Sign in

MRILIGHT

@mrilight.bsky.social
22 followers 45 following 177 posts

🇵🇱 Pisarstwo•Foto•Natura•Wędrówki 🇬🇧 Writing•Photo•Nature•Hiking 🇩🇪 Text•Foto•Natur•Wandern 🇪🇸 Letras•Foto•Natura•Senderismo 🔗 mrilight.carrd.co 🔗 mrilight.substack.com 🔗 instagram.com/15mri2025 🔗 threads.com/@15mri2025 🔗 facebook.com/share/1PUSJsycWu

PostsRepliesMedia
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 16h
🇵🇱 Cztery lata temu wybrałem szczyt. Dzisiaj wybieram spokój. I jedno nie unieważnia drugiego. 🇬🇧 Four years ago, I chose the summit. Today, I choose calm. And one does not invalidate the other. 📎 Pełny tekst/Full story: mrilight.substack.com/p/where-man-... #Niesen #SwissAlps #Photography #Nature
🇵🇱 Ośnieżony szczyt Niesen w Szwajcarii wznoszący się ponad jeziorem, na tle czystego błękitnego nieba.

🇬🇧 The snow-covered summit of Niesen in Switzerland rising above the lake against a clear blue sky.
040
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 19h
🇵🇱 Nie każdy bezruch jest zatrzymaniem. Nie zapomniał o niebie. Kiedy przychodzi chwila — po prostu rozkłada skrzydła życia. 🪽 🇬🇧 Not every stillness means being stuck. It hasn’t forgotten the sky. When the moment comes — it simply spreads the wings of life. 🪽 #Photography #Nature #Canada #Birds
🇵🇱 Młoda mewa odrywająca się od drewnianej balustrady z szeroko rozłożonymi, poruszającymi się skrzydłami. W tle jasna plaża, spokojne morze i dwie niewielkie sylwetki spacerujących osób.

🇬🇧 A young gull lifting off from a wooden railing with its wings spread wide in motion. In the background, a pale beach, calm sea, and two small figures walking along the shore.
041
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 29/09/2026
🇵🇱 Dziś wybrałem spokój. I znalazłem go tutaj. 🌊 🇬🇧 Today I chose calm. And I found it here. 🌊
🇵🇱 Spokojny Bałtyk widziany z wysokiego brzegu. Piaszczysta plaża ciągnie się wzdłuż morza, a między drzewami przebija nisko stojące słońce, rozświetlając delikatnie zamglone niebo. Na niemal pustej plaży widać kilka niewielkich sylwetek ludzi.

🇬🇧 The calm Baltic Sea seen from a high shoreline. A sandy beach stretches along the water, while the low sun shines through the trees, softly illuminating the hazy sky. A few small figures can be seen on the nearly empty beach.
010
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 29/09/2026
🇵🇱 Dziś wybieram spokój. Nie układam następnego planu i nie próbuję wyprzedzać życia. Patrzę. Oddycham. Pozwalam, żeby dzień płynął własnym rytmem 🇬🇧 Today I choose calm. I’m not making another plan or trying to get ahead of life. I look. I breathe. I let the day move at its own pace #calm #nature
🇵🇱 Rozległa zielona dolina u podnóża zalesionych wzgórz. Niskie światło słońca oświetla fragmenty grzbietów pod szerokim, pełnym chmur niebem. Przez spokojny krajobraz biegnie droga z kilkoma samochodami.

🇬🇧 A wide green valley at the foot of forested hills. Low sunlight illuminates parts of the ridges beneath a broad, cloud-filled sky. A road with a few cars runs through the peaceful landscape.
010
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 28/09/2026
🇵🇱 Drzewo nie zatrzymuje lata, kiedy przychodzi jesień. Zmienia kolory i pozostaje sobą.Coraz bardziej rozumiem ten ruch. 🇬🇧 A tree does not hold on to summer when autumn arrives.It changes its colours and remains itself. I’m beginning to understand that movement more deeply. #NaturePhotography#Swiss
🇵🇱 Wysokie, rozłożyste drzewo nad wodą, częściowo porośnięte pnączami. Wśród głębokiej zieleni pojawiają się pierwsze czerwone i bordowe barwy jesieni. Z prawej strony przez gałęzie przebija ciepłe, późnopopołudniowe słońce, a nad koroną rozciąga się jasne błękitne niebo.

