GRATUITS pour DIMANCHE en utilisant Mon Para Transpo ou en nous appelant dès maintenant! Les trains à deux voitures sont en service et notre équipe sera à divers endroits dans le réseau pour vous aider! 2/3

Déplacements GRATUITS aujourd’hui? Oh OUI! *️⃣Les portillons d’accès de TOUTES les stations de l’O-Train seront ouverts et le paiement ne sera pas requis lors de l’embarquement. 1/3

Image qui dresse la liste de tous les événements ayant lieu à Ottawa pendant la fin de semaine de transport en commun gratuit d’OC Transpo, les 26 et 27 septembre. Veuillez consulter notre site Web pour tous les détails des événements!

✨ Don’t forget the Chinatown Mid-Autumn Night Market ALSO takes place on September 26 and 27. Book your #ParaTranspo trips now! Plan ahead using our Travel Planner or with the Transit app! Details: www.octranspo.com/en/news/arti... 3/3

🔊 Listen in to SoundScape, an immersive concert experience at the Plaza Bridge! Attend Pique! 🦉Then STAY UP ALL NIGHT with Nuit Blanche Ottawa in the ByWard Market! Our overnight bus service will get you home safely. 2/3

111

OUR FREE TRANSIT WEEKEND BEGINS TOMORROW! Your train, bus, and Para Transpo rides are on us! 🎈 Check out our VINTAGE BUS THIS SATURDAY while you take part in Ottawa 200 Block Party, at Marion Dewar Plaza! 1/3

111

✨N’oubliez pas le Marché de nuit de la mi-automne du quartier chinois, qui a AUSSI lieu les 26-27 sept. Réservez vos trajets avec #ParaTranspo dès maintenant! Planifiez vos déplacements avec notre Planificateur de trajet ou l’appli Transit! Détails: www.octranspo.com/fr/nouvelles... 3/3

🔊 Assistez à SoundScape pour une expérience de spectacle immersif au pont Plaza! Assistez à Pique! 🦉 Puis RESTEZ ÉVEILLÉS TOUTE LA NUIT avec la Nuit Blanche Ottawa au marché By! Notre service d’autobus de nuit vous ramènera à la maison en toute sécurité. 2/3

NOTRE FIN DE SEMAINE DU TRANSPORT EN COMMUN GRATUIT COMMENCE DEMAIN! Votre train, votre autobus et votre transport avec Para Transpo sont à nos frais! 🎈 Jetez un œil à notre AUTOBUS D’ÉPOQUE CE SAMEDI en prenant part à la Fête de quartier Ottawa 200 à la place Marion-Dewar! 1/3

City of Ottawa @en.ottawa.ca · 23/09/2026

Reposted by OC Transpo

Mon beau drapeau! Come celebrate Franco-Ontarian Day with us! Join members of Ottawa's Francophone community for a flag-raising ceremony at #OttCity Hall on Friday, September 25 at 8:30 am. Learn more: bit.ly/3TgIpIX

The Franco-Ontarian flag flying with a blue sky in the background.

032

Reposted by OC Transpo

Ville d'Ottawa @fr.ottawa.ca · 23/09/2026

Mon beau drapeau! Venez célébrer le Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes avec nous! Joignez-vous aux membres de la communauté francophone d’Ottawa pour un lever du drapeau à l’hôtel de ville d’#OttVille, le vendredi 25 septembre, à 8 h 30. Pour en savoir plus : bit.ly/4hoXNuO

Le drapeau franco-ontarien flottant sur fond de ciel bleu.

001

Info: www.octranspo.com/en...

033

Info: www.octranspo.com/fr...

020

Double-car train service will be running ALL WEEKEND LONG 🚇 Plan your FREE trip here: www.octranspo.com/en/news/arti... 3/3

🏒 It’s a hockey night in Canada’s capital! The Montreal Canadiens ARE IN OUR CITY! Take our 400 series event routes to cheer on the Senators at the Canadian Tire Center. SUNDAY: 🥅 Take transit to the Ottawa 67s VS. Sarnia Sting at TD Place! 2/3

This weekend, your ride is FREE! So why not catch all the plays? SATURDAY: 🏈 Take Route 6 or 7 to watch the Redblacks take on the Calgary Stampeders at TD Place! 🚒 OR Line 1 to the @ottawafiretruckpull AT the By Ward Market! 1/3

222

DIMANCHE 🥅 Prenez le transport en commun pour assister au match des 67 d’Ottawa contre le Sting de Sarnia à la Place TD! Des trains à deux voitures seront en service TOUTE LA FIN DE SEMAINE. 🚇 Planifiez un trajet GRATUIT ici : www.octranspo.com/fr/nouvelles... 3/3

🚒Montez à bord d’un train de la Ligne 1 pour assister au tir de camions de pompiers d’Ottawa, au marché By. 🏒 Et en cette soirée du hockey dans la capitale du Canada, prenez l’un des autobus de la série 400 pour aller encourager les Sénateurs d’Ottawa au Centre Canadian Tire. 2/3

Cette fin de semaine, le transport en commun sera GRATUIT! Et si vous en profitiez pour assister à plusieurs événements sportifs? SAMEDI 🏈 Prenez un autobus du circuit 6 ou 7 pour voir le ROUGE et NOIR d’Ottawa affronter les Stampeders de Calgary à la Place TD! 1/3

112

📷 OC Owl will be FLYING THROUGH, and staff will be at stations across the system to help you on your way too! Learn more here: ottawa.ca/en/city-hall... 3/3

ottawa.ca

THEN, on SUNDAY, find us at Hurdman Station! We will be hosting our Transit Showcase AND Para Transpo Talk, from 10 am to 2 pm 📷 2/3

️Travel FREE and explore Ottawa this WEEKEND with us! We will be at... 📷 Place d’Orleans Station, on SATURDAY, for our Open House event from 10 am to 2 pm! 1/3

241

🦉 OC le Hibou sera de la partie, et notre personnel sera présent dans les stations de l’ensemble du réseau pour vous aider à vous déplacer! Pour en savoir plus, cliquez ici : ottawa.ca/fr/hotel-de-...

ottawa.ca

ENSUITE, ce DIMANCHE, venez nous retrouver à la station Hurdman! Nous présenterons notre vitrine du transport en commun ET nous tiendrons une séance Parlons Para Transpo, de 10 h à 14 h. 💬