Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 10/10/2026La vue depuis la digue de l'abbaye Saint-Jacut-de-la-Mer est assez sympathique 😍 1241 24
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 30/09/2026Bonne fête à @hieronyme.bsky.social, @hparisiensis.eurosky.social, et à nous toutes et tous, traducteurs, documentalistes, traductologues, archivistes, bibliothécaires, biblistes, étudiants, savants, et autres nobles professions dont Jérôme de Stridon est le saint patron ! 2351 35
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 26/08/2026Ce grand chat de neuf ans a besoin de son doudou pour dormir, et je trouve ça très mignon 😍 2260 26
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 17/08/2026Si on en croit ses miaulements, cette bête est martybrimée. 4231 23
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 07/08/2026La pelouse est cramée. L'agglomération est passé au niveau « crise sécheresse » hier. 120 2
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 21/06/2026Je sens le livre subtile, à l'intrigue originale et loin des poncifs. 8180 18
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 13/05/2026Je refais le ALT du deuxième livre, que j'avais fait trop vite. 120 2
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 08/05/2026Mon moment préféré est celui-ci (on ne voit pas le bébé) : l'un des goélands adultes regarde la cheminée de la chapelle Sixtine en se demandant ce qui se passe, et une demi-seconde plus tard, la fumée blanche commence à sortir de la cheminée. 000 0
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 05/05/2026C'est peut-être moi qui ai raté quelque chose mais, sur cette capture d'écran, je n'ai pas de lien de téléchargement, ça ne renvoie que vers une page de don. J'ai un compte mais je ne suis pas membre payant. 200 2
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 28/04/2026J'ai trouvé comment m'occuper maintenant que l'année universitaire est presque terminée et que je n'ai plus de cours de copte. L'étape la plus importante va probablement être de maîtriser les deux alphabets. 090 9
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 22/04/2026Je n'en ai aucune idée. Mais il y a probablement d'autres édifices qui en auraient bien besoin. Dimanche, nous avons vu des fresques de la Cène dans une église locale. Elles sont datées du XIIe ou du XIVe siècle et représentent Judas avec un nez crochu. 110 1
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 03/04/2026[TW] Le père Philippe Lefevre OP aborde le sujet dans son livre Comment tuer Jésus ? Abus, violences et emprises dans la Bible (Le Cerf, 2021). C'est p. 200. Voici le passage concerné. 0131 13
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 13/03/2026Vous avez un grand projet de construction mais une espèce protégée et menacée est présente sur le site prévu ? La solution est simple : il suffit de demander l'abrogation de l'arrêté fixant la liste des espèces protégées, et le tour est joué. Ça a été tenté par une congrégation catholique. 2134 13
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 24/02/2026BFM a vraiment fait la faute en 2016, et je le prouve. 1131 13
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 07/01/2026Ah. Gloups. Espérons que les voies SNCF entre Paris et la Normandie seront encore en état de marche vendredi soir, pour que nous rentrions de Paris. 541 5
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 07/01/2026N'étant pas codicologue, je veux bien l'avis des #teampaléo et #teamarchives. De quand datez-vous ces fragments d'antiphonaires ? 282 8
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 24/12/2025Noël me touche particulièrement, car Dieu se fait homme, il choisit l'abaissement et non la puissance. Le christianisme est tout l'inverse de ce qu'en font les nationalismes chrétiens. La véritable force de l'enfant de Bethléem est l'amour humble qui se donne. 2332 33
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 22/12/2025Maiestas Domini (le Christ en majesté), avec les quatre évangélistes et leurs symboles, f.796v, au début du Nouveau Testament. (Même copyright.) 030 3
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 22/12/2025Le scribe Esdras réparant les livres sacrés, tel que représenté dans le manuscrit. (Photo : Wikipedia et Wikimedia Commons.) 140 4
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 21/12/2025Service paroissial de dimanche d'hiver, en vue de la sortie de la messe (dans une église non chauffée). 2120 12
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 20/12/2025#calavhist J20 J'avais d'autres manuscrits à vous montrer mais les sites qui les hébergent rament, alors on va rester au Mont-Saint-Michel et à Avranches, avec un manuscrit du IXe siècle, des commentaires, attribués à Augustin d'Hippone, sur des épîtres de Paul. 1102 10
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 20/12/2025#calavhist J19 en retard. Pour rester dans la thématique d'hier (Avranches + le Mont-Saint-Michel), un manuscrit du Mont-Saint-Michel conservé à Avranches que j'aime beaucoup, une Bible copiée au Mont-Saint-Michel au début du XIIIe siècle, joliment ornée (cote Avranches, BM 2, f.5). 1142 14
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 18/12/2025#calavhist Pour le J18, je vous propose d'aller au croisement de la généalogie et de l'enluminure, avec une ketouba (ou ketubah, selon les transcriptions) richement décorée. La ketouba (mot araméen, du verbe signifiant « écrire ») est le contrat de mariage juif traditionnel. 1242 24
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 18/12/2025#calavhist Rattrapage du J17 avec un manuscrit normand, conservé à Mortain (Manche). Il s'agit d'un évangéliaire copié en Angleterre, probablement au XIe siècle, qui a été restauré il y a quelques années car il était dans un état très dégradé. Je vous laisse admirer le style et les enluminures. 3352 35