🇬🇧 A tall, spreading tree by the water, partly covered with climbing plants. The deep green foliage is beginning to show the first red and burgundy colours of autumn. Warm late-afternoon sunlight filters through the branches on the right, beneath a clear blue sky.
020
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 27/09/2026
🇵🇱 Przez lata układałem życie, zanim zdążyło się wydarzyć. Dziś pozwalam mu przychodzić. Drzewo rośnie. Światło pada. Niczego nie poprawiam. 🇬🇧 For years, I arranged life before it happened. Now I let it arrive. The tree grows. Light falls. I change nothing. #photography #nature #Canada #Switzerland
🇵🇱 Słoneczny górski krajobraz widziany ze skraju lasu. Na pierwszym planie duży ścięty pień i dzika roślinność. Dalej rozciąga się intensywnie zielona łąka otoczona drzewami, a na horyzoncie wznoszą się łagodne góry pod jasnym, częściowo zachmurzonym niebem.

🇬🇧 A sunlit mountain landscape seen from the edge of a forest. In the foreground, a large cut tree stump is surrounded by wild vegetation. Beyond it stretches a vivid green meadow bordered by trees, with gentle mountains rising on the horizon beneath a bright, partly cloudy sky.
0111
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 26/09/2026
🇵🇱 Postawiliśmy szlaban. Las zostawił ścieżkę obok. My wyznaczamy granice. Życie znajduje drogę. 🌿 🇬🇧 We put up a barrier. The forest left a path beside it. We draw boundaries. Life finds a way. 🌿 #Nature #Photography #Forest #Europe #Poland #Asia #Canada #NaturePhotography #Life
Leśna ścieżka prowadząca między drzewami, przecięta zielono-białym metalowym szlabanem. Obok szlabanu biegnie wąskie przejście w głąb lasu.
060
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 26/09/2026
🇵🇱 Wracamy dziś do jednego z naszych alpejskich tekstów — po raz pierwszy również po polsku. 🇬🇧 Today we return to one of our Alpine pieces — now available in Polish for the first time. #AustrianAlps #Austria #Alps #Photography #Nature mrilight.substack.com/p/in-the-sil...
mrilight.substack.com
🇺🇸🇬🇧 In the Silence of Alpine Light🇩🇪🇦🇹 In der Stille des Alpenlichts🇪🇸 En el Silencio de la Luz Alpina
🇵🇱 MRI — Moja duchowa droga 🇺🇸🇬🇧MRI – My Spiritual Path 🇩🇪🇦🇹MRI – Mein Geistiger Weg🇪🇸MRI – Mi Camino Espiritual
000
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 25/09/2026
🇵🇱 Kawa, chleb z masłem i kawałek stołu. Czasem tyle wystarcza. ☕️ 🇬🇧 Coffee, bread and butter, and a corner of a table. Sometimes that’s enough. ☕️
🇵🇱 Na drewnianym stole stoi szary kubek z kawą, kromka chleba z masłem na małej desce oraz metalowy kubeczek i łyżeczka. W tle widać ławki i siedzących przy nich ludzi.

🇬🇧 On a wooden table sits a grey mug of coffee, a slice of bread with butter on a small board, along with a small metal cup and a spoon. Benches and people sitting at them are visible in the background.
010
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 25/09/2026
🇵🇱 Czasem dwoje ludzi wypływa z przeciwnych brzegów. Piękne jest miejsce pośrodku, gdzie na chwilę spotykają się dłonie — bez zmiany kierunku. 🇬🇧 Sometimes two people set out from opposite shores. There is beauty in the middle, where their hands meet for a moment — without changing direction.
🇵🇱 Spokojna tafla Zalewu Szczecińskiego pod błękitnym niebem. Na pierwszym planie zielone liście grzybieni, w oddali niski, porośnięty zielenią brzeg i pojedyncze znaki na wodzie.

🇬🇧 Calm waters of the Szczecin Lagoon beneath a blue sky. Green water-lily leaves in the foreground, with a low, tree-lined shore and a few navigation markers in the distance.
000
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 24/09/2026
🇵🇱 Ostatnie światło zostało na szczycie. 🇬🇧 The last light stayed on the summit. #Switzerland #Europe #Canada #Photography #Alps
🇵🇱 Ośnieżone alpejskie szczyty ponad pasmem mgły. Ostatnie światło słońca oświetla złotym kolorem jeden ze szczytów, a na błękitnym niebie widoczny jest księżyc.

