Alternatively, (sketchily), I figure you could "fold" a module in half. This carries... drawbacks:
- Need to safely extract cells with thermal adhesive removal
- Cells can't touch each other, they'll short
- Cells can't touch the coolant ribbon, they'll short
- Designing a whole new case/frame/etc