threads.com
異吐司想Toasty Thoughts (@toasty2510) on Threads
必須要給《台灣漫遊錄》的譯者金翎在國際布克獎的得獎感言一個大大的讚(眼神也超殺):
「2022 年,當俄羅斯全面入侵烏克蘭,我做出了一個明確的決定:在可預見的未來,我不再毫無區別地翻譯各地作品,只會翻譯來自臺灣的書寫。我告訴自己,在我的家園的主權不再被視為一種挑釁或笑話之前,我都會繼續這麼做,直到再也沒有任何英語使用者,能夠輕描淡寫地對我說出:『我真的應該趁臺灣還在的時候,去臺灣看看你。』」
...