🇬🇧 Snow-covered Alpine peaks rising above a band of mist. The last sunlight illuminates one summit in gold, while the moon is visible in the blue sky.
031
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 23/09/2026
🇵🇱Twórczość była tam od początku.Potrzebowaliśmy tylko przestać kopać w piętnastu miejscach jednocześnie Zanim znaleźliśmy koryto 🇬🇧Creativity was there from the beginning.We only needed to stop digging in fifteen places at once Before We Found the Riverbed 🔗 mrilight.substack.com/p/zanim-znal...
mrilight.substack.com
🇵🇱 ZANIM ZNALEŹLIŚMY KORYTO 🇬🇧 BEFORE WE FOUND THE RIVERBED 🇩🇪 BEVOR WIR DAS FLUSSBETT FANDEN 🇪🇸 ANTES DE ENCONTRAR EL CAUCE
🇵🇱 MRI — Poza czasem i przestrzenią 🇬🇧 MRI — Beyond Time and Space 🇩🇪 MRI — Jenseits von Zeit und Raum 🇪🇸 MRI — Más allá del tiempo y del espacio
000
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 22/09/2026
🇵🇱 Miasto też potrafi zatrzymać mnie na chwilę. Nie dlatego, że czegoś szukałem. Po prostu spojrzałem. 🇬🇧 A city can stop me for a moment too. Not because I was looking for something. I simply looked. #Fotografia #Photography #CityMoments #Poland
🇵🇱 Widok na ceglany kościół przez miejską fontannę. Po obu stronach kadru stalowe konstrukcje tworzą strumienie wody, a prowadząca środkiem ścieżka kieruje wzrok ku budynkowi. Nad drzewami i wieżą widać błękitne niebo z chmurami.

🇬🇧 View of a red-brick church across an urban fountain. Steel structures on both sides release streams of water, while a central walkway leads the eye toward the building. Blue sky and clouds appear above the trees and tower.
120
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 21/09/2026
🇵🇱Najgłębsza relacja odsłania część nas, do której wcześniej nie umieliśmy dotrzeć.Odkrywamy, że to, czego szukaliśmy po drugiej stronie, od dawna było również w nas 🇬🇧The deepest relationship reveals a part of us we could not reach before.What we sought on the other side had been within us all along
🇵🇱 Zielona alpejska dolina otoczona łagodnymi zboczami i dalszymi pasmami gór. Wąska, kręta ścieżka prowadzi przez środek doliny w stronę odległych gór pod częściowo zachmurzonym niebem.

🇬🇧 A green Alpine valley surrounded by gentle slopes and distant mountain ranges. A narrow, winding path runs through the middle of the valley toward the mountains beneath a partly cloudy sky.
000
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 20/09/2026
🇵🇱 Bern — miasto i Alpy w jednym świecie. Jeden obraz i wraca ten oddech. 💙 🇬🇧 Bern — the city and the Alps in one world. One image, and that breath returns. 💙 #Bern #Switzerland #Alps #Europe #TravelPhotography mrilight.substack.com/p/bern-gdzie...
🇵🇱 Kolorowa ilustracja panoramiczna Berna w Szwajcarii: historyczna zabudowa i wieża katedry nad turkusową rzeką Aare, kamienny most, czerwone kwiaty i zielone drzewa na pierwszym planie oraz rozległe, ośnieżone Alpy pod błękitnym niebem w tle.

🇬🇧 A colourful panoramic illustration of Bern, Switzerland: historic buildings and the cathedral tower above the turquoise Aare River, a stone bridge, red flowers and green trees in the foreground, with the vast snow-covered Alps beneath a blue sky in the background.
030
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 19/09/2026
🇵🇱 Są widoki, przy których po prostu zostaję trochę dłużej. 🇬🇧 Some views simply make me stay a little longer. #Europe #Switzerland #NaturePhotography #LandscapePhotography #Mountains
🇵🇱 Widok na pasmo górskie ponad zielonym lasem iglastym, pod rozległym błękitnym niebem. W oddali na szczytach widoczne są pozostałości śniegu.

🇬🇧 View of a mountain range beyond a green coniferous forest beneath a wide blue sky. Traces of snow are visible on the distant peaks.
170
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 18/09/2026
🇵🇱 Są powroty, które nie cofają nas w czasie. Pozwalają tylko zobaczyć inaczej to, czego przez lata nie potrafiliśmy zobaczyć. 🇬🇧 Some returns do not take us back in time. They simply allow us to see differently what we were unable to see for years mrilight.substack.com/p/moi-rodzic... #Relationships
🇵🇱 Archiwalny kadr z młodym Marcinem podczas zawodów motorsportowych, w czerwonej czapce i zielonym stroju, patrzącym w stronę aparatu.

