mopper @mopper4m.bsky.social · 22/12/2025誰も逆守り人をやらないので、自分で需要を満たすことにした(暇人) 日本語→英語→日本語 (名作で遊んですいません) まず名前が(笑) しかも初っ端から誤訳してる ガカイがシュガを聖導師として認識してることになってる(笑) 010
mopper @mopper4m.bsky.social · 22/12/2025英語から日本語に自動翻訳しただけで「逆翻訳守り人」になってしまう フーガが誰のことかギリ分かってしまうのが腹痛い 010