Por favor, quando você escrever seu currículo, coloque a localização de onde *você trabalhou*, não somente de onde a empresa fica.
Se você trabalhou remoto de SP para empresa de NY e quer mencionar isso, deixe explícito e sem ambiguidade: "São Paulo, remoto para empresa de NY"