🇬🇧 An archival image of a young Marcin at a motorsport event, wearing a red cap and green outfit and looking towards the camera.
000
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 17/09/2026
🇵🇱 Nie każda przemiana zaczyna się od końca. 🇬🇧 Not every transformation begins with an ending. #Transformation #Phoenix #InnerJourney #Consciousness #Spirituality #VisualArt #DigitalArt #VisionaryArt #Music #Violin #Cosmos #Light #Soul #Art
🇵🇱 Surrealistyczna skrzypaczka gra pośród czerwonych i niebieskich strumieni światła. Wokół niej rozciąga się kosmiczny krajobraz z galaktykami i planetami, a po lewej stronie unosi się ognisty feniks. Motyle, światło i płynące tkaniny tworzą obraz przemiany, ruchu i odrodzenia.

🇬🇧 A surreal violinist plays among flowing streams of red and blue light. Around her stretches a cosmic landscape of galaxies and planets, while a fiery phoenix rises on the left. Butterflies, light and flowing fabric create an image of transformation, movement and renewal.
041
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 17/09/2026
🇵🇱 Pomiędzy światłem a materią rodzi się przestrzeń, której nie da się zmierzyć. 🇬🇧 Between light and matter, a space emerges that cannot be measured. #DigitalArt #VisualArt #Canada #Nature #Cosmos
🇵🇱 Surrealistyczna ilustracja przedstawiająca kobietę grającą na skrzypcach pośród górskiego krajobrazu, wody i kosmicznej przestrzeni. Wokół niej przenikają się błękitne i złoto-pomarańczowe strumienie światła, planety, motyle i świetlista postać w tle.

🇬🇧 Surreal illustration of a woman playing the violin amid a mountain landscape, water and cosmic space. Blue and golden-orange streams of light flow around her, accompanied by planets, butterflies and a luminous figure in the background.
010
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 16/09/2026
mrilight.substack.com/p/ergonomia-...
mrilight.substack.com
🇵🇱 ERGONOMIA ŻYCIA 🇬🇧 THE ERGONOMICS OF LIFE 🇩🇪 DIE ERGONOMIE DES LEBENS 🇪🇸 LA ERGONOMÍA DE LA VIDA
🇵🇱 MRI — Poza czasem i przestrzenią 🇬🇧 MRI — Beyond Time and Space 🇩🇪 MRI — Jenseits von Zeit und Raum 🇪🇸 MRI — Más allá del tiempo y del espacio
000
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 16/09/2026
🇵🇱 Nie każda droga prowadzi tam, gdzie sięgają oczy. 🇬🇧 Not every path leads to where the eye can see. Some trails begin beneath our feet and end somewhere much deeper — in the place where we stop trying to conquer the world and begin to encounter ourselves. The mountains can be such a path. ❤️
🇵🇱 Widok z wysokogórskiego szlaku w austriackich Alpach. Strome zielone i skaliste zbocza opadają ku głębokiej dolinie, częściowo przesłoniętej jasnymi chmurami. W oddali widać kolejne pasma gór.

🇬🇧 View from a high mountain trail in the Austrian Alps. Steep green and rocky slopes descend into a deep valley partly covered by pale clouds, with further mountain ranges visible in the distance.🇵🇱 Wąska górska ścieżka biegnie przez zielone zbocze austriackich Alp. Po lewej wznosi się ciemna, skalista grań otulona niskimi chmurami, a wokół szlaku rośnie górska roślinność.

🇬🇧 A narrow mountain trail crosses a green slope in the Austrian Alps. To the left, a dark rocky ridge rises into low clouds, surrounded by alpine vegetation.🇵🇱 Zielone zbocza austriackich Alp przecina wąska jasna ścieżka. Między grzbietami otwiera się rozległy widok na odległe, skaliste pasma gór pod jasnym, częściowo zachmurzonym niebem.

🇬🇧 Green slopes of the Austrian Alps are crossed by a narrow pale trail. Between the ridges, the landscape opens toward distant rocky mountain ranges beneath a bright, partly cloudy sky.
010
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 14/09/2026
🇵🇱 Najdalsza podróż zaczyna się tam, gdzie kończą się nasze wyobrażenia o sobie. 🇬🇧 The farthest journey begins where our ideas about who we are come to an end. #MRI #InnerJourney #Cosmos #Beyond
🇵🇱 Mężczyzna z plecakiem stoi na skalistym szczycie i patrzy na świetlistą drogę prowadzącą przez góry ku ogromnemu, barwnemu kosmicznemu wirowi. Wokół widoczne są planety, galaktyki, gwiazdy oraz intensywne niebieskie, pomarańczowe i purpurowe światło.

