YouTube video by MSLabo102 / マイケル・S

YouTube video by MSLabo102 / マイケル・S

YouTube video by MSLabo102 / マイケル・S

YouTube video by えびちゃんねる

YouTube video by MSLabo102 / マイケル・S

YouTube video by MSLabo102 / マイケル・S

YouTube video by MSLabo102 / マイケル・S

今年ドイツのGamescomにて初のプレイ映像が発表されたアクションアドベンチャーゲーム『Warlock: Dungeons & Dragons』。 （※日本語字幕アリ） 触手を召喚し瓦礫を支える。敵と位置を入れ替えて同士討ち。雨を降らせて濡れた敵に電撃を浴びせる。 あまりにも魔法でやりたい放題がすぎるでしょう。 パッと見で既存の作品に例えるなら『エルデンリング...

YouTube video by MSLabo102 / マイケル・S

YouTube video by MSLabo102 / マイケル・S

『魔法少女ノ魔女裁判』、嫌いですか？ 「『ダンガンロンパ』の後追いが出てきて何のさばってるんだ」って、思ってませんか？ 「どうせ本編知ってたらいたたまれない気持ちになるのに、あれだけグッズとか店舗コラボとかなんとか展開して何のつもりだ」って思ってませんか？ 私もそう思ってました。 でも、今は違う。 それをなぜかと明言すれば特大の...

そういえば私は翻訳家でもあるんですね。 ゲームデザインやUI/UXも日々意識する目線。 キャラクターの口調の設定など、翻訳の方針を言語化し、開発元とも綿密な連携をとる手腕。 長年の海外コミュニティ経験に裏打ちされた海外のネットミームやポップカルチャーネタへの対応力。 そしてハイレベルなWiki漁り能力（CoCの...

"I want you to go to the moon."

『ドラゴンランス：女王竜の暗き翼』以来、D&D日本公式からの商品発売は途絶え、以前予告されていた「日本独自のラインナップ」は今日まで片鱗を見ることが一度もありませんでした。 しかし公式Xでは何の目立った告知もなく、毎日平日12時の「今日は何の日」の投稿が続けられており（7月27日からどうも音沙汰がないようですが）、やはり「まだ計画があるのでは」という考えを捨てきれない状態が続いています。 ...

『ダンジョンズ＆ドラゴンズ』、それは原初のTRPGであり、欧米圏のオタクの魂に刻まれたもの。そして、日本でも90年代までダイレクトに影響を受けた作品が点在しています。そうなれば、ところどころで無意識的に似ている物が現れてもおかしくありません。 「もしかして：D&D」は、超不定期に短めの記事で自分「なんとなくD&D由来かな？でも違うかな？」と感じた物を紹介する企画です）。 『Es...

YouTube video by MSLabo102 / マイケル・S

YouTube video by MSLabo102 / マイケル・S

YouTube video by MSLabo102 / マイケル・S

※初見の方へ※ この記事は「ヴォクス・マキナの伝説をTRPG側から解説してみた」の続きです。過去の記事がまだの場合は順に読むことをお勧めします。 シーズン1 #1では通算第1～2話の内容に加え、原作となるTRPGセッション配信『Critical Role』についても紹介しています。 シーズン4の前回の内容については↓からどうぞ。 主要設定 「ささやかれる者」（ヴェクナ）について こ...