Our rescue dude hated the ball - thought I was going to throw it at him. He was also so scared of the broom 😞
It took a couple of years, now the ball is his favourite thing and he doesn't care about the broom.
Maybe tug of war with the belt might be good? You can start with rope? Good luck!