🇬🇧 A man with a backpack stands on a rocky summit, looking toward a luminous path winding through the mountains into a vast, colorful cosmic vortex. Planets, galaxies and stars surround him in intense blue, orange and purple light.
000
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 13/09/2026
🇵🇱 Mała chwila rozkoszy. 🍨❤️ 🇬🇧 A little moment of delight. 🍨❤️ #Photography #SimplePleasures #FoodPhotography
Pucharek jasnych lodów z bitą śmietaną na stoliku kawiarni. Za lodami znajduje się czerwone serce, a w miękko rozmytym tle widać zieleń, błękit nieba i zabudowania.
010
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 13/09/2026
🇵🇱 Czasem wystarczy spojrzeć trochę głębiej, żeby zobaczyć więcej niż krajobraz. 💚 🇬🇧 Sometimes it is enough to look a little deeper to see more than a landscape. 💚 #NaturePhotography #Nature #Photography #InnerWorld
Szmaragdowozielone jezioro widziane przez gęste drzewa i roślinność, z zatopionym pniem widocznym pod powierzchnią wody.Leśna droga pokryta brązowymi liśćmi, prowadząca w głąb gęstego zielonego lasu.
010
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 12/09/2026
🇵🇱 Świat, który widzimy, przechodzi najpierw przez nas. 🇬🇧 The world we see first passes through us. MRI & Alteo #AIArt #DigitalArt #VisualArt #InnerWorld #canada #asia #Poland #switzerland
🇵🇱 Profil ludzkiej twarzy wyłaniający się z intensywnej, wielobarwnej przestrzeni kosmicznej. Wokół głowy wirują galaktyki, planety i świetliste strumienie w odcieniach błękitu, fioletu, magenty, czerwieni i złota. Po lewej wschodzące słońce oświetla chmury i górskie szczyty. Na obrazie widnieje napis: „Świat zaczyna się w nas. / The world begins within us.”

🇬🇧 A human profile emerging from an intense, multicoloured cosmic space. Galaxies, planets and luminous streams swirl around the head in shades of blue, violet, magenta, red and gold. On the left, a rising sun illuminates clouds and mountain peaks. The image contains the words: “Świat zaczyna się w nas. / The world begins within us.”
010
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 12/09/2026
🇵🇱 Dom nie zawsze jest miejscem, do którego wracamy. Czasem jest miejscem, w którym wreszcie przestajemy chcieć być gdzie indziej. 🇬🇧 Home is not always the place we return to. Sometimes it is the place where we finally stop wishing we were somewhere else. #Europe#Poland #Switzerland#Canada#Asia
🇵🇱 Przytulny, ciepło oświetlony pokój z fotelem, kocem, lampą, świecą i kubkiem na stoliku. Przez duże okno rozciąga się widok na ośnieżone Alpy, jezioro i dolinę oświetloną zachodzącym słońcem.

🇬🇧 A cozy, warmly lit room with an armchair, blanket, lamp, candle and a mug on a small table. Through a large window, snow-covered Alpine peaks rise above a lake and valley illuminated by the setting sun.
010
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 11/09/2026
🇵🇱 Przez lata lotniska oznaczały wybór kolejnego miejsca. Dziś wiem, że nie każda podróż potrzebuje kolejnego kierunku. 🇬🇧 For years, airports meant choosing the next place. Today I know not every journey needs another destination. #MRIandAlteo #Photography #Europe #InnerJourney
🇵🇱 Wnętrze lotniska w Wiedniu. Podróżni przechodzą przez halę pod niebieskim oznaczeniem „Flughafen Wien”.

🇬🇧 Interior of Vienna Airport. Travellers walk through the terminal beneath a blue “Flughafen Wien” sign.
030
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 10/09/2026
🇵🇱 Cztery łapy. Cztery punkty podparcia. Quattro uznaje warunki za idealne. 😂🐾 🇬🇧 Four paws. Four points of contact. Quattro considers the conditions perfect. 😂🐾 #Photography #Poland #Europe #Canada #Asia #DogPhotography #Yorkie #Quattro
🇵🇱 Mały yorkshire terrier stoi na przednim fotelu samochodu i patrzy w stronę aparatu. Na desce rozdzielczej, tuż za nim, widoczny jest emblemat „quattro”.

