Sign in

Mostbee

@mostbee.bsky.social
13 followers 31 following 28 posts
PostsRepliesMedia
Mostbee @mostbee.bsky.social · 07/09/2025
Sobre o review bombing chinês em Silksong por causa da tradução, só tenho uma coisa a dizer pra vocês...
"Seda será expandida." Uma tradução errônea do original "Silk will be expended", onde "expend" significa "gastar ou usar (rescurso como dinheiro, tempo, etc)", e não "aumentar, tornar extenso ou amplo"
010