文化の違い(純粋なcp関連等)はまだ良いとして...
日本も海外も一部の人は「言質取った」と言わんばかりに言葉を誤引用して、何か別の件に“それ”が用いられたりしそうなのが1番怖いです。
今回個人的に思ったのは、
・ZAのプロット云々(あまりにも聞いてくる海外勢が多くて、過激派が大元に変な事しないか不安)
・cpの質問に先生が返信後、一転して政治に絡めたリプを飛ばしてる人ら(“人気作品の作者本人から個人宛に返ってきた言葉”が、下手するとそのまま“作品の主張”として別コミュニティなどで誤引用されてしまうのでは...)
と、勝手に思ったり。
純粋で良識あるファンたちである事を願うばかりです😔