I got back to Mina the Hollower last night, and it’s an incredibly fun game.
It withholds a lot of information, which works with the mysterious tone, but can sometimes skew a little too opaque. For example I didn’t realize I was in a mainline dungeon until I walked into this boss room.