🛡️ Envoy v1.39.2+ fixes CVE-2026-35189.
- Envoy: CVE-2026-35189 (BoringSSL TLS memory fix).
- Podman v6.1.3/v5.8.8: CVE-2026-94603 (sandboxing bypass fixed).
- Prometheus v3.13.4: grpc update for GO-2026-6348.
Full breakdown:
lwcn.dev/newsletter/2026-week-41