新刊!
『比べて読むフランケンシュタイン』
#文学フリマ東京43
サークル名「ゆずりあり」
ブースno.[U-14](南1-2ホール)
十八世紀イギリス女性小説家メアリー・シェリー『フランケンシュタイン』の日本語翻訳本8冊を比べて読む[独自研究・文芸読解]本です。
映画やキャラクターでは有名なフランケンシュタインの怪物ですが、原作小説を読んだことのある人は意外と少ないです。ボクも半年前に初めて読んで、その魅力に取り憑かれ、勢い余って邦訳8冊ぜんぶ読んで、比べてみました。
原作小説の内容や展開など、一切の配慮なくネタバレしていますが、どれか1冊だけでも読みたくなることうけあいです!