I should have done it earlier, but quick advertisement for a new paper (arxiv.org/abs/2402.17635) written by my former student (now doing a PhD in Geneva), Emma Giovinazzo! Emma used the Obelisk simulation to connect Lya and LyC photons at z=6, and… "it's complicated". For details, read the paper!