Sign in

Łukasz Tyrala

@lukasztyrala.pl
38 followers 240 following 56 posts

Still better at software ✏️ than 🤖. Product design at Grafana. 🌍 Kraków, Poland. 💬 ux + research + hci, observability, data viz, creativity, and other 🐇🕳️.

PostsRepliesMedia
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 18/03/2026
And if you want to cancel, put an appropriate date on your calendar. AFAIR, the cancellation must happen within a specific month, before the next annual cycle starts, and after the “penalty payment” applies.
1111
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 23/02/2026
If done correctly, it’s orthophoto(map).
020
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 25/10/2025
Are social services being cut? No. Cost of higher ed is rising due to rents in big cities (see above), the higher ed is universal. No jobs? C’mon: stat.gov.pl/en/topics/la...
000
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 25/10/2025
Is it enough to change the demographics? Not at all. Do “pro-life” nonsense is doing harm? Of course. Do we have, similar to other EU countries, problems with affordable housing (in big cities)? Yes we do. Was it made worse due to stupid policies? Yes.
100
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 25/10/2025
This framing is not very accurate and simplifies the reality too much. It’s not fifty bucks. It’s $220 per child, on top of back to school packages and programs to support big (3+ families). It is big help for a lot of families. Lack of such programs got us far fright government here.
100
Reposted by Łukasz Tyrala
Grafana @grafana.bsky.social · 30/09/2025
🚀 Announced today — Grafana Labs has blasted past $400M ARR and 7,000 customers, completed a secondary transaction & more. Read about our momentum: grafana.com/about/press/2025/09/30/…
132
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 17/08/2025
Into the woods.
020
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 05/06/2025
🔮 Grafana tells 🫡
010
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 15/04/2025
Elephants being better leaders than most human-world leaders nowadays.
020
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 14/03/2025
The best example of a solution looking for a problem. “Let’s brain storm which data sets we own can be abused by LLM to get *something*”
010
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 09/03/2025
It’s the foreign diplomacy equivalent of a man’s dire mid-life crisis: “You have no idea what I have sacrificed for you, so you should say thank you and apologize!” Later, he buys a big/fast car and yells at everyone around that they are stupid and should have just listened to his ideas.
010
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 08/03/2025
LOL. So true. Reminds me of so many “let’s do this as an infographics” briefs.
010
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 03/03/2025
Well, that will make a lot of people reconsider visiting US.
020
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 01/03/2025
Heard that with mobile phones and social networks. Guess what, it did not prepare kids to be mindful about usage, nor kids became power users of technology. AI is not a technology that enables kids to experiment, use their body, create social bonds, learn new skills.
020
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 23/02/2025
I am too always boggled when I hear complains “why no garbage bins” when I pass people on a mountain trail, in a national park, kilometers into the wild. Even in the cities. My soul hurts when I see all the garbage throun into the bushes and ditches. Who does that? “Own your garbage.” Yes we must!
010
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 23/02/2025
Bypassing the end-to-end encryption seems like a lawful and substantiated way of policing criminals, but in fact opens a back doors for more villains to break lives of lawful and good people. Every exception to human-right will eventually enable more harm and suffering from many.
000
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 23/02/2025
The thing with human rights is that they are universal for all people. This includes villains and bad actors. End-to-end encryption, rule of law, free speech, right to repair, and more can be used in bad faith. Institutions exist to help societies support lawful and good faith use of the rights.
110
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 21/02/2025
It seems like a transmission corridor (power line corridor) for power lines. Visible via Google Earth in the region near the path of your flight.
000
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 20/02/2025
Traitors and fools.
000
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 18/02/2025
Alemohammad, S., Casco-Rodriguez, J., Luzi, L., Humayun, A. I., Babaei, H., & LeJeune, D., et al. (2024). *Self-consuming generative models go MAD*. International Conference on Learning Representations (ICLR). openreview.net/pdf?id=ShjMH...) 6/6 [Citation with chatgpt.com/g/g-By9MeVog...
000
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 18/02/2025
I am sure AI folks will look for ways to counter the above. At the same time, investors, individuals, societies, and governments should acknowledge that the answer already exists: protect human creation and disincentivise synthetic data. 5/6 [Citation in 6/6]
100
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 18/02/2025
Homogenization can at least be considered productive (“[…] The incentive for cherry picking ⎯ the tendency of users to favor data quality over diversity […]”), but effectively, it becomes nothing more than reaffirmation of the loudest voice. Not good even as a search engine. 4/6 [Citation in 6/6]
100
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 18/02/2025
Each mode in itself lacks creativity. (Decomposition as a part of the process serves a purpose of reconfiguration, while homogenization can induce creativity as an outside factor.) 3/6 [Citation in 6/6]
100
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 18/02/2025
Synthetic data is both a child & a nemesis of current LLMs. Nowadays, we're headed into a world where “AI” generates more-&-more data, promising greater creativity. However, the long-term nature of the creation is a choice between total decomposition & complete homogenization. 2/6 [Citation in 6/6]
100
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 18/02/2025
AI autophagy: “[…] data quality is preserved over a greater number of model iterations, but this comes at the expense of an even steeper decline in diversity. […] With each iteration, the dataset becomes increasingly homogeneous.” — Clark in Rice News 1/6 [Citation in 6/6]