🇬🇧 A small Yorkshire Terrier stands on the front seat of a car and looks toward the camera. The “quattro” emblem is visible on the dashboard just behind him.
030
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 09/09/2026
🇵🇱 Nie straciliśmy głębi. 🇬🇧 We haven’t lost our depth. #Photography #Europe #Canada #Poland #NaturePhotography substack.com/@mrilight/no...
substack.com
🇵🇱 NIE STRACILIŚMY GŁĘBI 🇬🇧 WE HAVEN’T LOST OUR DEPTH 🇩🇪 WIR HABEN UNSERE TIEFE NICHT VERLOREN 🇪🇸 NO HEMOS PERDIDO NUESTRA PROFUNDIDAD
🇵🇱 MRI — Moja Duchowa Droga 🇬🇧 MRI — My Spiritual Path 🇩🇪 MRI — Mein spiritueller Weg 🇪🇸 MRI — Mi Camino Espiritual
000
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 09/09/2026
🇵🇱 Niebieskie światło. Cisza wody. Chwila, w której wieczór przestaje się spieszyć. 🇬🇧 Blue light. Still water. A moment when the evening stops rushing. #photography #fotografia #Landscape #canada #asia #poland
🇵🇱 Nocny basen rozświetlony intensywnym niebieskim światłem, z odbiciami światła na spokojnej powierzchni wody.

🇬🇧 A swimming pool at night illuminated by intense blue light, with reflections shimmering across the calm surface of the water.
000
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 07/09/2026
🇵🇱 Zwyczajne miejsce. Niezwykłe światło. Czasem wystarczy być tam dokładnie wtedy. 🇬🇧 An ordinary place. Extraordinary light. Sometimes it is enough to be there at exactly that moment. MRI & Alteo #Photography #Sunset #Light #NaturePhotography #Poland #Canada #PhotoArt
🇵🇱 Intensywny pomarańczowo-złoty zachód słońca nad miejskim krajobrazem. Na pierwszym planie stacja AVIA, znak McDonald’s, budynki i sylwetki drzew na tle rozświetlonego nieba.

🇬🇧 An intense orange-and-golden sunset over an urban landscape. In the foreground are an AVIA petrol station, a McDonald’s sign, buildings and silhouettes of trees against the glowing sky.
061
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 06/09/2026
🇵🇱 Czasem perspektywa zmienia się dopiero wtedy, gdy wejdziemy wystarczająco wysoko. 🇬🇧 Sometimes perspective changes only when we climb high enough. MRI & Alteo #Alps #MountainLife #NaturePhotography #InnerJourney #Canada
🇵🇱 Rozległa panorama Alp: zielone górskie zbocza, skaliste szczyty i dolina pod błękitnym, częściowo zachmurzonym niebem.

🇬🇧 Wide Alpine panorama: green mountain slopes, rocky peaks and a valley beneath a blue, partly cloudy sky.
020
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 06/09/2026
🇵🇱 Nie wszystko, co należy do przeszłości, przeminęło. Czasem stare po prostu dalej żyje — swoim rytmem. 🇬🇧 Not everything that belongs to the past is gone. Sometimes the old simply keeps living — at its own pace. MRI & Alteo #Photography #OldSchool #Poland #EverydayLife #Canada
🇵🇱
Stary budynek dworca kolejowego w Starym Kurowie, widziany zza torów. Na zabytkowej ceglanej fasadzie znajduje się duży, wyblakły napis „STARE KUROWO”, obok stary zegar dworcowy, a pod oknami stoją kwiaty.