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 15/12/2025#calavhist Je rattrape le J14, mais le J15 attendra demain et viendra avec le J16. On reste dans les manuscrits médiévaux, avec un manuscrit que vous connaissez peut-être, le livre de Kells, un évangéliaire irlandais très richement décoré, copié vers l'an 800. 2246 24
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 11/12/2025Nous sommes dans les registres paroissiaux catholiques (1739-1752), et, au début de 1739, quelqu'un a pris a annoté le registre bien après 1739 en faisant référence à un ouvrage nommé « La France moderne ». 110 1
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 11/12/2025Le lien, c'est Richard Simon (1638-1712), prêtre de l'Oratoire, né et mort à Dieppe, et que d'aucuns considèrent comme le fondateur de la critique biblique textuelle. En 1678, il publie la première version d'une Histoire critique du Vieux Testament, qui conteste l'attribution à Moïse du Pentateuque. 120 2
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 09/12/2025Concrètement, pour un généalogiste, la partie la plus importante de la dispense, c'est ceci : l'arbre de parenté avec les informations que les futurs mariés ont pu recueillir. 110 1
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 08/12/2025Même si nous habitons loin, Lyon reste dans notre cœur, et encore plus le #8décembre #fêtedesLumières 0240 24
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 07/12/2025À force de vouloir faire original et remontant aux débuts du christianisme (voire avant), certains ont vraiment fait trop original. Beaucoup trop. C'est ainsi que, le 25 mars 1790, à Pouy (Hautes-Pyrénées), Jean Dutrey et Domenge Barbe ont présenté au baptême une petite ... Anne Philistine (sic). 120 2
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 07/12/2025La rédaction de L'Équipe attendait visiblement avec impatience de pouvoir caser ce jeu de mots en une. 3948 94
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 06/12/2025Aujourd'hui, elle est conservée à la bibliothèque Mériadeck de Bordeaux sous la cote Bordeaux, BM 1. Je ne vais pas faire de longs développements, simplement vous laisser admirer la beauté de ses enluminures. 3204 20
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 05/12/2025ces pages, une main ultérieure a inséré dans le registre la transcription de l'acte en caractères latins, avec quelques commentaires sur les familles et les lieux. 120 2
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 05/12/2025avec Paule Escoulenc. Rien de très anormal, les pasteurs protestants n'ont pas obligation de célibat, et eux aussi se marient et fondent des familles. La particularité de cet acte est qu'il a été rédigé en alphabet grec, au milieu d'actes rédigés en alphabet latin. 390 9
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 04/12/2025En bonus, la Bible néerlandaise du XVIIIe siècle avec un feuillet nous en apprenant un peu plus sur ses possesseurs. 140 4
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 04/12/2025#Calhistav J4. Ce soir, on reste dans la thématique des livres anciens. Quel est le point commun entre ce recueil ukrainien d'hymnes acathistes du XVIIe siècle et ce recueil gallois du XVIIIe siècle sous-titré « La routine d'un chrétien avant de venir à la table du Seigneur » ? 1113 11
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 03/12/2025Au Mont-Saint-Michel, les responsables de la collection des manuscrits anciens du Mont ont eu la surprise de découvrir des fragments d'un évangéliaire anglo-saxon du VIIIe siècle que les moines ou un conservateur ont utilisé en renforcement de reliure. emmsm.unicaen.fr/emmsm/bvmsm/... 150 5
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 03/12/2025On y trouve donc plusieurs cas de fragments très anciens, provenant de manuscrits copiés à une époque où les mss étaient rares (les manuscrits copiés avant le IXe siècle sont nommés codices antiquiores). Par exemple, ce fragment biblique conservé à Dublin. fragmentarium.ms/view/page/F-... 220 2
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 03/12/2025Ce que vous voyez ici est une des pièces d'un manuscrit dispersé entre les États-Unis et l'Allemagne, dans trois bibliothèques différentes. C'est un des fragments du manuscrit Düsseldorf, Universitäts- und Landesbibliothek, K I B 212. 181 8
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 02/12/2025marin sur tel bateau...). Par exemple, en juillet 1730, Catherine Estienne donne naissance à un enfant dont le géniteur est un soldat du régiment d'Agenois. 140 4
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 01/12/2025Calendrier de l'Avent, J1. Quand on parle de la Vulgate, on peut légitimement penser que la traduction latine de la Bible révisée par Jérôme de Stridon (pour résumer) est un objet très étudié. De fait, il est très étudié, mais son histoire n'est pas si bien connue que ça. 3359 35
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 09/11/2025J'ai retrouvé cet article dans les papiers de mon grand-père, et, style mis à part, j'ai l'impression que c'est encore d'actualité, notamment la dénonciation de l'argument « la protection de la nature, c'est bon pour les riches ». L'article a été publié le 21 mars 1970. C'est un peu désespérant. 341 4
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 25/10/2025Bref, j'ai rencontré @marinetondelier.fr dans notre belle ville normande. 5460 46
Mahaut H. @mahauth.eurosky.social · 11/10/2025Moi quand l'US Avranches mène 3-0 en coupe de France et se fait remonter à 3-2 à la mi-temps par une équipe qui joue deux divisions en-dessous : 040 4