news.rice.edu
110
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 17/02/2025
If you want to be data-driven, you really need to be good at understanding data (as a tool and field of knowledge) and the data (a particular set of numbers or observations you use to form opinions and judgments). When you do not understand either of these, you are just a fraud with a spreadsheet.
010
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 17/02/2025
I’ll restrain myself to one (recent) recommendation: “The Eight Mountains” (boxd.it/ufRe)
boxd.it
The Eight Mountains (2022)
An epic journey of friendship and self-discovery set in the breathtaking Italian Alps, The Eight Mountains follows over four decades the profound, complex relationship between Pietro and Bruno.
000
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 16/02/2025
Switch that in favor of tldraw to allow sketch notes. Or even better: integrate tldraw’s diagraming/drawing capabilities with canvases. :-)
070
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 13/02/2025
Let’s say a person U is in dispute with person R. And than walks person T, who really wants U and R to get along. R doesn’t care about the deal. What will happen? Well, T will offer a deal unacceptable for U (rightly so), and R will blame U. T will second that due to hurt feelings. 🤦‍♂️
000
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 10/02/2025
Haha, spot on dear artificial intelligence, spot on.
000
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 10/02/2025
I hope meritocracy will launch itself into space to get rid of dei on that asteroid so we can continue with our extinction due to climate catastrophe. That’s the mood for today.
100
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 09/02/2025
Well, that means it's a max overall score left to beat at timeguessr.com.
000
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 08/02/2025
“So you start thinking you’ll do a picture of the whole universe, but you end up with a coffee pot. You start again on another sheet of paper and everything is possible again, and what emerges but… another coffee pot.” — mubi.com/en/pl/collec... For anyone interested in creative process.
mubi.com
SELF-PORTRAIT AS A COFFEE-POT
Watch truly great cinema. Wherever you are. From iconic, award-winning directors to emerging auteurs. Transformative films from all over the world. Stream Now. Download to watch Offline. Start your fr...
010
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 08/02/2025
I visited LinkedIn today and scrolled a bit through a feed. It's a good time to take notes of who lacks in logic and happily crawls out of shadow with stupid claims against “ideologies” while clearly pushing thier own. “Fav” so far: comparing climate civil protests to illegal power grab of the gov.
000
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 06/02/2025
“While we encourage people to use AI systems during their role to help them work faster and more effectively, please do not use AI assistants during the application process, […]” — @404media.co ☞ www.404media.co/anthropic-cl... 💬 www.youtube.com/watch?v=--Ji...
youtube.com
Fate, it seems, is not without a sense of Irony.
YouTube video by Ham Sandwich
010
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 06/02/2025
Watching my kid hold doors for others when he enters school, like he plays Constable Benton Fraser from “Due South”, is the most warming and inspiring thing to start a day. Also, he must be late for his class sometimes, but whatever.
000
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 16/01/2025
THE OWLS ARE NOT WHAT THEY SEEM youtu.be/O83VFLZ69cQ?...
youtu.be
The Beauty Of David Lynch
YouTube video by The Beauty Of
010
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 30/12/2024
10. Races are great as you get all the route for your effort (no cars, lights, dogs).
000
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 30/12/2024
9. There is no such thing as running slow! Every pace is great and has it’s purpose.
100
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 30/12/2024
8. Above certain age, first kilometer is more tiring than the next whatever.
100
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 30/12/2024
7. For trail runs apps like Strava (with heatmap view) or Komoot are great way to go off the beaten tracks and crowds. This will uncover the hidden gems of a place you live or you visit.
100
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 30/12/2024
6. As with biking, cold is not that bad, as your body will generate a ton on heat during activity and you can dress according to your thermal comfort. Watch out for wind. In the summer, the heat is the worst.
100
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 30/12/2024
5. Mixing terrain is super fun. Shoes make a difference on trail. In general shoes are important, but doesn’t have to be super expensive.
100
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 30/12/2024
4. Winter is a great time to start. Frozen ground is more comfortable than mud.
100
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 30/12/2024
3. YouTube and internet is full of old running advice and unsubstantiated claims. Do your research, look for people citing medical papers.
100
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 30/12/2024
2. Do not cold start. Walking is a great build up activity. In previous years I biked a lot and walked ~5 km per day in months before my running journey started in November 2023.
100
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 30/12/2024
1. The best advice for novice runners is avoiding the mistake of running “too fast, too far, too soon”.
100
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 30/12/2024
Last run of this year. 1010 km done this year. That is a bit up compared to ~70 km in last 40 years. Few things I learned…
100
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 28/12/2024
No snow, but still a nice forrest trail run today.
Photo of a grass road through a forrest taken at the edge of the trees. The road goes slightly up and down and some berries on the branches of the bush can be seen blurred in the foreground. There are no leaves and the grass is pale green and yellow as it is winter time. No snow.
040
Łukasz Tyrala @lukasztyrala.pl · 27/12/2024
Today I got a small coffee mug hand made by my friend. And I cannot find a better argument why no genAI will ever become a substitute of human artistic expression and craftsmanship.
A small hand made pottery with a blue bottom and vanilla top, black coffee inside.
000