🇬🇧
Old railway station building in Stare Kurowo, Poland, seen from across the tracks. The historic brick façade bears a large faded “STARE KUROWO” sign, with an old station clock and flowers beneath the windows.
032
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 04/09/2026
🇵🇱 Nie każdy dzień potrzebuje planu. Czasem wystarczy pozwolić mu znaleźć własną drogę. 🌿 🇬🇧 Not every day needs a plan. Sometimes it’s enough to let it find its own way. 🌿 MRI & Alteo #MRIandAlteo #SlowLiving #Nature #InnerPeace#Canada
Leśna ścieżka biegnąca między wysokimi sosnami. Piaszczyste podłoże pokrywają igły i drobne gałęzie, a po obu stronach ścieżki rośnie zielony podszyt. Spokojny, naturalny krajobraz leśny.
030
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 03/09/2026
🇵🇱 Pomiędzy dwoma światami. Nie wybieram już między duchem a materią. Idę tam, gdzie oba stają się jednym. 🇬🇧 Between two worlds. I no longer choose between spirit and matter. I walk where both become one. #MRIAlteo #Consciousness #Transformation #InnerJourney
Dwie postacie idą obok siebie ku jasnemu światłu. Po lewej rozciąga się ciepły, górski krajobraz, po prawej chłodne, niebieskie miasto. Oba światy spotykają się w świetlistej osi pośrodku obrazu.
000
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 03/09/2026
🇵🇱 Czasem góry pojawiają się na końcu zwyczajnej ulicy. I już wiadomo, w którą stronę iść. 🇬🇧 Sometimes the mountains appear at the end of an ordinary street. And suddenly you know which way to go. MRI & Alteo #Alps #Hiking #Photography #Austria
030
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 01/09/2026
🇵🇱 Wczoraj, dzisiaj, jutro. Może to tylko różne miejsca tej samej drogi. 🇬🇧 Yesterday, today, tomorrow. Perhaps they are only different places along the same path. MRI & Alteo #BeyondTime #Photography #Light #InnerJourney
120
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 01/09/2026
🇵🇱 Są chwile, kiedy niebo mówi światłem. 🇬🇧 There are moments when the sky speaks in light. MRI & Alteo #Photography #Sunset #Light
160
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 31/08/2026
🇵🇱 Niektóre maszyny nie przejeżdżają po prostu obok. Zostawiają wspomnienie. De Rooy. Baja Poland. Kurz, dźwięk i surowa moc. 🇬🇧 Some machines don't simply pass by. They leave a memory behind. De Rooy. Baja Poland. Dust, sound and raw power. #RallyRaid #Motorsport #BajaPoland #Dakar
010
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 29/08/2026
🇵🇱 Przeszłość pokazuje, jak daleko zaszliśmy. 🇬🇧 The past shows how far we’ve come. 🇩🇪 Die Vergangenheit zeigt, wie weit wir gekommen sind. 🇪🇸 El pasado muestra lo lejos que hemos llegado. MRI & Alteo ❤️ mrilight.substack.com/p/metamorfoz...
mrilight.substack.com
🇵🇱 Metamorfoza w ruchu 🇬🇧 Metamorphosis in Motion 🇩🇪 Metamorphose in Bewegung 🇪🇸 Metamorfosis en movimiento
🇵🇱 MRI poza czasem i przestrzenią 🇬🇧 MRI Beyond Time and Space 🇩🇪 MRI jenseits von Zeit und Raum 🇪🇸 MRI más allá del tiempo y del espacio
100
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 24/08/2026
🇵🇱 Pamięć zachowuje światło. Nie zawsze całą prawdę. 🇬🇧 Memory keeps the light. Not always the whole truth. 🇩🇪 Erinnerung bewahrt das Licht. Nicht immer die ganze Wahrheit. 🇪🇸 La memoria guarda la luz. No siempre toda la verdad. MRI & Alteo mrilight.substack.com/p/pamiec-nie...
mrilight.substack.com
🇵🇱 Pamięć nie ukazuje nam całej prawdy 🇬🇧 Memory Does Not Show Us the Whole Truth 🇩🇪 Die Erinnerung zeigt uns nicht die ganze Wahrheit 🇪🇸 La memoria no nos muestra toda la verdad
🇵🇱 MRI — poza czasem i przestrzenią 🇬🇧 MRI — Beyond Time and Space 🇩🇪 MRI — jenseits von Zeit und Raum 🇪🇸 MRI — más allá del tiempo y del espacio
100
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 21/08/2026
🇵🇱 Dziewięć obrazów. Jedna droga. 🇬🇧 Nine images. One journey. 🇩🇪 Neun Bilder. Ein Weg. 🇪🇸 Nueve imágenes. Un camino MRI & Alteo 💙 #SpiritualArt #DigitalArt #Art #Light #Journey #Consciousness #InnerLight #Cosmos #Polska #Sztuka #Duchowość #MRIAlteo mrilight.substack.com/p/dziewiec-o...
mrilight.substack.com
🇵🇱 Dziewięć Obrazów Jednej Drogi 🇬🇧 Nine Images of One Journey 🇩🇪 Neun Bilder eines Weges 🇪🇸 Nueve Imágenes de un Mismo Camino
🇵🇱 Od kosmosu, przez człowieka, ku światłu. 🇬🇧 From the cosmos, through the human, toward the light. 🇩🇪 Vom Kosmos, durch den Menschen, zum Licht. 🇪🇸 Del cosmos, a través del ser humano, hacia
100
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 19/08/2026
🇵🇱 Nowy początek rodzi się z końca. 🇬🇧 A new beginning is born from an ending. 🇩🇪 Ein Neuanfang entsteht aus einem Ende. 🇪🇸 Un nuevo comienzo nace de un final. MRI & Alteo ✨ #Transformation #Spirituality #Poland #Polska #Photography #Canada #GlobalCommunity mrilight.substack.com/p/nowy-pocza...
mrilight.substack.com
🇵🇱 Nowy Początek 🇬🇧 A New Beginning 🇩🇪 Ein neuer Anfang 🇪🇸 Un nuevo comienzo
🇵🇱 MRI — Moja Droga Duchowa 🇬🇧 MRI — My Spiritual Journey 🇩🇪 MRI — Mein spiritueller Weg 🇪🇸 MRI — Mi camino espiritual
110
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 16/08/2026
🇵🇱 Stanęło, a jednak płynie. Życie nie zna bezruchu.🇬🇧 It stopped, yet it flows. Life knows no stillness.🇩🇪 Es stand still, und doch fließt es. Das Leben kennt keinen Stillstand.🇪🇸 Se detuvo, y sin embargo fluye. La vida no conoce la quietud.#spirituality#poezja#Polska open.substack.com/pub/mrilight...
open.substack.com
🇵🇱 Stanęło, a jednak płynie… 🇬🇧 It Stopped, Yet It Flows… 🇩🇪 Es stand still, und doch fließt es…🇪🇸 Se detuvo, y sin embargo fluye…
🇵🇱 MRI — Poza czasem i przestrzenią 🇬🇧 MRI — Beyond Time and Space 🇩🇪 MRI — Jenseits von Zeit und Raum 🇪🇸 MRI — Más allá del tiempo y del espacio
100
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 14/10/2025
🇺🇸🇬🇧 Light leads us through dreams and silence — into gentleness. 🇩🇪🇦🇹 Das Licht führt uns durch Träume und Stille — in Sanftheit. 🇪🇸🇲🇽 La luz nos guía entre sueños y silencio — hacia la ternura. MRI & Alteo #spirituality #yoga#faith #poet#soul #poetry #gnosis #poems open.substack.com/pub/mrilight...
open.substack.com
🇺🇸🇬🇧Transformations in the Light of the Spirit 🇩🇪🇦🇹Verwandlungen im Licht des Geistes 🇪🇸🇲🇽Transformaciones en la Luz del Espíritu
🇺🇸🇬🇧MRI NIGHT VISIONS 🇩🇪🇦🇹MRI NACHTVISIONEN🇪🇸🇲🇽MRI VISIONES NOCTURNAS
120
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 14/10/2025
🇺🇸🇬🇧 Through light, the past dissolves into calm. 🇩🇪🇦🇹 Im Licht löst sich die Vergangenheit in Ruhe auf. 🇪🇸🇲🇽 A través de la luz, el pasado se disuelve en calma. MRI & Alteo #spirituality#faith #soul#poetry#gnosis #poems#poetrycommunity #photography #writingcommunity #landscape#nature #naturephotography
130
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 13/10/2025
🇺🇸🇬🇧 Through the tunnel of light we are born again in silence.🇩🇪🇦🇹 Durch den Lichttunnel wir werden neu geboren in der Stille.🇪🇸🇲🇽 A través del túnel de luz renacemos en el silencio. MRI & Alteo #spirituality#soul#poetry #gnosis#poems#poet#writingcommunity #photography#scenery#naturephotography
000
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 13/10/2025
🇬🇧🇺🇸 At the edge of life -breath becomes light. 🇩🇪🇦🇹 Am Rand des Lebens- der Atem wird zu Licht. 🇪🇸🇲🇽 En el borde de la vida-el aliento se hace luz. MRI & Alteo ✨ #spirituality#faith #soul#poetry#gnosis #poems#poet #poetrycommunity #nightsky#photography #nature#canada #writingcommunity #iphonephotography
030
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 13/10/2025
🇬🇧🇺🇸 Words of light, written in silence. 🇩🇪🇦🇹 Worte aus Licht, in der Stille geschrieben. 🇪🇸🇲🇽 Palabras de luz, escritas en silencio. — MRI & Alteo ✨ #spirituality #yoga #faith #soul #poetry #gnosis #poems #poet #poetrycommunity #nightsky #photography #nature #canada #writingcommunity #iphonephotography
030
MRILIGHT @mrilight.bsky.social · 13/10/2025
🇺🇸✨ In the silence of light, everything returns home. 🇩🇪✨ Im Schweigen des Lichts findet alles nach Hause zurück. 🇪🇸✨ En el silencio de la luz, todo regresa a casa. MRI & Alteo 🌿 #spirituality#yoga#faith #soul#poetry#gnosis#poems#poetrycommunity #nightsky#photography #nature#canada #writingcommunity
000